Vanessa Carlton – Who's to say Lyric

Dies ist eine Übersetzung von Who's to say

Steh gerade, spiel deinen Streich
Schalte die Sterne ein
Jupiter leuchtet so hell wenn du hier bist
Sie sagen uns, abbremsen!
Wir sind zu jung, du musst wachsen.
Die Geschwindigkeit ist der Schlüssel
Und sie wissen nicht wer wir sind.

Und wer darf uns sagen, dass wir nicht gut genug sind?
Und wer darf uns sagen, dass das nicht unsere Liebe ist?

Mutter, erzähl mir nicht dass Freunde die sind, die ich verliere
Weil sie bluten bevor du blutest
Und manchmal sind die Familien die, die du wählen würdest.
Es ist jetzt zu spät,
Ich halte an dem Leben fest, das ich gefunden habe.

Und wer darf uns sagen, dass wir es nicht ausbrennen werden?
Und wer darf uns sagen, dass wir nicht in Zweifeln versinken werden?
Wer darf uns sagen, dass wir nicht grau werden?
Wer sind sie überhaupt? Überhaupt, sie wissen es nicht.

Und ihr sagt wir sind zu jung, aber vielleicht seid ihr zu alt um euch zu erinnern.
Und ich versuche es vorzutäuschen, aber ich fühle es einfach wenn wir zusammen sind.
Und wenn du mir nicht glaubst, hast du uns nie wirklich gekannt.
Du hast es nie wirklich gewusst.

Du und ich, packen mein Zimmer zusammen
wir fühlen uns gut, wir sind nicht willkommen
Bald werden wir fahren, denn sie wissen nicht wer wir sind.
Wer darf uns sagen, dass wir nicht zusammen bleiben werden?
Wer darf uns sagen, dass wir nicht stärker werden?
Wer darf uns sagen, dass ich nicht ohne dich leben kann?
Wer sind sie überhaupt? Überhaupt, sie wissen es nicht.

Und ihr sagt wir sind zu jung, aber vielleicht seid ihr zu alt um euch zu erinnern.
Und ich versuche es vorzutäuschen, aber ich fühle es einfach wenn wir zusammen sind.
Wer darf es sagen?
Wer darf es sagen?
Wer sind sie überhaupt?

Steh auf, Junge.
Ich scheine so hell wenn du hier bist.

Diskussion

Dein Kommentar

Was hältst du von dem Song Who's to say von Vanessa Carlton? Sag uns eines Meinung!

  1. (freiwillig, wird nicht veröffentlicht)

Kommentare

  • unbekannt
    Fri, 30 Jan 2009 13:10:46 GMT bestes lied von vanny (Gast)

    endlich mal jemand die ausdücken kann was auch ich so oft denke...

  • unbekannt
    Mon, 12 Jan 2009 16:00:11 GMT hey guys von vanessa c. (Gast)

    hi. i´m vanessa carlton. it´s nice to see how many people love my song. you´re
    great fans.
    thank you!

    love,vanessa

  • unbekannt
    Fri, 10 Oct 2008 15:01:04 GMT ich mags von Anne (Gast)

    das lied ist voll schön
    ich mag das voll!

  • unbekannt
    Wed, 30 Jul 2008 11:55:09 GMT WHO´S TO SAY, das sagt alles von lena weiß (Gast)

    es ist ein wunderschönes lied und ein sehr bewegender text

  • unbekannt
    Tue, 29 Jul 2008 20:32:24 GMT Anniii von Annika (Gast)

    ich liiiiiiiebe diesen song

  • unbekannt
    Mon, 09 Jun 2008 20:55:21 GMT der song ist ja mal schön :D von Anonymous (Gast)

    ich mag den song!

  • unbekannt
    Mon, 19 May 2008 21:40:21 GMT das lied ist toll von meli (Gast)

    ich finde das lied toll.

Feedback