Auge und Ohr gleichermaßen zu begeistern - das ist das große Anliegen der kanadischen Synth-Rocker von The Birthday Massacre. Eigenen Aussagen zufolge handelt es sich bei ihnen um ein "musikalisch/visuelles Projekt" und zeichnet des Weiteren dadurch aus, dass sie eher über häufige Auftritte und Konzerte und über die erfolgreiche Nutzung des Internets bei ihren Fans präsent sind und neue Songs verbreiten. Die Band mit dem außergewöhnlichen Styling fand sich schon während der Collegezeit der Mitglieder Chibi, Rainbow, M. Falcore, Aslan und Dank im kanadischen Lodnon im Bundesstaat Ontario zusammen, wo sie bei ihren Konzerten, die jeweils im kleineren Rahmen statt fanden, von immer wechselnden Schlagzeugern unterstützt wurden. Schon zum damaligen Zeitpunkt, also etwa um 1999, stellten die jungen Musiker ein Demotape in limitierter Auflage zusammen, auf dem sieben eigene Titel zu hören waren. Jedoch wurden die Pläne etwas durcheinander gewirbelt, nachdem Dank The Birthday Massacre nach etwa zwei Jahren im Jahr 2001 überraschend verließ. Dennoch ließ sich der Rest der Rockband nicht beirren und es zog die Mitglieder in die große Hauptstadt Toronto, wo sie ihre musikalische Karriere weiter auszubauen versuchten. Die erste CD "Nothing and Nowhere" vertrieben die jungen Leute 2002 in absoluter Eigenregie und in limitierter Auflage. Durch ihre stete Weiterentwicklung erlangten sie schnell einen gewissen Bekanntheitsgrad in der Szene und somit traten 2003 Adm und Rhim der Band als neue Mitglieder bei. Obwohl erster noch im selben Jahr wieder ausstieg, unterzeichneten die Musiker 2004 einen Vertrag beim Label Repo Records und "Violet" kam in den europäischen Handel. Erst ein Jahr später, als sie von Metropolis Records unter Vertrag genommen wurden, konnten sie die Platte auch in den USA, Kanada, Großbritannien und in Südafrika auf den Markt bringen. Diese internationale Berühmtheit und das neue Bandmitglied O-En ermöglichten es The Birthday Massacre, eine große Tournee zu straten, die sich auch druch ganz Europa führte. Dabei wurden Liveaufnahmen der optisch einzigartigen Shows angefertigt, die später auch veröffentlicht wurden. Auch 2007 waren sie fast ständig auf den Bühnen Europas, Südafrikas und Nordamerikas zu sehen und verschafften sich damit auch immer mehr Fans. Und auch für die nächsten Monate sind auf diversen Festivals weltweit zu erleben.
ich lieeebe dieses lied einfach :love
Ein schönes lied
Komisch. Hätt gar nicht gedacht das der Text übersetzt so lautet
Na ja jetzt weiß ich es besser
ich liebe die Band und die Übersetzung ist gut
also ist der tag gerettet xD
Ich liebe dieses lied (^.^)
das is ja wohl die schlechteste übersetzung die ich je gelecen hab.
also ganz erlich!
aber der song is einer der geilsten von tbm
Ich liebe die Melodie und den Ryhtmus dieses Liedes.
Irgendwie glaube ich, dass eine Person vergeblich auf einen Freund wartet, während der einen Unfall hat und stirbt (wegen "als der Wagen verunfallt" und "Schicksal wandelt sich schneller, als das Sterben des Lichts"). Vielleicht war der Autofahrer wütend, weil so viel über ihn gelästert wird oder so, und war deshalb unaufmerksam (wegen "Böse Zungen sprechen schneller", "Besorgst du die Gerüchte, werde ich den Zorn hinzugeben" und "Besorgst du den Neid, werde ich die Bosheit hinzugeben").
Vielleicht war der Autofahrer wütend auf die Person, die auf ihn wartet, weil er ihr Freund ist und Gerüchte in die Welt gesetzt wurden, dass sie einen anderen hat (wegen "Romantik bricht jedes Herz entzwei"). Dabei war er so zornig, dass er nicht aufgepasst hat und den Unfall hatte. Das würde auch zu den bösen Zungen, Neid und Bosheit passen.
Nun ja, meine kleine Interpretation. :)
Genialer Song. Der Text ist wirklich ist etwas seltsam, aber ich finde den Tiefsinn davon sehr schön. Auf alle Fälle passt er gut zu Halloween
Sehr schön übersetzt! Das ist wirklich eine seltenheit. :D Man dankt dafür!
ich hasse tokio hotel die haben überhaubt kein rum verdient
aber tbm haben es.
sie sind die alles geilsten.
ich liebe chibi <3
Ein sehr schönes Lied!