Leave This Island Übersetzung

Warst du jemals einem Zauberspruch unterworfen,
der von einem Akteur, der dich zu gut kannte, ausgesprochen wurde?
Wurdest du jemals wegen eines Versprechers verlassen
Und hast eine deiner Seiten, die du dir schwer erkämpft hast, betrogen?
Nun sehen wir, während wir in einem schottischen Hotel sitzen, wie das Wasser ansteigt
Bist du schon mal gefallen?

Würdest du mir bitte erklären
Warum da ein Rucksack neben dem Fenster im Schlafzimmer steht
Es ist ein Bündel voller Lügen
Alles muss irgendwann mal seinen Gipfel erreichen
Sag mir, warum da eine Landkarte ausgebreitet auf dem Betttisch liegt
Es ist ein Bündel voller Lügen
Das ist kein Gipfel, es ist eine Hochebene
Lass es mich wissen, wenn du diese Insel verlassen willst
Lass es mich wissen, wenn du meine Meinung wissen möchtest

Im Beobachtungsraum sind Paare kurz davor, aufeinander los zugehen
Doch durch den fest getretenen, eisigen Boden halten sie sich zurück
Nun sehen wir, während wir in einem schottischen Hotel sitzen, wie das Wasser ansteigt
Bist du schon mal gefallen?

Würdest du mir bitte erklären
Warum da ein Rucksack neben dem Fenster im Schlafzimmer steht
Es ist ein Bündel voller Lügen
Alles muss irgendwann mal seinen Gipfel erreichen
Sag mir, warum da eine Landkarte ausgebreitet auf dem Betttisch liegt
Es ist ein Bündel voller Lügen
Das ist kein Gipfel, es ist eine Hochebene
Lass es mich wissen, wenn du diese Insel verlassen willst
Lass es mich wissen, wenn du meine Meinung wissen möchtest

Ich werde mich für dich einsetzen

Ich werde so tun, als wäre ich ein Signalmast
Ich werde dich durch eine perfekte Landung begleiten
Ich werde wie eine ferne Küste sein
Ich werde es darauf anlegen, der letzte Mann für dich zu sein
Ich werde so tun, als wäre ich ein Signalmast
Ich werde dich durch eine perfekte Landung begleiten

Ich werde mich für dich einsetzen
Wenn du diese Insel verlassen willst
Wenn du meine Meinung hören willst

1 Kommentare

Wenn du dich anmeldest brauchst du deinen Namen nicht bei jedem Kommentar anzugeben.

16. April, 09:26 Uhr
von Lila

WOW!!!!!! i Love this wonderful song!! <3