Der Song ist einfach toll!!ich hab ma die maria gesungen und das hat soooooooo
viel spaß gemacht!!!!

Ja bei der Wutprobe is das schon richtig geil,
Nice song! bombombom I feel pretty!?!!!

ich mag das lied sehr

aber am besten ist das lied bei "die wutprobe"

:D:D

ich habe von "I feel pretty" einen totalen ohrwurm!
aber es ist ein schöner

Hans Affe hat schon recht, es heisst "gay" und in der Zeile danach "today".
Ansonsten stimmt dein Text pink guest

einfach nur geil. einer der fröhlichsten songs die ich kenne, perfekter
muntermacher. vor allem in der anger management version

Ja, der Text war wirklich falsch..aber egal..meine Meinung: Der
supertoll der Song! Kann ihn mir immer wieder anhören ohne das er langweilig
wird..hehe

MARIA
I feel pretty,
Oh, so pretty,
I feel pretty and witty and bright!
And I pity
Any girl who isn't me tonight.

I feel charming,
Oh, so charming
It's alarming how charming I feel!
And so pretty
That I hardly can believe I'm real.

See the pretty girl in that mirror there:
Who can that attractive girl be?
Such a pretty face,
Such a pretty dress,
Such a pretty smile,
Such a pretty me!

I feel stunning
And entrancing,
Feel like running and dancing for joy,
For I'm loved
By a pretty wonderful boy!

GIRLS
Have you met my good friend Maria,
The craziest girl on the block?
You'll know her the minute you see her,
She's the one who is in an advanced state of shock.

She thinks she's in love.
She thinks she's in Spain.
She isn't in love,
She's merely insane.

It must be the heat
Or some rare disease,
Or too much to eat
Or maybe it's fleas.

Keep away from her,
Send for Chino!
This is not the
Maria we know!

Modest and pure,
Polite and refined,
Well-bred and mature
And out of her mind!

MARIA
I feel pretty,
Oh, so pretty
That the city should give me its key.
A committee
Should be organized to honor me.

GIRLS
La la la la . . .

MARIA
I feel dizzy,
I feel sunny,
I feel fizzy and funny and fine,
And so pretty,
Miss America can just resign!

GIRLS
La la la la . . .

MARIA
See the pretty girl in that mirror there:

GIRLS
What mirror where?

MARIA
Who can that attractive girl be?

GIRLS
Which? What? Where? Whom?

MARIA
Such a pretty face,
Such a pretty dress,
Such a pretty smile,
Such a pretty me!

GIRLS
Such a pretty me!

ALL
I feel stunning
And entrancing,
Feel like running and dancing for joy,
For I'm loved
By a pretty wonderful boy!

Kann mich nur John Sina anschließen. Diese gequirlte @#$% daoben mag ja
irgendwie im entferntesten an den genannten Song erinnern, aber ist keinesfalls
das Original, da heißt es in der 2. Zeile nämlich schonmal "I feel pretty and
witty and gay"... Vielleicht klang das ja unserem prüden Einsender zu schwul und
es wurde weggekürzt.

Bitte, berichtige mal den Text, selbst ich mit meinen geringen
Englischkenntnissen kann raushören, dass der Text da oben nicht passt!
Bitte, zieh mal den Originaltrack vom Musical rein und mach ihn dann richtig,
schließlich läuft der Track gute 3,5 Minuten und die ganze Zeit das gleich wäre
echt a weng komisch!

Vielen Danke

Die wutprobe XD

SSSSSSSSSSSSSSSSOOOOOOOOOOOOOOO notgeil !!!!!!


( (

sie reimt gay auch auf today und nicht bright auf tonight;9 aber west side story
ist einfach der hammer ;)

das lied von adam sandler gesungen is sooo lustig, grad auch mit jack nicholson
als begeleitstimme^^

Sie singt: (...) and gay!

Da steht aber bright? ^_-

Aber ansonsten ist der Song wie alle anderen West Side Story Songs der Absolute
Hammer.

einfach nur lllloooooooooooooooooooolllllllll
jo

einfach nur geil
man hat das gefühl man ist pretty

geiiiiilll..... einfach super geiill....

kann nix mehr dazu sagen nur -> geiiilll..........
i Love Uu S........

superklassemegageil
wir fühlen uns pretty! ;)

sie ist verliebt sie fühlt sich gut und schön, weil sie Tony liebt und er sie.
Sie ist auf Wolke 7 und ist fröhlich!