Within Temptation – Frozen Lyric
Dies ist eine Übersetzung von Frozen
Schaue niemals zurück, denn es schmerzt
Mein Herz ist so eisig
Ich fühle die Eiseskälte
Schaue niemals zurück
Ich fühle die Dunkelheit auf meinen Schultern,
die Kälte ist in meinem Herzen
So kalt, mein Haar ist gefroren
Berühre meine Haut und mein Fleisch
Manchmal bedauere ich was ich tat,
denn unsere Liebe war irgendwie wahr
Aber ich hatte dich zu verlassen,
den Gefühlen zu Liebe
Gefrorene Tränen dringen durch meine Haut
Gefrorene Erinnerungen an dich
Manchmal sehe ich dein Gesicht,
so unschuldig, als seiest du mein
Ich fühle die Dunkelheit auf meinen Schultern
Die Kälte ist in meinem Herzen
So kalt, mein Haar ist gefroren
Berühre meine Haut und mein Fleisch
Schaue niemals zurück, denn es schmerzt
Mein Herz ist so eisig
Ich fühle die Eiseskälte
Schaue niemals zurück
Frozen Video
Diskussion
Dein Kommentar
Was hältst du von dem Song Frozen von Within Temptation? Sag uns eines Meinung!
wie halt jeder das lied toll findet aber nicht merkt dass es das falsche ist :D
Dieser Song ist so unbeschreiblich schön/traurig...
Mehr kann ich dazu nicht sagen..
HIER DIE RICHTIGE!!!
Ich kann meine Sinne nicht mehr fühlen
Ich fühle nur die Kälte
Alle Farben scheinen zu verblassen
Ich kann meine Seele nicht erreichen
Ich würde aufhören zu rennen, wenn ich wüsste, dass es eine Chance gibt
Es zerreißt mich es alles zu opfern, aber ich bin gezwungen loszulassen
Sag mir, dass ich gefroren bin, aber was kann ich tun?
Ich kann die Gründe nicht nennen, ich tat es für dich
Wenn die Lügen zur Wahrheit werden, die ich für dich geopfert habe
Du sagst, das ich gefroren bin, aber was kann ich tun?
Ich kann dein Leid spüren
Du wirst mir nicht vergeben
Aber ich weiß dass du in Ordnung sein wirst
Es zerreißt mich, dass du es niemals wissen wirst, aber ich muss gehen lassen
Sag mir, dass ich gefroren bin, aber was kann ich tun?
Ich kann die Gründe nicht nennen, ich tat es für dich
Wenn die Lügen zur Wahrheit werden, die ich für dich geopfert habe
Du sagst, das ich gefroren bin, aber was kann ich tun?
Alles wird schwinden
Zerbrochene Stücke werden bleiben
Wenn Erinnerungen zu Leere verblassen
Nur die Zeit wird ihre Geschichte erzählen
Wenn alles umsonst gewesen ist
Ich kann meine Sinne nicht mehr fühlen
Ich fühle nur die Kälte
Gefroren...
Aber was kann ich tun?
Gefroren...
Sag mir, dass ich gefroren bin, aber was kann ich tun?
Ich kann die Gründe nicht nennen, ich tat es für dich
Wenn die Lügen zur Wahrheit werden, die ich für dich geopfert habe
Du sagst, das ich gefroren bin, gefroren...
Ich liebe dieses Lied, nur schade das,dass die falsche Übersetzung ist. Kennt
jemand von euch die Richtige???
dieses lied is der hamma! WT is meine absolute lieblingsband und dieses lied is
einfach toll
die sollen bloß weiter so geile musik machen
wenn die sich trennen würden, würde mir echt ganz schön was feheln aber achen
sie ja zum glück nich
dieses lied ist der hammer...
einfach nur geil!!!
within temptation for ever!!!
Der Text is von frozen Tears
Das Lied ist einfach nur Hammer, aber die hier stehende Übersetzung stimmt
hinten und vorne net !! Schämt euch...
Dieses Lied ist wunderschön
Dieses Lied ist wunderschön
Das lied is einfach nur endsgeil!!
Ich find des lied soooo hammer, aber meiner Meinung nach passt statt "...aber
was kann ich tun?", "...aber was kann ich dagegen tun?"
Das Lied is der hamma ich liebe es
Das Lied ist sooooo geil!!!!
total super schön! kann es nicht oft genug hören!
Within Temptation sind einfach die Besten
Oh... dieses Lied is ja sooo toll
Oh ch liebe diesen Song einfach nur!
Ich bin ein riesieger WT-FAN
hmja der text is wunderschön nur ahm... ich bin ein wenig verwirrt, da es von
dem lied i-wie zwei verschiedene texte hat, kann mich da jemand aufklären??
danke!
das lied ist einfach super, und erst das video dazu
:-D
dieses lied hat mich vom erstm tag an berührt.
als ich es hoerte war ich wie weg geblasen...
...bin zwar kein within temptation fan aber das stück hat es in sich!!!
Wow! Dieses Lied ist einfach nur schön,und die Übersetzung ist auch gut.
Ich liebe diesen song !!!!er ist soo toll gesungen und ich liebe within
temtation deshalb!!! macht weiter soo!!!
ähh...des is die falsche übersetztung -.- abba trotzdem ned schlecht ;)
hm das ist nicht die übersetung aber ist ok denn der text ist der hammer meine
frage von welchen lied ist es frozen ist es nicht
ähhmmm...was is des denn für ne überstzung?!
aber das lied is geil xD