Lights Übersetzung

Damals hatte ich einen Weg.
Ich selbst habe ihn verloren.
Damals hatte ich ein Herz,
Aber die Königin wurde gestürzt
und jetzt schlafe ich nicht.
Die Finsternis ist viel zu mächtig, um sie zu besiegen.
Und ich werde es nicht länger aushalten.
Ich muss mir einen Schubs geben.

Du zeigst mir die Lichter, die verhindern, dass ich zu Stein werde.
Du lässt sie scheinen, wenn ich alleine bin.
Und deshalb rede ich mir ein, ich sei stark
Und träume, wenn sie fort sind.
Denn sie geben, geben, geben mir ein Zuhause.
Geben, geben, geben ein Zuhause.
Du zeigst mir die Lichter, die verhindern, dass ich zu Stein werde.
Du lässt sie scheinen, wenn ich alleine bin.

Geräusche..
Ich lasse sie in meinem Kopf abspielen.
'Berühre meine eigene Haut
Und 'hoffe, dass sie da sind.
Und ich denke zurück an damals,
als mein Bruder und meine Schwester an einem anderen Ort schliefen,
Nur dann fühlte ich mich sicher.

Du zeigst mir die Lichter, die verhindern, dass ich zu Stein werde.
Du lässt sie scheinen, wenn ich alleine bin.
Und deshalb rede ich mir ein, ich sei stark
Und träume, wenn sie fort sind.

Denn sie geben, geben, geben mir ein Zuhause.
Geben, geben, geben ein Zuhause.
Du zeigst mir die Lichter, die verhindern, dass ich zu Stein werde.
Du lässt sie scheinen, wenn ich alleine bin.

Lichter, Lichter (x14)

Du zeigst mir die Lichter, die verhindern, dass ich zu Stein werde.
Du lässt sie scheinen, wenn ich alleine bin.
Und deshalb rede ich mir ein, ich sei stark
Und träume, wenn sie fort sind.
Denn sie geben, geben, geben mir ein Zuhause.
Geben, geben, geben ein Zuhause.
Du zeigst mir die Lichter, die verhindern, dass ich zu Stein werde.
Du lässt sie scheinen, wenn ich alleine bin.

Zuhause, Zuhause
..(Lichter, Lichter, Lichter)...

7 Kommentare

Wenn du dich anmeldest brauchst du deinen Namen nicht bei jedem Kommentar anzugeben.

23. Dezember, 12:06 Uhr
von <3

ich liebe es!!!!

23. August, 12:00 Uhr
von I <3 NivLeM

Ich bin voll in des Lied verknallt..... : love

06. September, 20:38 Uhr
von Noukie schnukkie

Dieser song ist echt toll

02. September, 20:37 Uhr
von Chillgirl

Ein richtig guter song zum chillen ;*

05. Mai, 00:54 Uhr
von L.i.H

messed remix bestes...guter text

03. März, 23:10 Uhr
von fay

Dieser text lässt das lied noch schöner werden, ich finde mich selbst in meiner jetzigen situation darin wieder.
..es lohnt sich den "bassnectar remix" dieses liedes anzuhören! HAMMA!!!!

26. Februar, 20:53 Uhr
von ich

LIKE!