Wolke 7 Übersetzung

1st verse:

Things come, things go.
Sence and unsence of life.
Head in the clouds, head in the sand.
Flown so high and burned so often.
Everything is spinning around and it's spinning around daily.
The power in you carries and betrays you.
Man in the mirrow - Hate or love?
He is pushing you in front of him, and he makes you tired.
And you want to be someone else - Who can it be? Nobody comes to my mind.
You don't want to do, what you do.
Anyway you're sitting here again, writing the whole night.
False pride, vanity.
Your life, but for life no time.
With this emtiness books intensely written.
Your nightmare in seventh heaven.

Chorus:

And I close my eyes from all of these matters.
Because it's so difficult to carry the doubts on the shoulders.
So I close my eyes, to believe in something.
Is it worth to love it and to love the life?
Here in seventh heaven.

2nd verse:

Things come, things go.
Fear of falling, rather standing for nothing anymore.
In the flood of imagines no view anymore.
And then going down fighting.
Flying off in catacombs at night.
Reshooting in catacounters.
And immersing in the crowd.
Believing in nothing except in miracles.
And you want to be somewhere else, where can it be? Nothing comes to your mind.
Thick skull and a thin skin.
Knowing everybody, but trusting nobody.
Everything is said and nobody wants it to hear.
It would be so simple, if it wouldn't be so simple.
And all these contradictions hushed up.
My nightmare in seventh heaven.

Chorus:

And I close my eyes from all of these matters.
Because it's so difficult to carry the doubts on the shoulders.
So I close my eyes, to believe in something.
Is it worth to love it and to love the life?
Here in seventh heaven.

Bridge:

And I close my eyes from all these matters.
And I'm tired from doubts, after all these days.

So I close my eyes.
(Things come, things go)
To believe in something.
(Head in the clouds, head in the sand)
Is it worth to love it?
(Flown so high and burned so often)
To love the life?
(Man in the mirrow - Hate or love?)
Your nightmare in seventh heaven
(Here in seventh heaven. Seventh, seventh, seventh, seventh,...)

0 Kommentare

Wenn du dich anmeldest brauchst du deinen Namen nicht bei jedem Kommentar anzugeben.