Ellie Goulding

Lights Übersetzung

Damals hatte ich einen Weg.
Ich selbst habe ihn verloren.
Damals hatte ich ein Herz,
Aber die Königin wurde gestürzt
und jetzt schlafe ich nicht.
Die Finsternis ist viel zu mächtig, um sie zu besiegen.
Und ich werde es nicht länger aushalten.
Ich muss mir einen Schubs geben.

Du zeigst mir die Lichter, die verhindern, dass ich zu Stein werde.
Du lässt sie scheinen, wenn ich alleine bin.
Und deshalb rede ich mir ein, ich sei stark
Und träume, wenn sie fort sind.
Denn sie geben, geben, geben mir ein Zuhause.
Geben, geben, geben ein Zuhause.
Du zeigst mir die Lichter, die verhindern, dass ich zu Stein werde.
Du lässt sie scheinen, wenn ich alleine bin.

Geräusche..
Ich lasse sie in meinem Kopf abspielen.
'Berühre meine eigene Haut
Und 'hoffe, dass sie da sind.
Und ich denke zurück an damals,
als mein Bruder und meine Schwester an einem anderen Ort schliefen,
Nur dann fühlte ich mich sicher.

Du zeigst mir die Lichter, die verhindern, dass ich zu Stein werde.
Du lässt sie scheinen, wenn ich alleine bin.
Und deshalb rede ich mir ein, ich sei stark
Und träume, wenn sie fort sind.

Denn sie geben, geben, geben mir ein Zuhause.
Geben, geben, geben ein Zuhause.
Du zeigst mir die Lichter, die verhindern, dass ich zu Stein werde.
Du lässt sie scheinen, wenn ich alleine bin.

Lichter, Lichter (x14)

Du zeigst mir die Lichter, die verhindern, dass ich zu Stein werde.
Du lässt sie scheinen, wenn ich alleine bin.
Und deshalb rede ich mir ein, ich sei stark
Und träume, wenn sie fort sind.
Denn sie geben, geben, geben mir ein Zuhause.
Geben, geben, geben ein Zuhause.
Du zeigst mir die Lichter, die verhindern, dass ich zu Stein werde.
Du lässt sie scheinen, wenn ich alleine bin.

Zuhause, Zuhause
..(Lichter, Lichter, Lichter)...