Midnight Run Übersetzung

Alle Sachen die du hasst, find ich gut
Dinge die du sehen willst sind fertig
Vielleicht bereue ichs, wenn du die einzig Richtige bist
Aber ich kann den Midnight Run nicht vermeiden

Ich werde weitergehen
Ich werde weitergehen bis ich die Richtige gefungen habe
Ich werde weiterwachsen
Ich werde weiterwachsen bis ich eine neue Pistole gefunden habe

Wenn wir zusammengehören, dann verändere deine Meinung zum Wetter
Lebe für jetzt, vergiss für immer
Wir könnten hier noch im Dezember sein
Wenn wir zusammengehören, dann verändere deine Sicht des Wetters
Lebe für jetzte, vergiss für immer

Auf einen weiteren Midnight Run
Auf Ärger aus, schlecht für andere
Auf einen weiteren Midnight Run
Ich werde weiterhin atmen in der Morgensonne
Es schmerzt in meinen Augen, es schmerzt in meinen Ohren
Ich weiß, ich weiß, ich weiß es wird Tränen geben
Du bist in dir drin verletzt, habe verletzt seid Jahren
Ich weiß, ich weiß, ich weiß es wird Tränen geben
Das Leben war noch nie so klar

All die Dinge wo du meintest du magst sie nicht
Haben mir geholfen mich so weit oben zu fühlen wie ein Drachenflieger
Jemand versprach mir sie würden nicht beißen
Ich schätze ich bin nachts anders

Ich werde weitergehen
Ich werde weitergehen bis mein Herz mich stoppt
Ich werde weiterwachsen
ich werde weiterwachsen bis ich für mich ne neue Show finde

Wenn wir zusammengehören, dann verändere deine Meinung zum Wetter
Lebe für jetzt, vergiss für immer
Wir könnten hier noch im Dezember sein
Wenn wir zusammengehören, dann verändere deine Sicht des Wetters
Lebe für jetzte, vergiss für immer

Auf einen weiteren Midnight Run
Auf Ärger aus, schlecht für andere
Auf einen weiteren Midnight Run
Ich werde weiterhin atmen in der Morgensonne
Es schmerzt in meinen Augen, es schmerzt in meinen Ohren
Ich weiß, ich weiß, ich weiß es wird Tränen geben
Du bist in dir drin verletzt, habe verletzt seid Jahren
Ich weiß, ich weiß, ich weiß es wird Tränen geben
Das Leben war noch nie so klar

Ein paar Leichen in meinem Schrank, paar Leichen in meinem Bett
Paar leichen in meinem Geldbeutel, paar Leichen in meinem Kopf
Ich hätte niemals auf die Girftschlange hören sollen
Niemand ist perfekt
Allerdings funktionierts für mich
Ich war nicht derjenige, der die Limonade genommen hat
Also richtet eure Stöcke nicht auf mich

Ich habe die 10 Gebote ausführlich gelesen
Es schadet nicht, ein paar Stellen ignoriert
Hatte es hier und da mit der Fachsprache
Pardon das sind meine Regeln mit denen ich angefangen habe
Ich sage nicht das ich mich nicht schuldig fühle
Es wird nie glatt laufen
Aber ich sehe den Mann im Spiegel gerade an
und ich bin mir nicht sicher ob ich das bin

Auf einen weiteren Midnight Run
Auf Ärger aus, schlecht für andere
Auf einen weiteren Midnight Run
Ich werde weiterhin atmen in der Morgensonne
Es schmerzt in meinen Augen, es schmerzt in meinen Ohren
Ich weiß, ich weiß, ich weiß es wird Tränen geben
Du bist in dir drin verletzt, habe verletzt seid Jahren
Ich weiß, ich weiß, ich weiß es wird Tränen geben
Das Leben war noch nie so klar

(Midnight Run bedeutet, das man auf Ärger aus ist, oder auch, dass man sich nicht mit seinen Problemen auseinandersetzt, sondern lieber feiert)

1 Kommentare

Wenn du dich anmeldest brauchst du deinen Namen nicht bei jedem Kommentar anzugeben.

10. Juni, 02:32 Uhr
von Vanne :D

Das Lied ist zu geil*-*
Die Übersetzung ist gut gelungen nur paar R-Fehler drin ;D