X Japan – Kurenai Lyric

Dies ist eine Übersetzung von Kurenai

Ich kann nicht zurück schauen, du hast mich verlassen.
Ich fühlte meinen Kummer, ich hatte Angst dir zu folgen.
Als ich auf die Schatten an der Wand starrte......rannte ich in die Nacht hinaus,
um die Wahrheit in mir zu finden.
Ein Sturm wehte durch die Strassen als ich dich in meinen Armen hielt.
Ein gewaltiger Wind begann zu wehen, blendete mich.
Du ranntest vor irgend etwas Weg was dich verfolgte.
Aber siehst du nicht das ich alleine bin?
Du bist eine einfache verschwundene Erinnerung.
Ungeliebt, alleine auf der Bühne.
Ich kann es nicht zurück halten....

Die Erinnerung an dich leuchtet noch immer in meinem Herzen.
Überspringe mich, durchnässe mich mit fließenden Tränen.
Ich liege hier im dunklem Rot um meinen Schmerz zu trösten.
Ich werde nie wieder Erinnerungen freigeben die die Liebe die ich festhalte von mir fort nehmen.
Als ich weiter schrie, ranntest du vor irgend etwas Weg was dich verfolgte.
Aber siehst du nicht das ich alleine bin?
Ich liege hier im dunklem Rot um meinen Schmerz zu trösten.
Ich werde nie wieder Erinnerungen freigeben die.... die Liebe die ich festhalte von mir fort nehmen.
Als ich weiter schrie....
Ich liege hier im dunklem Rot um meinen Schmerz zu trösten.
Oh weine in dunklem Rot...

Diskussion

Dein Kommentar

Was hältst du von dem Song Kurenai von X Japan? Sag uns eines Meinung!

  1. (freiwillig, wird nicht veröffentlicht)

Kommentare

  • unbekannt
    Tue, 11 Sep 2007 18:24:21 GMT So schön von Sumire (Gast)

    Ein wunderbar trauriges Lied. Es ist toll geschrieben.. X-Japan sind klasse!

Feedback