Within Temptation – What have you done Lyric

aus dem Album The heart of everything

Dies ist eine Übersetzung von What have you done

Was hast du jetzt getan

Ich weiß ich sollte besser auf hören es zu versuchen
Du weißt ,dass man es nicht leugnen kann
Ich werde keine Gnade mit dir haben

Ich weiß ich sollte Aufhören daran zu glauben
Ich weiß das es keine Wiederaufnahme geben wird
Jetzt ist es vorbei
Was hast du getan

Was hast du jetzt getan

Ich hab lange auf jemanden wie dich gewartet
Doch jetzt rutscht du mir weg
Was hast du jetzt getan
Warum, Warum lässt uns das Schicksal leiden
Da ist etwas zwischen uns
Zwischen mir und dir

Was hast du getan (4mal)
Was hast du jetzt getan
Was hast du getan (4mal)
Was hast du jetzt getan

Würde es dir was ausmachen wenn ich dich umbringen würde
Würde es dir etwas ausmachen wenn ich es probieren würde
Denn du bist zu meinem schlimmsten Feind geworden
Du trägst den Hass den ich fühle
Jetzt ist es vorbei
Was hast du getan

Was hast du jetzt getan

Ich hab lange auf jemanden wie dich gewartet
Doch jetzt rutscht du mir weg
Was hast du jetzt getan
Warum, Warum lässt uns das Schicksal leiden
Da ist etwas zwischen uns
Zwischen mir und dir

Was hast du getan (4mal)
Was hast du jetzt getan
Was hast du getan (4mal)
Was hast du jetzt getan

Ich werde nicht fallen
Ich werde es nicht los lassen
Wir werden frei sein
Wenn es endet
Ich hab lange auf jemanden wie dich gewartet
Doch jetzt rutscht du mir weg
Was hast du jetzt getan
Warum, Warum lässt uns das Schicksal leiden
Da ist etwas zwischen uns
Zwischen mir und dir

Was hast du getan (4mal)
Was hast du jetzt getan
Was hast du getan (4mal)
Was hast du jetzt getan
(2mal)

What have you done Video

Progress

Diskussion

Dein Kommentar

Was hältst du von dem Song What have you done von Within Temptation? Sag uns eines Meinung!

  1. (freiwillig, wird nicht veröffentlicht)

Kommentare

  • unbekannt
    Sun, 28 Feb 2010 14:16:38 GMT fehler von ... (Gast)

    "you carry hate that i DON'T feel"
    -> du trägst Hass in dir den ich nicht fühle

    "there's a curse between us"
    -> Es is ein Fluch zwischen uns

  • unbekannt
    Sat, 13 Feb 2010 16:49:14 GMT sau geiles lied!!! von schnela (Gast)

    das lied ist so der hammer, ich hab ihn in einem viedeo bei rutube das erste mal
    gehört und habe ihn übelst gesucht weil ich nicht wusste von wem er ist und wie
    er heißt, bin froh das ich ihn gefunden habe
    hammer text^^^^^^

  • unbekannt
    Mon, 15 Dec 2008 23:15:03 GMT Super Lied von Daniel (Gast)

    Das Lied ist soooo super aber auch traurig!
    Es errinert mich an mich und meine Ex-Freundin!

  • unbekannt
    Sat, 06 Dec 2008 15:19:43 GMT Passt! von Mareike (Gast)

    Der Song passt so zu meiner Situation... einfach nur geil! Text, Melodie,
    Gesang.. hammer Song!

  • unbekannt
    Tue, 30 Sep 2008 14:39:51 GMT lied ist geil von Hanabi (Gast)

    lied ist geil
    aber heißt es nicht da ist ein fluch zwischen uns statt da ist etwas zwischen
    uns???

  • unbekannt
    Sun, 27 Jul 2008 21:57:45 GMT einfach schön von Julchen² (Gast)

    ich liebe dieses lied und ich verstehe nicht wie man es nicht verstehen kann :P

  • Fri, 27 Jun 2008 13:28:46 GMT geil einfach von michelin

    Des lied ist einfach hammer
    ich liebe es
    vor allem wenn Er dann singt der hat so ne rauchige tiefe stimme=)

  • Marie07
    Thu, 22 May 2008 21:39:23 GMT supaaaa von Marie07

    ich vertsehe aber immer noch nicht worum es geht....aber echt hamma lied

  • Tue, 29 Apr 2008 16:29:55 GMT Hammer von Kloeschen

    Einfach nur geil. Super Lied

  • unbekannt
    Tue, 18 Mar 2008 11:41:47 GMT WT - forever von Zitrone (Gast)

    einfach nur ein geiles stück
    eins der besten von wt, finde ich
    love it

  • unbekannt
    Sun, 20 Jan 2008 12:58:52 GMT http://endless-legends.de von http://endless-legends.de (Gast)

    Ich liebe das lied T_T

  • unbekannt
    Thu, 13 Dec 2007 11:38:46 GMT *_______________* von Endless-Legends.de (Gast)

    Oh Gott!!! Ich Liebe dieses Lied T____________________T

  • unbekannt
    Wed, 11 Jul 2007 22:05:18 GMT stimmt von mir (Gast)

    das lied is echt der hammer
    die übersetzung ist aber auch gut gelungen

  • unbekannt
    Fri, 29 Jun 2007 18:35:27 GMT ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ von Mir! (Gast)

    Ich find das lied ist der burner :D Einfach nur Hamma^^

  • unbekannt
    Fri, 29 Jun 2007 08:44:13 GMT einfach hammer von Fataly (Gast)

    ja sogar ich der sonst nur hip hop und die andern möchtegern gangtser hört^^
    weil des lied ist echt hammer

  • unbekannt
    Fri, 29 Jun 2007 08:44:05 GMT einfach hammer von Fataly (Gast)

    ja sogar ich der sonst nur hip hop und die andern möchtegern gantser hört^^
    weil des lied ist echt hammer

  • unbekannt
    Thu, 24 May 2007 16:40:38 GMT yaaaaaaaaaaaaaaaaaaay von lady in black (Gast)

    das lied is der haaaaaaaaaaaaaaaammaaaaa

  • unbekannt
    Wed, 23 May 2007 16:17:45 GMT wowoow... von ALEX (Gast)

    within temptation hört nicht auf zu ROCKEN ich will mehr ihr seid einfach
    geil (was hast du getan) tut es weiter!!!

  • unbekannt
    Wed, 09 May 2007 20:52:40 GMT sooooooooooo geil!!! von Gothic_Girl (Gast)

    der song is sooooo wat von hammerhammergeil!!!!

  • unbekannt
    Sun, 08 Apr 2007 21:03:25 GMT ich kann es schwer in worte fassen.. von Björna (Gast)

    ..was mir dieses lied bedeutet. ich finde pure identifizierung damit, within
    temptation singen mir aus der seele.
    einfach nur toll und zu empfehlen, außerdem finden selbst leute, die sont nur
    z.b. hiphop hören, denen ich das stück vorgespielt habe, klasse.
    liebe grüße, björna

  • unbekannt
    Sat, 17 Feb 2007 14:54:37 GMT within temptation!!! von beate uhse (Gast)

    WT roooooooooockt...\m/^.^\m/
    wooohooooooooo see ya^^

Feedback