Ir Ysebahn Lyrics

Ir Ysebahn sitze die einte eso
Dass si alles was chunnt scho zum vorus gseh cho
Und dr Rügge zuechehre dr Richtig vo wo .. dr Zug chunnt
Die andere sitze im bank vis-à-vis

Dass si lang no chöi gseh, wo dr Zug scho isch gsy
Und dr Rügge zuechehre dr Richtig wohi .. dr Zug fahrt
Jiitz stellet nech vor, jede bhouptet eifach
So win är's gseht, sys's richtig ond scho hei si Krach

Si gäbe enander mit Schirme ufs Dach .. dr Zug fahrt
Ond wenn dr Kondüktör jitze no chunnt
So geit är däm Sachverhalt nid uf e Grund
Er seit nume, eas für ne Ortschaft jitz chunnt
.. s'isch Rorschach

2 Kommentare

Wenn du dich anmeldest brauchst du deinen Namen nicht bei jedem Kommentar anzugeben.

08. November, 17:34 Uhr
von ...

In der Eisenbahn sitzen die einen so,
dass sie alles, was kommt, schon zum Voraus sehen kommen
und den Rücken kehren sie der Richtung zu woher der Zug kommt
Die anderen sitzen auf der Bahnk gegenüber

Dass sie noch lange sehen können, wo der Zug schon war
und den Rücken der Richtung zukehren wohin der Zug fährt
Jetzt stellt euch vor, jeder behaupte einfach
Es wäre so richtig, wie er es sehen würde und schon hätten sie Krach

Sie würden einander mit Schirmen aufs Dach geben, der Zug fährt
und wenn der Schaffner jetzt noch kommt
So geht er dem Sachverhalt nicht auf den Grund
Er sagt nur, welche Ortschaft jetzt kommt
es ist Rohrschach

22. März, 21:32 Uhr
von Ngöna

Can any one translate this song in english, french or in high german