Das ist verdächtig
diese Art, wie sie dich anschaut
Was soll das, dass sie dich „Baby“ nennt?
Sag dieser Schl... (ampe),
dass ich sie schl... (agen) werde
diese Art, wie sie dich anschaut
Was soll das, dass sie dich „Baby“ nennt?
Sag's dieser Schlampe

Ich schätze es nicht,
dass sie zu mir nach Hause kommt, wenn ich nicht da bin,
dass sie in meinem Bett posiert,
mit meinem eigenen Schlafanzug bekleidet.

Ich schätze es noch weniger,
dass du auf meine Rückkehr lauerst mit soviel Verdächtigkeit,
und sobald ich durch die Tür komme,
ist da mein Liebling, der mir in die Arme läuft.

Du lügst.
Ich weiß es, wenn du schielst.
Manchmal, wenn du in der Dusche bist,
ruft sie an, und wenn ich den Hörer abnehme,
legt sie auf.

Sag mir: Kenne ich sie?
Warum?
Was hat sie dir mehr geben können als ich?
Was hat sie, was ich nicht habe?

Refrain (x2)
Das ist verdächtig
diese Art, wie sie dich anschaut
Was soll das, dass sie dich „Baby“ nennt?
Sag dieser Schlampe,
dass ich sie schlagen werde
Sag's dieser Schlampe

WH-HY WHY WH-HY WHY WH-HY WH-HY WHY WH-H-H-H-HY

Wenn ich im Studio arbeite
und du den Idioten machst
mit den Lydias
oder den Myriams
die dir sagen, wie süß du bist.

(Durch) Die Pupille meiner Augen siehst du
eine Sache, die ich nicht ertrage:
Sie spielt mit meinen Nerven und mit meinem Typen.
Sie wird dich nie mehr lieben als ich.

Du lügst
Ich sehe es, wenn du schielst,
Manchmal bewegt sie sich vor dir.
sie wiegt die Hüften,
sie tanzt,
und du, du sperrst den Mund auf

Sag mir: Kenne ich sie?
Warum?
Was hat sie dir mehr geben können als ich?
Was hat sie, was ich nicht habe?

Refrain (x4)
Das ist verdächtig
diese Art, wie sie dich anschaut
Was soll das, dass sie dich „Baby“ nennt?
Sag dieser Schlampe,
dass ich sie schlagen werde
Sag's dieser Schlampe

Das ist verdächtig
Zaho: Das ist verdächtig
Das ist verdächtig
Das ist verdächtig
Alles, alles ist verdächtig
Das ist verdächtig
Sag dieser Schlampe,
dass ich sie schlagen werde
Das ist sehr verdächtig

Refrain (x2)
Das ist verdächtig
diese Art, wie sie dich anschaut
Was soll das, dass sie dich „Baby“ nennt?
Sag dieser Schlampe,
dass ich sie schlagen werde
Sag's dieser Schlampe

Dies ist eine Übersetzung. Wir haben auch die originale Version von C'est Chelou