Within Temptation – Angels Lyric
Dies ist eine Übersetzung von Angels
Leuchtender Engel, ich habe geglaubt,
du wärest mein Retter, in der zeit in der ich jemanden brauchte.
Geblendet von diesem Glauben, konnte ich alle geflüsterten,
aber so deutlichen Warnungen nicht hören.
Ich seh die Engel,
Ich führe sie zu deiner Tür.
Nun gibt es keine Flucht,
keine Gnade mehr.
Keine Gewissensbisse, weil ich mich immer noch daran erinnere:
Das Lächeln als du mich auseinander gerissen hast.
Chorus:
Du nahmst mein Herz,
hast mich von Anfang an getäuscht.
Du zeigtest mir Träume,
Ich wünschte sie würden wahr werden.
Du brachst dein Versprechen und gabs mir zu verstehen,
es war alles nur eine Lüge.
Leuchtender Engel, ich konnte deine
dunklen Vorhaben, deine Gefühle für micht nicht sehen.
Gefallener Engel, sag mir warum?
Was ist der Grund, was ist dir ein Dorn im Auge?
Ich seh die Engel,
Ich führe sie zu deiner Tür.
Nun gibt es keine Flucht,
keine Gnade mehr.
Keine Gewissensbisse, weil ich mich immer noch daran erinnere:
Das Lächeln als du mich auseinander gerissen hast.
Chorus:
Du nahmst mein Herz,
hast mich von Anfang an getäuscht.
Du zeigtest mir Träume,
Ich wünschte sie würden wahr werden.
Du brachst dein Versprechen und gabs mir zu verstehen,
es war alles nur eine Lüge.
Es konnte nicht für immer sein.
Nun sind wir am Ende angekommen.
Diese Welt hat dich versagen lassen.
Sie nennt dir keinen Grund dafür.
Du hättest einen anderen Pfad im Leben wählen können.
Das Lächeln als du mich auseinander gerissen hast.
Repeat chorus
Angels Video
Diskussion
Dein Kommentar
Was hältst du von dem Song Angels von Within Temptation? Sag uns eines Meinung!
ist das nicht dieses video mit dem serienkiller? es gibt ein haufen videos im
internet für die dieses lied perfekt ist (also fanmadevideos von fernsehserien
und filmen)^^ heroes z.B. tolles lied auch vom Text her!!!
och mann ich liebe dieses lied finde es so toll^^
vielen dank für die übersetzung^^
dieses Lied ist so traurig...
Ich liebe es!!!
Danke fürs übersetzen, haste gut gemacht
...dieser Song wurde mir von jemanden empfohlen, der mir gerade das Herz
gebrochen hat, denn er wollte mich nicht.
Teufel sind immer männlich...........es tut sooo weh !
danke für die Übersetzung ohne hätte ich nie gepeilt dass der Song über den
Teufel geht^^. obwohl ich mir das anhand des Fallen Angel denken konnte sicher
war ich net da ich nich wusste was tore appart heißt^^ danke ne Vokabel mehr^^
das erinnert mich immer an Vampire Knight, weil ich es in einem AmV mit Vampire
Knight gesehen hab, es passt wirklich gut
ich liebe dieses Lied, *seufz* Vampire Knight....jetzt muss ich wieder weinen
*keine spoiler verraten will* aber das Lied passt echt...
njaaa wie schon oben
Ich finde dieses Lied so toll
ich könnte dieses Lied stundenlang nonstop hören!!
also ich finds gut ich hab sogar eienn eigenen tanz dazu es isch hald ein hamma
geiles lied
Ein Lied, was immer wieder unter die Haut geht!!!! Hab diesen Song Live erleben
dürfen, viele Tränen sind verloren worden!!!! Einfach nur klasse
sooooo verdammt hammer...einfach nur derbs geil!
sooooo verdammt hammer...einfach nur derbs geil!
i love you baby
Waaah das Lied is einfach nur endgeil *-* Ich könnts mir stundenlang anhören,
vor allem is der Text einfach nur so Aussagestark *-* Respekt! =)
das lied ist der hamma ... ich liebe es xD
Ich find die total cool!Meine lieblingsband!
ich hab ie adresse von ner freundin bekommen, jetzt verstehe ich den text auch
besser echt cooool !!!!
thx fürs übersetzen!!!
hammer.....unbeschreiblich schön...
ich finde es krass das sie nen lied über sata schreiben
jeder weis ja eig. das mit engel des lichts lucifer gemeint ist
ein klares
echt lieb fürs übersetzen
ich liebe within temptation auch die sind echt geil
also thx und bye man sieht sich...
das lied ist einfach nur hammer eil
die melodie ist toll, ter text ist toll (sowieso auf deutsch) XD mann kann
stundenlang zuhören..und jez auch mitsingen^_^
Echt das ist das coolste Lied von denen thx fürs übersetzen^^
Ich liebe dieses lied noch besser kann es nicht werden großen aplaus
an Within Temptation
Ich weis echt garnet was ich noch sagen soll einfach der hamma!!!
pP!
Das lieder ist der ober hammer...so gefühlvoll aber verbittert...einfach geil
Ich liebe dieses Lied! ^^
ich find das lied hammma :P
icq: 324 745 348
einfach nur supergeil!!!!!!mein lieblingslied von denen..