White America Übersetzung

Amerika !!! Haha ! Wir lieben dich !

Wieviele Leute von uns sind stolz Bürger dieses wundervollen Landes zu sein?
Diese Streifen und Sterne (Anmerkung des Übersetzers
Stripes & Stars (Streifen und Sterne) ist der Name der amerikanischen Flagge) für
die Männer gestorben sind um ihre Rechte zu schützen
Die Frauen und Männer die sich das Genick für die Redefreiheit brachen
Die Regierung der Vereinigten Staaten hat geschworen sie aufrecht zu halten
(Yo ich will dass jeder auf die worte dieses Songs achtet)
So wird es uns zumindest erzählt

Ich hätte mir nicht in einer Millionen Jahre träumen lassen dass ich so verdammt
viele Leute sehen würde die fühlen wie ich
Die die gleichen Ansichten teilen und exakt das Selbe glauben
Es ist wie eine verdammte Armee die hinter mir marschiert
So viele Leben habe ich beeinflusst so viel Ärger gesucht
In keine besondere Richtung es geht einfach weiter und weiter
Und unverdünnt durch deine Radiowellen wird es gespielt und gespielt
Bis es sich in deinen Kopf gefressen hat und dort bleibt Tag für Tag
Wer hätte das gedacht vor diesem Spiegel stehend dabei mir die Haare mit
Wasserstoffperoxid zu färben nach einem T-Shirt greifend um es anzuziehen
dass ich so an die Spitze des Raps katapultiert werden würde?
Wie sollte ich vorhersehen dass meine Worte einen solchen Einfluss haben würden?
Ich muss bei einem oben im Büro die richtige Saite angeschlagen haben
Denn der Kongreß erzählt mir immer noch dass ich nichts außer Probleme verursache
Und jetzt sagen sie ich habe Stress mit der Regierung Ich liebe es !!!
Mein ganzes Leben habe ich Scheiße geschaufelt und jetzt lade ich es darauf ab

Weißes Amerika!
Ich könnte eines deiner Kinder sein
Weißes Amerika!
Der kleine Erik sieht genau so aus
Weißes Amerika!
Erika liebt meinen Scheiß
Ich geh zu TRL schau wie viele Glückwünsche ich bekomme

Weißes Amerika!
Ich könnte eines deiner Kinder sein
Weißes Amerika!
Der kleine Erik sieht genau so aus
Weißes Amerika!
Erika liebt meinen Scheiß
Ich geh zu TRL schau wie viele Glückwünsche ich bekomme

Schau in diese Augen baby-blau baby genau wie du selbst
Wenn sie braun wären verliert Shady Shady wäre ausrangiert
Aber Shady ist niedlich Shady wusste Shady's Grübchen würden helfen Damen ohnmächtig
zu machen baby (ooh baby)
Schau meine Verkäufe an!
Lasst und ein wenig rechnen wenn ich schwarz wäre hätte ich nur die Hälfte verkauft
Ich muss nicht die Lincoln High School absolvieren um das zu verstehen
Aber ich konnte rappen also scheiß auf die Schule, ich bin zu cool um zurück zu
gehen
Gib mir das Mic zeig mir wo die verdammten Studios sind
Als ich im Underground war kümmerte sich keiner ich war ja weiß
Kein Label wollte mich aufnehmen fast gab ich auf so weit war ich
Scheiß drauf
Bis ich Dre kennen lernte der einzige der darüber hinweg sah
Er gab mir eine Chance und ich entfachte ein Feuer unter seinem Arsch
Half ihm zurück zur Spitze zu kehren jeder schwarze Fan den ich bekam
warwahrscheinlich der Austausch für jeden weißen den er bekam
Wie verflucht;wir tauschten gerade zurückgelehnt auf die ganze Scheiße
zurückblickend wow mir kommt es so vor als ob meine Haut(-farbe) anfängt sich zu
meinem Nutzen zu entwickeln

Weißes Amerika!
Ich könnte eines deiner Kinder sein
Weißes Amerika!
Der kleine Erik sieht genau so aus
Weißes Amerika!
Erika liebt meinen Scheiß
Ich geh zu TRL schau wie viele Glückwünsche ich bekomme

Weißes Amerika!
Ich könnte eines deiner Kinder sein
Weißes Amerika!
Der kleine Erik sieht genau so aus
Weißes Amerika!
Erika liebt meinen Scheiß
Ich geh zu TRL schau wie viele Glückwünsche ich bekomme

Schau das Problem ist dass ich zu Vorstadt-Kindern spreche die sonst nichtmal
gewusst hätten dass solche Wörter existieren
Deren Mütter wahrscheinlich nicht mal 2 Spritzer Pisse geben würden bis ich soviel
verfickte Unruhe gestiftet hab
Gerade aus dem Radio direkt in dein Wohnzimmer kam ich
Und Kinder schnippsten als sie erfuhren dass ich von Dre produziert wurde
Das ist alles was es brauchte und sie waren direkt mit dabei
Und sie schloßen sich mir auch an weil ich aussah wie sie
Darum untersuchten sie meine Texte unter dem Mikroskop
Mit einem klein-gezahnten Kamm es ist wie dieser Strick der darauf wartet zu würgen
der sich um meine Kehle schnürt
Mich beobachtet während ich das schreibe als würde ich es nicht mögen (nein!)
Alles was ich höre ist: Lyrics Lyrics immer kontrovers Sponsoren versuchen rund um
die Uhr daran zu arbeiten meine Konzerte früh zu beenden
Natürlich war Hip Hop nie ein Problem in Harlem nur in Boston
Nachdem es die Väter störte dass ihre Töchter aufblühten
So jetzt pack ich mir die Flaggen von diesen Aktivisten wenn sie wütend so tun als
wär ich der erste Rapper der eine Schlampe schlägt oder Schwuchtel sagt Scheiße!
Schaut mich einfach an als wäre ich euer bester Freund das Posterkind jetzt der
verfickte Sprecher für

Weißes Amerika!
Ich könnte eines deiner Kinder sein
Weißes Amerika!
Der kleine Erik sieht genau so aus
Weißes Amerika!
Erika liebt meinen Scheiß
Ich geh zu TRL schau wie viele Glückwünsche ich bekomme

Weißes Amerika!
Ich könnte eines deiner Kinder sein
Weißes Amerika!
Der kleine Erik sieht genau so aus
Weißes Amerika!
Erika liebt meinen Scheiß
Ich geh zu TRL schau wie viele Glückwünsche ich bekomme

Also an die Eltern von Amerika
Ich bin der auf Klein-Erika fixierte Kranke um ihren Charakter anzugreifen
Der Anführer dieses Zirkusses von wertlosen Pfandleihern
Gesandt um den Aufmarsch direkt zu den Stufen des Kongresses zu führen
Und um auf den Rasen des Weissen Hauses zu pissen
Um die Flagge zu verbrennen und sie durch einen "Parental Advisory"-Aufkleber
auszutauschen
Um Liquör in die Gesichter dieser Demokratie der Scheinheiligkeit zu spucken
Fick dich Ms. Cheney! Fick dich Tipper Gore!
Fick dich mit der freiesten Rede dieses geteilten Staates der Verwirrung die mir
gebühren wird
Fick dich!!!

Ich mach nur spass Amerika du weißt ich lieb dich...!!

29 Kommentare

Wenn du dich anmeldest brauchst du deinen Namen nicht bei jedem Kommentar anzugeben.

TheMsTeddy
19. Juli, 04:54 Uhr
von TheMsTeddy

LOVE YOU EMIN3M

07. Dezember, 13:50 Uhr
von Eminem fan

des lied is voll cooooooooooooool!!!!!!!!!!
es gibt kein besseres!!!

07. Oktober, 22:21 Uhr
von Wayne

omg ohja du hast ahnung... abgesehen davon is die politik in jedem land der letzte scheiss...u.a. auch in deutschland.

15. September, 22:41 Uhr
von ich

endlich sagt ma einer amerika ins gesicht wie @#$% es is

14. September, 16:13 Uhr
von bla bla bla

doch tut er. im original:Erika love my @#$% hör dir das lied doch nochmal an
Cooles lied :8)

23. August, 11:42 Uhr
von The real slim shady

er singt gar nicht:
Erika liebt meinen Scheiß !
aber trotzdem cooles lied.

20. August, 01:59 Uhr
von Prinz Pi

Ich liebe das Lied man zu geil!
"White America" ja man

P.S.:Das heißt Rapper und nicht Repper und auch nicht prutal sondern brutal

06. August, 16:15 Uhr
von Mediina

dea song iist echt qaiiL =)

genau wie alle anderen von iihm...
die anderen Rapper kannsu echt vergessn !!!

Eminem iist & Bleiibt dea beste

LG medina =) :love

08. April, 20:25 Uhr
von emmmöger

ich liebe eminem und seine songs

05. März, 09:01 Uhr
von Pride

die geilste zeile is ja nun einfach ma:
.... so wird es uns zumindest erzählt....

nur das haste dich vertan:
Schaut mich einfach an, als wäre ich euer bester Freund, das Posterkind, jetzt der @#$% Sprecher für....
, jetzt der @#$% sprecher. ^^
hauta

23. Februar, 01:14 Uhr
von nina

der song ist eifach geil und auch prutal
so ist cool, das was eminem singt ist einfach cool er ist mein lieblings repper
I You eminem :love

23. Februar, 01:09 Uhr
von elisha

der song ist super geil aber ich kenne auch besser lieder von eminem ,trozdem wen es eminem singt klingt`s cool apsulut spitze eminem weiter sooooooooo
I You I You
:)

23. Januar, 19:06 Uhr
von Kleine107

der song is hamma geil...genau wie alle anderen von ihm....er sagt einfach was er denkt.....genial :yes

12. September, 22:35 Uhr
von COOP

i like it !!!!
its from the bottom of his heart !!! and its true !!!!!
hip-hop, rap and the USA forever !!! :yes

30. Juli, 15:00 Uhr
von esel

hammmeerr eminem..hat einfach geile skillzzzzz....loose yourself shady

25. Juni, 16:28 Uhr
von Sheila

EMiNEM iST EiNFACH TOP !
ER iST MEiN LANDSMANN !
AMERiCA iST DAS ALLER BESTE LAND !

14. Juni, 14:23 Uhr
von andreas zangerl

Geht gut aber ein wenig brutal

03. Juni, 18:36 Uhr
von BREEEEEEEE!

mehr als die hälfte der ganzen welt bevölkerung hasst amerika

20. März, 10:23 Uhr
von moni

Alle Songs von Eminem sind geil :love

19. März, 20:55 Uhr
von sue

krasser lied echt voll hammer! :)

03. März, 23:34 Uhr
von Thierry_Henry

White America ist geil muthafucka

29. November, 22:10 Uhr
von Furious Jay

Hut ab für diesen Text. Einer der größten überhaupt

31. Oktober, 12:57 Uhr
von jojo

eminem mach weiter so du bist korekt :)

24. Juli, 20:56 Uhr
von lars

white america vorever :love

02. April, 15:13 Uhr
von vanessa

das is sein geilster song!!! :)

01. Februar, 20:36 Uhr
von slim shady

Cool
Weißes Amerika:D

24. Januar, 18:33 Uhr
von fragslex ruled

In diesem Lied, kriegt man vor Gesicht geführt wie Eminem über die Kritik an sich denkt und ein paar details seines Aufstiegs vermittelt.

11. Dezember, 17:13 Uhr
von Chris

Eminem ist voll fett alder :8)

28. Oktober, 16:43 Uhr
von Hasiii

kann mir einer halfen ich will ein referat über eminem schrieben und dabei dieses lied von dem erwähnen aber ich weiß nciht was er genau damit meint also mit diesem songtext ich will es genau wissen weiß es jemand?????? bitte bitte helfen ????