patrick nuo – Beautiful Lyric

Dies ist eine Übersetzung von Beautiful

Ähnlich einem Gewitter an einem Sommertag
Sie kam aus dem Nichts, und das kann sagen
Sie ist eine Supernova, die durch die Nacht scheint
Ein nie schlafender Satellit

Für die Sonne ist sie ein guter Grund um aufzugehen
Wenn du ihr Lächeln im Morgenlicht siehst
Wenn sie weint, weint sie einen Wunschbrunnen
Sie spielt heimlich Verstecken mit den Höllenhunden

Sie wirft dich hinunter um dich wieder hoch zu hohlen
In ihren privaten Himmel

Sie ist so
Schön, schön, schön, schön, schön
Schön, schön, schön, schön, schön
Magisch, Geheimnisvoll, Unwiderstehlich, Kosmisch
Ein wundervolles Übermaß und die aller schönste
Ooooh ooh ooh aha
Ooooh ooh ooh
Sie ist so oooh ooh ooh
Aha oooh ooh ooh
Schön
Mmh so schön

Du willst ihren Namen von dem höchsten Berg rufen
Und sie ist besser als ein 5 Millionen Dollar Schein
Sie schwimmt mit dir zur Atlantikküste,
Um dich zu schützen während die Welt explodiert.

Sie taucht unter um dich aufrecht zu halten,
Im Inneren ihres samtigen Himmels.

Sie ist so
Schön, schön, schön, schön, schön
Schön, schön, schön, schön, schön
Magisch, Geheimnisvoll, Unwiderstehlich, Kosmisch
Ein wundervolles Übermaß und die aller schönste
Ooooh ooh ooh aha
Ooooh ooh ooh
Sie ist so schön
Sie ist so oooh ooh ooh
Aha oooh ooh ooh
Schön

Sie ist eine Meerjungfrau, die ihr Märchen verlassen hat
Sie schrieb ein brandneues Lied für die Nachtigall
Manchmal denke ich, sie ist erfunden, aber
Danke Gott, sie ist aus lebendigem Fleisch und Blut

Sie ist alles, das ich jemals vermisst habe, umso mehr
Ist sie das Meiste von allem

Schön, schön, schön, schön, schön
Schön, Wundervoll, Kraftvoll, Magisch, Geheimnisvoll
Unwiderstehlich, Kosmisch
Ein wundervolles Übermaß und die aller schönste
Ooooh ooh ooh aha
Ooooh ooh ooh
Sie ist so schön
Sie ist so oooh ooh ooh
Aha oooh ooh ooh

Diskussion

Dein Kommentar

Was hältst du von dem Song Beautiful von patrick nuo? Sag uns eines Meinung!

  1. (freiwillig, wird nicht veröffentlicht)

Kommentare

  • unbekannt
    Tue, 09 Dec 2008 12:25:44 GMT an lisa von nadine s. (Gast)

    ey..der hat mit der 2. strophe angefangen süsse..

  • unbekannt
    Tue, 09 Dec 2008 12:22:58 GMT übersetzung ist falsch von lisa (Gast)

    das sieht man schon an der 1. zeile

    im englischen:
    like a thunderstorm on a summer day
    das heisst:
    wie ein windsturm an einem tag im sommer

  • unbekannt
    Mon, 18 Aug 2008 19:27:21 GMT halluuu von arctic monkeys fan (Gast)

    der redet doch von mir xD nein spaß

    aber toller song!!!

  • unbekannt
    Sun, 04 May 2008 08:25:59 GMT Mädelskompliment von Bluegirl (Gast)

    Ich finde diesen Song echt super. Er macht irgendwie automatisch gute Laune und
    ein Kompliment an uns Mädels !!! Und das ist doch immer ein Pluspunkt.

  • unbekannt
    Thu, 24 Apr 2008 20:40:13 GMT Das Lied ist sooo süüß! von Eve (Gast)

    Mir hat mein Freund das gestern geschickt.. naja gut meine Freundin hat
    ihm den Tipp gegeben, aber das ist ja egal... auf jeden Fall fand ich das
    Lied schon immer voll schön, und JETZT erst recht...

  • unbekannt
    Thu, 21 Jun 2007 15:21:06 GMT beautiful von Chrissilove (Gast)

    der song is der hsmmer! video ins internet stellen! danke

  • unbekannt
    Mon, 30 Apr 2007 19:56:31 GMT patrick nuo von vcbfm (Gast)

    boah...dieser song is der hammer ...er passt so richtig zu meiner stimmung

  • unbekannt
    Tue, 10 Apr 2007 13:04:02 GMT Der song ist geil! von Chrissi (Gast)

    Der Song ist so geil wer hat davon ein Video?wer eins hat bitte ins Internet
    stellen!
    Danke!

  • unbekannt
    Tue, 10 Apr 2007 13:03:38 GMT Der song ist geil! von Chrissi (Gast)

    Der Song ist so geil wer hat davon ein Video?wer eins hat bitte ins Internet
    stellen!
    Danke!

Feedback