bob dylan – Blowin' in the wind Lyric
Dies ist eine Übersetzung von Blowin` in the wind
Wie viele Sraßen auf dieser Welt,
sind Sraßen voll Tränen und Leid?
Wie viele Meere auf dieser Welt,
sind Meere der Traurigkeit?
Wie viele Mütter sind lang schon allein,
und warten und warten noch heut'?
Die Antwort, mein Freund
weiß ganz allein der Wind,
die Antwort weiß ganz allein der Wind.
Wie große Berge von Geld gibt man aus,
für Bomben, Raketen und Tod?
Wie große Worte macht heut' mancher Mann,
und lindert damit keine Not?
Wie großes Unheil muss erst noch gescheh'n,
damit sich die Menschheit besinnt?
Die Antwort, mein Freund
weiß ganz allein der Wind,
die Antwort weiß ganz allein der Wind.
Wie viele Meschen sind heut' noch nicht frei
und würden so gerne es sein?
Wie viele Kinder geh´n abends zur Ruh´
und schlafen vor Hunger nicht ein?
Wie viele Träume erflehen bei Nacht,
wann wird es für und anders sein?
Die Antwort, mein Freund
weiß ganz allein der Wind,
die Antwort weiß ganz allein der Wind.
Diskussion
Dein Kommentar
Was hältst du von dem Song Blowin' in the wind von bob dylan? Sag uns eines Meinung!
ham wa in musik is n schiqqes liedchen ;)
Es gibt eine Version gesungen
von Katie Melua.
Bob Dylan ist schon Klasse , aber
dieses Lied von Katie geht einem
durch und durch !!!
Gruss Udo
des is voll geil
liebe dieses lied
endlich ma en lied wo der text en sinn macht bei den neuen liedern kann man das
ja vol harken :D
Das lied ist gut wir haben es in Musik gerade, aber ich finde das englische
besser als das Deutsche
Das Lied ist der Hammer wir lernen es auch in der Schule... Ich sing auch voll
laut
Meine Mutter ist in den Song vernarrt!
die melodie und der text habens echt in sich! der text trifft den nagel auf den
kopf.
leibe an dieses lied... zeltlager.... zu schön =)
huii erinnerungen=)
the answer my friend is blowowowowowing in the wimnd =) klappt echt wenn man
schnell genug singt =) und hört sich toll an =)
Sehr gutes Lied ich finde. Ein Lob an die Mann, die hat geschrieben diesen Lied.
Dankeschon!
das lied ist geil und super cool
super toller Song,
ich liebe dieses Lied°°°^^^^^!!!
alsoooo...das lied is jawohl ma hamma qaiL...wiR STEHN DRAUF ES turned uns
volle elle an eyy....alter eyy...whoaaaaaaaa mamamaaaaaa ohh wir sind so happy
da wir das lied kennengelernt ham ..*freu*
ich bin ja nun nicht wirklich ein fan von dylan - habe aber auch nix gegen ihn.
ich mag sein gitarrenspiel gern hören - aber dennoch mag ich diesen song recht
gern hören
also top werk
Ich find das lied voll toll <3
das ist sau geil zum chilln x)
des so cool
ich hasse das lied ja ich kann nicht mehr hören in der schule ich geh immer raus
bei so ein scheiss lied
Text und Melodie sind sehr gut und stellen so manche Neuschöpfung weit in den
Schatten.
ein, in seiner massiven gesellschaftskritik, zeitloses meisterstück
muss ich fürn referat in musik haben ansonsten is mir das lied egal!
das lied ham wir auch in der schule gesungen in reli, aber ok. es is ganz in
ordung, aber wenn dein relilehrer es dir so falsch vorsingt...kann man keinen
guten bezug dazu aufbaun. .......sorry ; )
Ein Lied was ich in meinen noch Jungen Jahren sehr bewundere
Schade das ich 1963 auf kein Live-Konzert gehen konnte
Auch sonst sind alle seine Lieder hörenswert
^^
ich liebe das lied,....
Gegen Rassismus und gegen Krieg, einfach geil !
DAS LIED LERNEN WIR GERADE IN DER SCHULE: ICH BIN IMMER DIE ES AM LAUTESTEN
SINGT!!!!!
Der Song ist einfach so toll...
ich könnte ihn den ganzen Tag hören *schmacht*
bei diesem lied muss ich immer gähnen ! trotzdem find ichs cool !
Diese Zeit, war doch echt die beste!
Ich meine die menschenrechts bewegung
Der ist soo guuut.