Change Übersetzung

Ich sah einen ausgetrockneten Fluss und einen reichen Mann
Der einen Gartenschlauch aufdrehte
Ich sehe einen jungen Mann, der zum Gewehr greift
Ja, ich schätze, da fließt das Geld hin.
Bin ich nur so gut wie ein schlafender böser Mensch
Während alle anderen sterben
Oder bin ich nur so schlecht wie ein guter Mensch, der sagt
Das ist doch keinen Versuch wert?

Sag mir - glaubst du noch all das, was du liest?
Bis wir lernen, uns zu verbünden
Und sehen, wer wir wirklich sind
Wird sich nichts verändern
Wird sich nichts verändern.

Wenn niemand aufwacht und anfängt zu fragen
Wer eigentlich zuständig ist
Wird sich nichts verändern
Wird sich nichts verändern.

Die Scheiße wird sich nicht verändern,
aber für Windeln muss man jetzt mehr zahlen.

Manche Leute tun alles für Geld
Und manche alles für die Liebe
Manche tun es nur für die Ehre
Weil sie an nichts anderes denken
Ich sah einen Mann in einem Lastwagen mit vier Türen
Der sich darüber beschwerte, dass die Preise so hoch sind
Wie ein wohl genährter Mann mit einem Löffel in der Hand
Der sagte: Hey, wer hat den ganzen Apfelkuchen weggegessen?

Sag mir - glaubst du noch all das, was du liest?
Bis wir lernen, uns zu verbünden
Und sehen, wer wir wirklich sind
Wird sich nichts verändern
Wird sich nichts verändern.

Wenn niemand aufwacht und anfängt zu fragen
Wer eigentlich zuständig ist
Wird sich nichts verändern
Wird sich nichts verändern.
Wird sich nichts verändern.

Wenn ich nicht bereit bin, zuzuhören
Werde ich nie der nahe liegendsten Intuition folgen
Während sie sich wünschen, es würde funktionieren
Und meine Vision nicht perfekt ist
Werde ich nie dazulernen
Keine Veränderung wünschend
Wie irgend so ein Gemeindearbeiter
Hallelujah, Prediger, ich bin nicht beeinflussbar
Wenn ich deiner Organisation nichts spende
verbessere ich mich doch eh nicht
Während ein Armer einen Armen umbringt
Für eine Portion Frieden im amerikanischen Gesellschaftskuchen
Ich berausche mich, ich habe Heißhunger
So krank davon
Ich hab das Mädchen, das dich anstarrt
Aber ich bin es doch auch wert, geküsst zu werden
Ich werde nicht warten können, wenn es ihre Dollars regnet
Also - weshalb würdest du eine Veränderung erwarten?

Bis wir lernen, uns zu verbünden
Und sehen, wer wir wirklich sind
Wird sich nichts verändern
Wird sich nichts verändern.

Wenn niemand aufwacht und anfängt zu fragen
Wer eigentlich zuständig ist
Wird sich nichts verändern
Wird sich nichts verändern.
Wird sich nichts verändern, nein, nein.

Die Scheiße wird sich nicht verändern,
aber für Windeln muss man jetzt mehr zahlen.

3 Kommentare

Wenn du dich anmeldest brauchst du deinen Namen nicht bei jedem Kommentar anzugeben.

11. Juni, 21:02 Uhr
von püpchen

der song ist total schön...ich mag vorallem die stelle wo wale singt (rapt)
hammer

10. Juni, 22:10 Uhr
von Miks

29. Mai, 00:03 Uhr
von lala

ich mag den song total & der text ist super !