Frankie Goes To Hollywood sind eine der bekanntesten Bands der 80er Jahre, was v.a. den beiden Knüllern "Two Tribes" und "Relax" geschuldet ist.
Das Quartett aus Liverpoolern wird 1982 gegründet. Alle vier Musiker hatten vorher bereits Banderfahrung gesammelt. Der kuriose Bandname entstammt einem Magazin-Cover, das Frank Sinatras Weg ins kalifornische Film-Paradies zeigt.
Horn, der ein ehemaliger Teil der Buggles (mit dem Hit "Video Killed The Radio Star") ist, bekundet als Produzent Interesse an der Band. So erscheint Ende 1983 die Single "Relax". Die Dance-Nummer mit sexuellen Anspielungen erobert sofort die Spitze der Charts in Großbritannien, was auch an einer bisher einmaligen Marketing-Kampagne liegt: T-Shirts, Schlagzeilen und ein homoerotischer Touch des Musikvideos verschaffen dem Album fünf Wochen lang den Platz an der Sonne.
Auch der Nachfolger wird zum Nummer Eins-Hit. Wieder zeichnen Disco-Nummern das Album aus. Im zugehörigen Videoclip sind die Parodien vom ehemaligen US-Präsident Reagan und dem Sowjet-Führer Chernenko beim Wrestlingmatch zu sehen. Dadurch wird der Titel bekannt und führt neun Wochen lang die UK-Charts an.
Auch die beiden folgenden Alben erklimmen jeweils die Nummer 1 der englischen Charts, was bisher nur Gerry & The Peacemakers mit ihren ersten drei Singles geglückt war.
1986 erscheint die Singleauskopplung "Rage Hard", die immer noch recht vielversprechende Zahlen einbringt, doch das zweite Album wird kein Erfolg. 1987 findet dennoch eine Tour statt. Der Split der Band im April desselben Jahres kann jedoch nicht mehr verhindert werden. Ex-Sänger Johnson schafft 1989 mit dem Album "Blast" noch einmal den Sprung in die Charts, bevor zu Beginn der 90er bekannt ist, dass der Künstler HIV-positiv ist.
Leute, der Song war damals ne Message. Es geht um @#$% zwischen Männern. Das war damals ein riesen Skandal und dadurch schoss das Ding auf Platz 1. Auch für Heten ein riesen Ding :-)
Scheiß
Ein entspannendes Lied! Benny Du hast Recht: Frank ist ein @#$%.
Ich habe bei diesem Lied meine erste Liebe kennen und lieben gelernt und leider nach 2 Jahren wieder "verloren". Es hat mich mein ganzes Leben lang begleitet und nach über 30 Jahren wieder zu meiner Jugendliebe "geführt"! Seit 4 Jahren sind wir wieder ein Paar und alles ist wie damals.......1984..... THE POWER OF LOVE!
Schade das der Text nicht in Deutsch kommt schade
cooles lied echt gänsehaut
Dieser Song lässt mich fühlen, das Liebe das Wichtigste im Leben ist; sie sprengt Ketten und gibt Dir die Kraft weiter zu machen. Demütig verneige ich mich vor diesem grossartigen Text und wische mir die Wangen trocken...
Dieser song ist einfach nur Hamma !!!
ein Hammer Lied von einem Hammer Sänger, i Luv him
:yes
OTTO - Ihr Online-Shop
Suchmaschinenoptimierung mit Ranking-Hits
eXTReMe Tracker
Du bist hier: Home >> Lyrics / Songtexte >> Frankie Goes To Hollywood >> Frankie Goes To Hollywood - The Power Of Love
Zurück
Songtext Drucken.[ Drucken ] [ Korrigieren ] Song kaufen[ Als MP3 kaufen ] Album kaufen[ Album kaufen ]
Interpret:
Frankie Goes To Hollywood
Titel:
The Power Of Love deutsche Übersetzung
Album: Unbekannt [ Album zuordnen ]
Ich werde dich vor der versteckten Hand beschützen
Vertreibe die Vampire von deiner Tür
Gefühle sind wie Feuer
Ich bin so verliebt in dich
Träume sind wie Engel
Sie haben schlechte Träume unter Kontrolle, unter Kontrolle
Liebe ist das Licht
Es verscheucht die Dunkelheit, yeah
Ich bin so verliebt in dich
Liebe säubert die Seele
Mach Liebe zu deinem Ziel
Die Power der Liebe
Eine Kraft von oben
Reinigt meine Seele
Flamme von brennender Sehnsucht,
Liebe mit Zungen von Feuer,
Sie säubert die Seele
Mach Liebe zu deinem Ziel
Ich werde dich vor der versteckten Hand beschützen
Vertreibe die Vampire von deiner Tür
Wenn es drauf ankommt bin ich da
Mit meiner unsterblichen, dem Tod trotzenden Liebe für dich
Neid wird sich selbst verletzen
Finde dich selbst schön
Funkelnde Liebe, Blumen,
Und Perlen und hübsche Mädchen
Liebe ist wie eine Energie
Die in mir herrscht
Die Power der Liebe
Eine Kraft von oben
Reinigt meine Seele
Flamme von brennender Sehnsucht,
Liebe mit Zungen von Feuer,
Sie säubert die Seele
Mach Liebe zu deinem Ziel
Dieses Mal gehen wir aufrecht
Liebende umarmen sich, göttlich, göttlich
Liebe ist Gefahr, Liebe ist Freude
Liebe ist rein, der einzige Schatz
Ich bin so verliebt in dich
Liebe säubert die Seele
Mach Liebe zu deinem Ziel
Die Power der Liebe
Eine Kraft von oben
Reinigt meine Seele
Die Power der Liebe
Eine Kraft von oben
Eine den Himmel berührende Taube,
Flamme von brennender Sehnsucht,
Liebe mit Zungen von Feuer
Sie säubert die Seele
Mach Liebe zu deinem Ziel
Ich werde dich vor der versteckten Hand beschützen
Vertreibe die Vampire von deiner Tür
So eine falsche Übersetzung hab ich schon lange nicht mehr gelesen. Bitte such das nächste mal erst den korrekten Text raus, bevor einfach drauflosübersetzt wird.
Tja, ich empfinde den Text als äußerst primitiv, indes die Musik einzig und allein Trevor Horns unverkennbaren Hang zum Perfektionismus widerzuspiegeln weiß.
Die stetig hüpfende Bassdrum nervt mit der Zeit, muss ich gestehen - ein Umstand, der aber manche DJs dazu veranlasste, den Song auf Depeche Modes "Master and Servant" folgen zu lassen.
Wie dem auch sei, die Welt hat schon einmal bessere, geistreichere und provokativere Songs gehört.