Milk It Übersetzung

Ich bin mein eigener Parasit
Ich brauche kein "Du musst" zum leben
Wir essen von allen anderen
Wir können unsere Endrophine teilen

Puppensteak, Testfleisch

Ich besitze mein eigenes Tiervirus
Ich kann sie streicheln und benennen
Ihre Milch ist meine Droge
Meine Droge ist ihre Milch

Testfleisch, Puppensteak

Positiv zu sehen ist Selbstmord
Verlorene Sicht, ich bin auf deiner Seite
Linker Engelsflügel, rechter Flügel, gebrochener Flügel
Mangel an Eisen bzw. schlafen
Beschützer des Zwingers

Ektoplasma
Ektoskelett
An seinem Geburtstag an einen Toten denken
Hier an meinem Platz der Erholung ist immer noch dein Duft

10 Kommentare

Wenn du dich anmeldest brauchst du deinen Namen nicht bei jedem Kommentar anzugeben.

22. Mai, 18:13 Uhr
von nirvana fan

kurt ist so genial gewesen
ich liebe diesen song
das ist einer der besten
was sag ich denn
alle sind supper

kurt wir lieben dich
kurt 4-ever

29. Oktober, 18:27 Uhr
von Melodi 12

Sorry wenn ich gesagt habe es sei wizig.
Kann mich garnicht errinrn das ich es geschrieben habe. Vielleicht ein anderer Melodi 12

10. April, 20:58 Uhr
von Anna

sorry, melodi 12, aber das lied ist alles andere als witzig. "look, on the bright side is suicide.." seeehr witzig^^
kurt hat das lied in einer entzugsklinik geschrieben, teile davon sind aus einem brief an courtney love (damals noch seine ehefrau)..
aber mal im ernst..witzig ist das nicht gerade..

love you kurt, R.I.P.

29. März, 00:36 Uhr
von Veronika

ah ich liebe dieses lied :love

28. Februar, 18:31 Uhr
von Melodi 12

Ich finde das lachen auch voll wizig und das Lied ist auch voll coll

09. September, 18:16 Uhr
von nik

in den song geht es um kurt und seinen selbsthass und selbstzerstörung.
er denkt an selbstmord und an seine verwandten die selbstmord begingen :8)

06. Juli, 22:18 Uhr
von Anja

Ich zerbrech mir grad die ganze Zeit den Kopf was dieser Text bedeuten könnte...kann mir da vllt jemand weiter helfen?...vllt gibts ja sogar ein Buch mit verschiedenen Interpretationen?!

10. November, 19:48 Uhr
von fragmachine

Krasser Text oder nicht? :8)

03. Oktober, 16:22 Uhr
von rebecca

Das ist ein affengeiles Lied!! Zieds ech mal rein!
So was gabs noch NIE!
:yes

03. Oktober, 16:21 Uhr
von rebecca

Das ist ein affengeiles Lied!! Zieds ech mal rein! :yes