Westlife – Uptown Girl Lyric

Dies ist eine Übersetzung von Uptown girl

Hauptstadtmädchen
Sie lebte in ihrer Hauptstadt Welt
Ich wette sie hatte noch nie einen Straßen-Typ
Ich wette ihre Mutter hat ihr noch nie gesagt warum
Ich werde für ein Hauptstadt Mädchen versuchen
Sie lebte in ihrer weißen Brot Welt
Wie lange wie es jemand mit heißem Blut kann
Und jetzt sucht sie sich einen amen Penner
Das ist was ich bin

Und wenn sie weiß was
sie von ihrer Zeit will
Und wenn sie aufwacht
und sich entschließt
sie wird sehen das ich nicht so zäh bin
Aber nur weil

Ich bin in ein Hauptstadt Mädchen verliebt
Du weißt ich hab sie in ihrer Hauptstadt Welt gesehen
Sie wird müde von ihren hohen Klassen-Spielzeugen
Und alle Geschenke von ihren Hauptstadt Jungen
Sie hat eine Wahl

Hauptstadt Mädchen
Du weißt ich kann es nicht erlauben das du ihr Perlen kaufst
Aber vielleicht irgendwann wenn mein Schiff reinkommt
Sie wird verstehen was für eine Sorte von Jungen ich war
Und dann werde ich gewinnen

Und wenn sie läuft
Sieht sie so fein aus
Und wenn sie redet
Wird sie sagen das sie mein ist
Sie wird sagen ich bin nicht so zäh
Aber nur weil
ich bin verliebt

Mit und Hauptstadt Mädchen
Sie lebte in ihrer weißen Brot Welt
Wie lange wie es jemand mit heißem Blut kann
Und jetzt sucht sie sich einen amen Penner
Das ist was ich bin

Hauptstadt Mädchen
Sie ist mein Hauptstadt Mädchen
Du weißt ich bin verliebt
in ein Hauptstadt Mädchen
Mein Hauptstadt Mädchen
Du weißt ich bin verliebt
in ein Hauptstadt Mädchen
Mein Hauptstadt Mädchen
Du weißt ich bin verliebt
...........

Diskussion

Dein Kommentar

Was hältst du von dem Song Uptown Girl von Westlife? Sag uns eines Meinung!

  1. (freiwillig, wird nicht veröffentlicht)

Kommentare

  • unbekannt
    Fri, 28 Oct 2011 15:31:28 GMT Naja...:/ von Uptown Girl (Gast)

    das lied ist soooooooo perfekt!!! <3
    aber die übersetzung...naja...auf englisch besser!!!
    außerdem ist das nicht besonders gut übersetzt...

  • unbekannt
    Mon, 29 Mar 2010 16:15:50 GMT English!!!! von Soso (Gast)

    Also ich find des lied jo irgendwie geil, aber auf deutsch ja net!

  • unbekannt
    Mon, 20 Jul 2009 23:12:45 GMT Schlecht von gangsta (Gast)

    Schlechte übersetzung ;-)

  • unbekannt
    Sat, 18 Apr 2009 14:23:16 GMT c o v e r . von tinkerbeell (Gast)

    ich finds voll billy joel besser

  • unbekannt
    Tue, 27 Jan 2009 14:23:20 GMT Besser gehts gar nimma von Karo (Gast)

    Ey des lied is so hamma geil ich liebe dieses Lied

  • unbekannt
    Wed, 17 Dec 2008 16:26:35 GMT auf deutsch bää von Janinalo (Gast)

    auf deusch ist das doof.
    ( ( (
    ( ( ( ( ( ( ( ( (

  • unbekannt
    Sat, 12 Jul 2008 17:15:27 GMT HAMMA LIED von vanety (Gast)

    einfach nur klasse.
    immer wieder schön zu hören
    I LOVE IT

  • unbekannt
    Sat, 21 Jun 2008 16:33:27 GMT lalala von besi (Gast)

    auf deutsch hört sich das doof an

  • unbekannt
    Mon, 09 Jun 2008 21:03:35 GMT Supii... von Soniibabe (Gast)

    Find des Lied einfach klasse! Macht gute laune

  • unbekannt
    Tue, 03 Jun 2008 20:59:13 GMT Hammer Lied von Eumi (Gast)

    was passt den bitte an der übersetzung nicht
    Jo lass dir keinen scheiss einreden

    hammer lied

  • unbekannt
    Tue, 13 May 2008 15:38:10 GMT Kommentar zur Übersetzung von Lily (Gast)

    Mein Gott, ist das eine erbärmliche Übersetzung!!
    Wenn man es nicht kann, sollte man es auch lassen. (

  • unbekannt
    Sun, 06 Apr 2008 09:28:11 GMT geiiil von vikii (Gast)

    yeahhhh supppaaa geiil

  • unbekannt
    Tue, 01 Jan 2008 21:43:12 GMT EINFACH GEIL von Luna (Gast)

    ICH LIEBE DIESES Lied

  • unbekannt
    Wed, 12 Dec 2007 17:23:30 GMT trwutzuzt von iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii (Gast)

    rtgezreztzuztiztitzi9

  • unbekannt
    Mon, 28 May 2007 17:41:19 GMT UPTWON GIRL1 von UPTOWN GIRL 1 (Gast)


    geil geil
    geil es gibt ga kein ausdruck dafür so ein abgefahrenes lied gibts nciht 2 mal
    es is soo geil ich liebe es! AHHHHHHHHH^^ SO GEIL

  • unbekannt
    Fri, 19 Jan 2007 19:10:42 GMT das lid ist soooooooooooo collllllllllllllllllllll von UPTOWNGIRL (Gast)

    ich finde das lied bessser als alle anderen lieder
    SWEEEEEEEEEEEEEETTTTTTTTTTTT

  • unbekannt
    Tue, 22 Aug 2006 13:06:49 GMT suber................ von schnock (Gast)

    man total scharf!!!

  • unbekannt
    Sat, 01 Oct 2005 21:55:53 GMT Das Lied von zicke (Gast)

    Das Lied ist super,mega geil!!!!!!

Feedback