Can't Fight the Moonlight Übersetzung

Unter einem Himmel der Liebe
Werde ich mit dir sein
Und niemand sonst wird da sein
Falls du denkst, dass du nicht fallen wirst
Nun, warte einfach, bis dahin
Bis die Sonne untergeht
Unter dem Sternenlicht, Sternenlicht
Da ist so ein richtiges magisches Gefühl
Dass dir heute Nacht das Herz stehlen wird

Refrain:
Du kannst versuchen zu widerstehen
Meinem Kuss zu entkommen
Aber du weißt, aber du weißt
Dass du nicht gegen den Mondschein
Ankämpfen kannst
In der tiefsten Dunkelheit
Wirst du dein Herz ausliefern
Aber du weißt, aber du weißt
Dass du gegen den Mondschein nicht
Ankämpfen kannst
Nein, du kannst nicht gegen ihn ankämpfen

Es wird dein Herz erreichen

Du kannst der Liebe nicht entkommen
Sobald eine leichte Brise
(sobald eine leichte Brise)
Mit ihrem Zauber über dein herz streicht
Und egal, was du denkst

Es wird nicht lange dauern
Bis du in meinen Armen liegst
Unter dem Sternenlicht, Sternenlicht
Werden wir uns im Rhythmus richtig verlieren
Es wird heute Nacht dein Herz stehlen

Refrain:

Egal was du machst
Die Nacht wird dich einholen

(Du wirst wissen)
(Dass ich weiß)
Versuch es nicht, du wirst niemals gewinnen
Unter dem Sternenlicht, Sternenlicht
Gibt es ein richtig magisches Gefühl
Das dir heute Nacht dein Herz stehlen wird

Refrain:

57 Kommentare

Wenn du dich anmeldest brauchst du deinen Namen nicht bei jedem Kommentar anzugeben.

20. Juli, 13:23 Uhr
von Nikki

Ich liebe dieses Lied! Als ich nach etwas völlig anderem suche find ich plötzlich dieses Lied und muss es sofort abspeichern! Ich höre es mir fast jeden Tag an und find es einfach nur super!

12. März, 08:16 Uhr
von hannah

das ist wie bei DSDS

09. März, 14:07 Uhr
von DUDU

DAS LIED IST DER HAMMER
ZUERST KANNTE ICH NUR DENN FILM
UND HABE IMMER GESAGT DAS ICH DAS LIED HABEN WILL
UND JETZT GANZ ZUFÄLLIG HABE ICH ES BEI YOU TUBE GEFUNDEN OBWOL ICH WAS GANZ ANDERES GESUCHT HABE VOLLLLLLL GEIELLL NAJA
DENN FILM MUSS MANN GESEHEN HABEN DER IST DER WAHNSINN EINFACH NUR GEIELLLLLLLLLL

15. Februar, 16:53 Uhr
von sweety--

01. Dezember, 14:49 Uhr
von

19. Februar, 22:12 Uhr
von Mina

hamma das lied !!!!

30. Januar, 21:59 Uhr
von Piper

Finde den Song super!
Kann jemand den mir vll. per ICQ schicken?

23. Dezember, 18:04 Uhr
von Butterfly

Super!^^ Kann ihn nicht oft genug hören!

19. November, 13:38 Uhr
von verliebt

wie würdsch du des auffassen wenn a junge dir des als sein lieblingslied vorstellt abba dann nemme mit dir redet und du dich in ihn verliebt hasch was soll i etz machen hilfe!!!!!!!!!

21. Oktober, 00:28 Uhr
von ich natürlich

Can´t Fight the moonlight!!

04. Oktober, 21:48 Uhr
von jarna

wijriuo3r4uxhfeheirhufohguhigohgioguhwoighaierh3ieuhwiuhdewiudh

15. September, 19:26 Uhr
von lala

Das ist einfach nur cool diese frau kann gut singen :yes

01. August, 21:24 Uhr
von seXy heXy

Das Lied kenne ich schon außwendig, mir gefällt es trotzdem noch. ich liiiiiiiiiiiiiieeeeeeebbbbbbbbeee dieses lied war eine Zeit lang mal mein Lieblingslied :8)

23. April, 18:15 Uhr
von buuuuaaaaa

de sOng isch eifacH aNderscH gAil

ich lieB ihnN :love

30. März, 17:28 Uhr
von bääm!

der sonq is soo toll... :love

04. März, 21:03 Uhr
von hauns

… ich wolln haben englisch!

sebbili
08. Februar, 17:29 Uhr
von sebbili

das lied is @#$% geil und der film COYOTE UGLY auch auf jeden kein *schmelz dahin*

01. Februar, 16:09 Uhr
von wewewewe

huhuhuhuhuhuhuhuhuhuhuzuzuzuzuttututututututututututututututututu

27. Januar, 21:28 Uhr
von UnbekannT

Eudaa der soong iis hamma .....
sauu qeiiL auf jedenfaLL
keiiin but aa
=) ii hoff es gfaLLt euch aa so guat

25. Januar, 22:14 Uhr
von Emmely

Bam ich würd sooo gerne singen wie sie sing voll gut ... und das lied is genau mein Liedstil... es is soo geil..
ich will auch soo singen können ..
naja was ich sagen will, es is sau.. geiL.. und.. ich will auch soo singen .. =) spaß... aba ich will soo singen :D
aufjeden fall ein: :yes

20. Januar, 22:49 Uhr
von Nina

a richtiger coyote ugly song*g*

18. Januar, 23:26 Uhr
von Twity

Ich find das lied cool aber auch erst seit ich den film Coyote Ugly geschaut habe :)

18. Januar, 23:14 Uhr
von little tiger

:yes

16. Januar, 16:16 Uhr
von schnuppsi

:)

09. Januar, 17:45 Uhr
von Sarah

oha @#$% das lied ist soo hammer leute !!!
das lied ist so geil ey...der film ist aber auch voll der hammer

yeahhhhhhhhhh :yes

05. Januar, 20:17 Uhr
von JuLiA

Was soll man sagen einfeach super song... :yes

22. Dezember, 21:28 Uhr
von ClaireTess

Dieses Lied hat eine große Bedeutung für mich. Es verbindet mich mit meinem Freund mit dem ich schon über 6 Jahre zusammen biin un nächstes Jahr heiraten wir

27. November, 21:22 Uhr
von BebiiieH-L0ve

waruuum gibts den ned auf englisch????-.-

07. November, 18:00 Uhr
von steph

also ich finds geil :love

25. Oktober, 00:48 Uhr
von marina

einfach nur hammer das is so ein schöner song :yes