Beauty Queen of only eighteen she
had some trouble with herself
He was always there to help her she
always belonged to someone else
I drove for miles and miles
and wound up at your door
I´ve had you so many times but somehow
I want more
I don´t mind spending everyday
Out on your corner in the pouring rain
Look for the girl with the broken smile
Ask her if she wants to stay awhile
And she will be loved
And she will be loved
Tap on my window knock on my door I
want to make you feel beautiful
I know i tend to get so insecure
It doesn´t matter anymore
It´s not always rainbows and butterflies
It´s compromise that moves us along ( Yeah)
My heart is full and my door´s always open
You can come anytime you want
I don´t mind spending everyday
Out on your corner in the pouring rain
Look for the girl with the broken smile
Ask her if she wants to stay awhile
And she will be loved
And she will be loved
And she will be loved
And she will be loved
I know where you hide
Alone in your car
Know all of the things that make you who you are
I know that goodbye means nothing at all
Comes back and begs me to catch her every time she falls (yeah)
Tap on my window knock on my door I
want to make you feel beautiful
I don´t mind spending everyday
Out on your corner in the pouring rain
Look for the girl with the broken smile
Ask her if she wants to stay awhile
And she will be loved
And she will be loved
And she will be loved
And she will be loved
Was hältst du von dem Song She will be loved von maroon 5? Sag uns eines Meinung!
Ich liebe dieses Lied!!!!
and i will love it!
Also die Version von Keywest ist eindeutig besser, trotzdem ist das Lied
wunderschön ...
In dem Lied geht es NICHT darum, dass er die Mutter seiner Freundin liebt.
Im Musik Video vielleicht, du Honk! Aber nicht im Text!
"Beauty queen of only 18..."
Dadurch wissen wir, dass es um ein Mädchen jungen Alters geht, bzw um eine 18
Jährige.
"He was always there to help her, she always belonged to someone else."
mittels dieses Zitats lässt sich vermuten, dass die männliche Person in diesem
Lied immer für das, vorhin genannte Mädchen da ist, diese jedoch immer einen
anderen Freund hat.
"...somehow I want more."
Daraus und durch die Tatsache, dass die männliche Person stets für die junge
Frau da ist, trotz offensichtlicher Strapazen die sie ihm bereitet, lässt sich
schließen, dass der junge Mann in das Mädchen vergeblich verliebt ist.
"...she had some trouble with herself."
"Look for the girl with the broken smile..."
Diese Zeilen lassen vermuten, dass die junge Frau ziemlich viele Probleme und
ein kompliziertes Leben hat. Die Vermutung wird zusätslich dadurch verstärt,
dass der junge Mann ("He was always there to help her...") 'immer für sie da
war'.
Man lese sich den Text einfach ein paar mal durch, übersetzt das Englisch ins
Deutsche und siehe da! Man weiß ungefähr worums geht. Natürlich kann man sich
den Rest selber interpretieren aber so einige Fakten stehen dann doch fest.
Wir wissen jetzt auf jeden Fall, dass es um zwei junge Menschen und unerwiederte
Liebe geht. Was nicht heißen muss, dass das Mädchen den Jungen nicht liebt,
vielleicht weiß sie es ja nur nicht??
Also @Jamie:
Überleg erstmal bevor du große Töne spuckst und ihr andere beleidigst, du kleine
Intelligenzbestie ;)
It´s not always rainbows and butterflies
It´s compromise that moves us along.
Ich liebe dieses Lied <3
Also erstmal ist der Song wunderschön. (:
Und jeder kann doch das Lied für sich selbst interpretieren.
Maroon 5 sind einfach genial
Das Lied ist wundervoll
meiner meinung nach geht es um einen jungen der ein mädchen liebt, dass immer
nur zu ihm geht, wenn es liebeskummer hat, um sich dann von ihm trösten zu
lassen.
und das traurige ist, dass das für ihn okay ist, hauptsache sie kommt zu ihm.
aber ich versteh das nicht...
ich weiss zwar dass er sich in die mutter verliebt hat, aber wieso steht da am
anfang:"beauty queen of only 18 she had some trouble with herself.he was always
there to help her she alway belonged to someone else,,"?für mcih ergibt das
einfach keinen sinn.
aber wundervolles lied<3
ich glaube ihr versteht nicht worum es in dem lied geht... der typ liebt die
mutter seiner freundin...
mit "the girl with the broken smile" seid nicht ihr kleinen pubertierenden
teenies gemeint, sondern diese ältere frau, die in ihrer ehe nciht glücklich
ist...
Das lied hab ich damals immer gehört ;)
es ist wunderschön <3
das lied erzählt meine geschichte es ist als wäre das für mich geschrieben das
ist soo schööööööööön und meine traurige wahrheit
einer der schönsten songs überhaupt!! ich liebe ihn seit den MTV video awards,
als rachel mcadams und ryan gosling den preis für den besten kuss ("the
notebook")bekamen.. die preisübergabe war von "she will be loved" hinterlegt...
einfach nur traumhaft!!
Ich LIEBE dieses lied omg soo hamma
Ich LIEBE dieses lied omg soo hamma
Ich LIEBE dieses lied omg soo hamma
Ich LIEBE dieses lied omg soo hamma
Ich LIEBE dieses lied omg soo hamma
ohjee.. ich hab sowas von liebeskummer.. und den ganzen tag denk ich an ihn. und
hab nen ohrwurm von dem tollen lied..
echt wunderschön! ... : )
Dieses Lied ist so hamma.......
Man muss fast einfangen zu heulen...
Ich liebe dieses Lied
Look for the girl with the broken smile = me...
geiles lied...
muss immer heulen...
leute der Text ist wirklich gut, aber man achtet mal auf eure Sprache...
könnt ihr nicht mal richtiges deutsch
ewaaaaa
omg -.-*
ihr tut mir leid
man sollte auch die Rechtschreibung beherrschen!
auch im Englischen^^
Song-Text sehr gut
Ich Liebe dieses Lied xD
bester Song Evvvvaaa
Dies Lied ist sooo schööööööönnnnnnn !!!!!!
Genau richtig für Liebeskummer.
I WILL BE LOVE
das lied is richtg schön wenn man richtig schön liebeskumma hat oda total
verliebt ist ich dnek dnan imma na die schöne zeit die ich mit dem jenigen
verbracht hab oda an die zukunft was passiern kann.... ich liebe das lied
einfach
DIeses lied ist so geil aber ich finde alle anderen lieder von maroon 5 auch
hammer geil
Ich habe ein 6 ( In Deutschland eine 1+) bekommen durch dieses Lied obwohl ich
nicht sehr gut bin im Singen Ich würde diesem Lied die Note 6 in der Schweiz
geben.
Ich habe ein 6 ( In Deutschland eine 1+) bekommen durch dieses Lied obwohl ich
nicht sehr gut bin im Singen Ich würde diesem Lied die Note 6 in der Schweiz
geben.
1 wort: TOLL
das lied is so schön!^^ die deutsche übersetzung hat auch was definitiv!^^