Yael Naim – New Soul Lyric

Dies ist eine Übersetzung von New Soul

Ich bin eine neue Seele
Ich kam in diese eigenartige Welt
Hoffend, etwas übers
Geben und Nehmen zu lernen

Aber seit ich hierher kam
fühlte ich Freude und Angst
feststellend, dass ich jeden nur möglichen Fehler mache

la-la-la-la-la-la-la-la...

Ich bin eine junge Seele
in dieser sehr eigenartigen Welt
Hoffend, ich könnte etwas darüber lernen
was wahr und falsch ist

Aber warum dieser ganze Hass?
Versucht zu kommunizieren
Liebe und Vertrauen zu finden
ist nicht immer einfach

la-la-la-la-la-la-la-la...

Dies ist ein Happy End
denn du verstehst nicht
alles was du getan hast
warum alles so falsch ist

Dies ist ein Happy End
komm und gib mir deine Hand
Ich bring dich ganz weit weg

Ich bin eine neue Seele
Ich kam in diese eigenartige Welt
Hoffend, etwas übers
Geben und Nehmen zu lernen

Aber seit ich hierher kam
fühlte ich Freude und Angst
feststellend, dass ich jeden nur möglichen Fehler mache

la-la-la-la-la-la-la-la...

Diskussion

Dein Kommentar

Was hältst du von dem Song New Soul von Yael Naim? Sag uns eines Meinung!

  1. (freiwillig, wird nicht veröffentlicht)

Kommentare

  • unbekannt
    Mon, 17 May 2010 19:20:57 GMT toll von summerdreams<3 (Gast)

    Einfach nur schön, dieses Lied (:

  • unbekannt
    Tue, 06 Oct 2009 12:34:40 GMT !!! von star27 (Gast)

    tolle übersetzung klasse

  • unbekannt
    Tue, 06 Oct 2009 12:32:53 GMT !!! von star27 (Gast)

    tolle übersetzung [b] klasse [/b]

  • unbekannt
    Fri, 13 Mar 2009 21:35:35 GMT lol von lol (Gast)

    lol
    ^^

  • unbekannt
    Mon, 23 Feb 2009 15:44:54 GMT love this song von jahoo (Gast)

    its a fun son i love this song i hope all like this song too

  • unbekannt
    Sun, 22 Feb 2009 23:22:34 GMT coool von hihi (Gast)

    geilllllllllllll woooooooooooooooowwwwwwww

  • unbekannt
    Fri, 30 Jan 2009 13:01:28 GMT Meeeeeeeeega von New Sooooooul! :) (Gast)

    Mega Lied,einfach schön zum Singen

  • unbekannt
    Mon, 26 Jan 2009 10:46:12 GMT Cool , kann man gut singen von Lea-lovesmusic (Gast)

    Ich hab das Lied auf cd und ich sing gern ..ich hab versucht mit zu singen war
    voll schön ^^

  • unbekannt
    Mon, 19 Jan 2009 19:00:13 GMT COOOOOOOOOOOL von Ilona (Gast)

    LOOOLLLLLLL

  • unbekannt
    Sat, 17 Jan 2009 16:44:33 GMT sweeti von puma (Gast)

    voll cooles lied es hilft mir die welt schöner zu sehen, das video is witzig

  • unbekannt
    Mon, 29 Dec 2008 12:04:55 GMT supiii dupiiiii von an-na_nas-s (Gast)

    echt sooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo...ooooooooo gail des
    lied!!!!!!!...!!!

  • unbekannt
    Fri, 14 Nov 2008 14:26:09 GMT unser Lied von Bine (Gast)

    dit ist ds Lied von mir und meinem Schatzi... dabei sind wir uns näher
    gekommen...

    ach ick find dit so schön... und Schatz ick lieb da..

  • unbekannt
    Mon, 06 Oct 2008 13:56:35 GMT hello everybaody von brigitte (Gast)

    also um ganz erlich zu sein ich finde das lied echt @#$% vorallem die sängerin

  • unbekannt
    Thu, 02 Oct 2008 17:37:50 GMT Echt cooles lied von Maya (Gast)

    ich liebe dieses lied.

    echt genial.

  • unbekannt
    Mon, 29 Sep 2008 14:13:31 GMT voll geiil von nina (Gast)

    hamma des lied kanns scho auswendig

  • unbekannt
    Tue, 16 Sep 2008 15:22:00 GMT Lied toll Andreas @#$% von Mel (Gast)

    Das Lied ist super aber dieser Andreas ist ja voll behindert, ich glaube der
    einzige der irgendein Problem hat, ist der Andreas... Was geht mit dir... Wollte
    sich deine Alte nicht ran lassen oder wie????

  • unbekannt
    Tue, 22 Jul 2008 15:14:30 GMT hildcsca von Nancy (Gast)


    (

  • unbekannt
    Sat, 05 Jul 2008 11:52:48 GMT besChde :) von sophia (Gast)

    das lied ist hammmmma

  • unbekannt
    Sun, 15 Jun 2008 14:55:01 GMT so ein geiles Lied von Tammy (Gast)

    da kann man richtig dahinschmelzen

  • unbekannt
    Thu, 12 Jun 2008 00:11:18 GMT der Hit von Domi (Gast)

    besonders beeindruckend finde ich, daß dieses Lied mehr als nur sehr treffend
    die letzten 6 Monate, die ich erlebt habe, beschreibt.

  • unbekannt
    Tue, 10 Jun 2008 15:47:37 GMT ............. von MC Tob!² (Gast)

    yeeeeeeeeeeaaaaaaaahhhhhhhh super lied

  • unbekannt
    Tue, 03 Jun 2008 23:15:11 GMT tolli <3 von Johanna [JoHannchen -schlach ] (Gast)

    Ich mag dieseLied

    es spiegelt meienn charakter wieder ;)

  • unbekannt
    Tue, 03 Jun 2008 17:31:41 GMT nicht für mich von ZZ-II (Gast)

    also ich persönlich finde den song absolut schrecklich ,

    der text besteht hauptsache aus lalala und singen kann die ja wohl auch nich
    wirklich, sorry aber ich kann das lied einfach nicht hören

  • unbekannt
    Sun, 01 Jun 2008 12:44:08 GMT hi noch ma ich von cjj (Gast)


    wollte noch schreiben dasich voll der fan von ihr bin ^^ na
    ja m konnte man sich eigentlich schon denken na ja

  • unbekannt
    Sun, 01 Jun 2008 12:39:10 GMT i love it von cjj (Gast)

    ich LIEBE diesen song voll geil der song ich ganz nicht genug hören ich hoffe
    sie macht mit der musik weiter na ja^^ich liebe meinen schatz

  • unbekannt
    Sun, 25 May 2008 17:46:44 GMT new soul von tämi (Gast)

    also ich find den song echt geil!! vorallem wenn man die genaue bedeutung
    versteht.

  • unbekannt
    Sun, 25 May 2008 13:38:08 GMT muhhhhhhhhhhhhhhhh von muhhhhhhhhhhh (Gast)

    :lo











    muhh

  • unbekannt
    Sat, 24 May 2008 18:56:17 GMT mish.xD von mishii. (Gast)

    daas lieed ish andersh gaail. chaamr hurn' guud chilln'.

  • unbekannt
    Fri, 23 May 2008 10:28:50 GMT wunderschön! von :-D (Gast)

    das lied ist so schön!

    ich liebe es

  • unbekannt
    Wed, 21 May 2008 13:19:04 GMT i love this song von lisa (Gast)

    ich liebe dich baby ..kann ohne dich nicht leben .....das lied is sooo schön
    ich liebe
    dich naxa

Feedback