Mr. Arrow Key Übersetzung

Doh
Doh dow dow
Doh dow dow dow
Doh doh doh dow dow
Dow dow
Doh dow dow dow
Doh doh doh
Dow dow

mein Herr, können Sie mir helfen?
Ich bin hier verloren gegangen.
Es fühlt sich an als würde ich nirgendwo ankommen
und ich bin mir sicher, dass ich hier nicht bleiben will.
mein Herr, sehen Sie, dass ich ein Problem habe?
Sie scheinen nett zu sein, könnten sie es beheben?
Meine Tasche ist viel zu schwer und ich bin zu müde um weiter zu gehen.

Oh Oh Oh

Meine Füße tun so weh und mein Rücken schmerzt
Oh, mein Körper ist so müde und meine Beine zittern.
Ich habe nach jemandem gesucht, der mein Schicksal ist
aber ich kann die richtige Richtung nicht finden!
Bin Wände empor geklettert aber runtergefallen.
Bin durch die Straßen gerannt,
habe sie aber immer noch nicht gefunden.
Ich suche und suche sie verzweifelt
aber ich finde die richtige Richtung nicht.

Dow dow dow
Dow dow doh
Doh doh doh
Dow dow

mein Herr, mir ist kalt und ich bin einsam.
Die Leute scheinen mich zu missachten.
Aber ich brauche jemanden der mich lenkt.
mein Herr, Sie scheinen ein wirklich netter Kerl zu sein.
Mit ihrem Schnurrbart und ihren freundlichen Augen.
Es fühlt sich an als würde ich Sie schon kennen, oder?

Meine Füße tun so weh und mein Rücken schmerzt
Oh, mein Körper ist so müde und meine Beine zittern.
Ich habe nach jemandem gesucht, der mein Schicksal ist
aber ich kann die richtige Richtung nicht finden!
Bin Wände empor geklettert aber runtergefallen.
Bin durch die Straßen gerannt,
habe sie aber immer noch nicht gefunden.
Ich suche und suche sie verzweifelt
aber ich finde die richtige Richtung nicht.

Uh uh uh
Uh uh uh uh
Uh uh uh
Uh uh
Uh, uh uh uh
Uh uh uh
Uh uh uh
Uh uh

Meine Füße tun so weh und mein Rücken schmerzt
Oh, mein Körper ist so müde und meine Beine zittern.
Bin empor geklettert aber herunter gefallen.
Bin umher gerannt, habe aber nichts gefunden.
Meine Füße tun so weh und mein Rücken schmerzt
Mein ganzer körper ist etwas müde und meine Beine zittern
Ich habe so lange nach meinem Schicksal gesucht
aber ich kann die richtige Richtung nicht finden!
Klettere empor und falle herunter.
Bin umher gerannt, habe aber nichts gefunden.

Doh
Doh dow dow
Doh dow dow dow
Doh doh doh dow dow
Dow dow
Du dow dow dow
Dow dow doh
Doh doh doh
Dow dow

5 Kommentare

Wenn du dich anmeldest brauchst du deinen Namen nicht bei jedem Kommentar anzugeben.

21. August, 12:03 Uhr
von liza huber

Grosse klasse!!!! ;)

14. Juli, 08:09 Uhr
von lena

gut !!! : )

19. Mai, 09:25 Uhr
von COOLmann

Danke für die lyrische Übersetzung
dieses Songs. Ist die Musik auch noch so
unbeschwert, so kann sich im Text immer
noch eine andere Nuance wiederfinden.

15. Mai, 21:45 Uhr
von chef

richtig schlecht

11. Mai, 19:25 Uhr
von yase

echt farbiges lied