Dies ist eine Übersetzung von Heart Songs
Gordon Lightfoot,
sang ein Lied,
über ein Schiff,
dass in einem See versank.
Beim Anbruch,
des morgens.
Eine Katze namens Stevens,
fand einen Glauben,
den sie annehmen konnte.
Und Joan Baez,
Ich hörte niemals,
zu viel Jazz,
aber Hippie-Lieder,
konnten gehört worden sein,
in unserer „Bude“.
Eddie Rabbitt sang,
darüber, wie sehr,
er die regnerischen Nächte liebte.
Abba, Devo, Benatar,
waren da am Tag,
als John Lennon starb.
Mr. Springsteen sagte,
ich hatte ein hungriges Herz.
Grover Washington,
war fröhlich an dem Tag,
er erreichte die Spitze der Charts.
Dies sind die Lieder…
Dies sind meine innigsten Lieder,
sie fühlen sich niemals falsch an.
auch wenn ich erwache,
der Güte zuliebe.
Dies sind die Lieder,
die ich weiterhin singe.
Eine leise Unruhe hat mich in Gang gebracht,
durch ein Schlagen in meinem Kopf
Iron Maiden, Judas Priest
And Slayer,
brachten mir bei zu zerfetzen,
Ich muss es wohl gestehen.
Manchmal,
würde ich gern,
Debbie Gibson
im Radio hören.
Sag mir, dass du denkst,
dass wir alle allein sind.
Michael Jackson ist,
im Spiegel.
Ich muss wirklich glauben,
wenn ich Klarheit möchte.
Darf dich niemals aufgeben.
Wünsch’ mir Liebe,
oder wünsch’ mir Glück.
Es braucht Zwei, um
etwas in Ordnung zu bringen.
Wenn der Fresh Prince
zu kämpfen beginnt,
solltest du dir nicht
allzu lange Gedanken machen.
Denn du weißt,
dies sind die Lieder…
Dies sind meine innigsten Lieder,
sie fühlen sich niemals falsch an.
auch wenn ich erwache,
der Güte zuliebe.
Dies sind die Lieder,
die ich weiterhin singe.
Zurück im 1991,
es war in keinster Weise lustig,
bis mein Mitbewohner sagte,
„Komm her und leg
ein brandneue Platte auf.“
Es war ein Baby drauf,
welches nackt war.
Dann hörte ich die Akkorde,
welche die Ketten zerbrachen,
die ich an mir hatte.
Ich kam zusammen mit meinen Brüdern,
in einigen Probe Studios.
Dann spielten wir,
unsere erste Rock-Show.
Und sahen, die Fan-Zahlen,
beginnen zu wachsen.
Unterzeichnete den Vertrag,
der uns die Kohle gab, um
eine eigene Platte zu machen.
Das Lied,
lief im Radio.
Los geht’s,
dies ist das Lied.
Dies sind meine innigsten Lieder,
sie fühlen sich niemals falsch an.
auch wenn ich erwache,
der Güte zuliebe.
Dies sind die Lieder,
die ich weiterhin singe.
Dies sind meine innigsten Lieder,
sie fühlen sich niemals falsch an.
auch wenn ich erwache,
der Güte zuliebe.
Dies sind die Lieder,
die ich weiterhin singe.
Dies sind meine innigsten Lieder,
sie fühlen sich niemals falsch an.
auch wenn ich erwache,
der Güte zuliebe.
Dies sind die Lieder,
die ich weiterhin singe.
Dies sind meine innigsten Lieder,
sie fühlen sich niemals falsch an.
auch wenn ich erwache,
der Güte zuliebe.
Dies sind die Lieder,
die ich weiterhin singe.
These are the songs
I keep singing
Diskussion
Dein Kommentar
Was hältst du von dem Song Heart Songs von Weezer? Sag uns eines Meinung!
Kommentare