VNV Nation – Illusion Lyric
Dies ist eine Übersetzung von Illusion
Ich weiß es ist schwer zu erklären wie durcheinander du dich fühlst
Hoffend was du brauchst, sei hinter jeder Tür
Jedes Mal wenn du verletzt wirst, will ich nicht dass du dich änderst
Denn jeder hat Hoffnungen, du bist auch nur ein Mensch
Das Gefühl sich zu wünschen jemand anderes zu sein
Ein Gefühl als ob du zu niemandem gehörst.
Dieses Gefühl ist keine Traurigkeit
Dieses Gefühl ist keine Freude
Ich kann dich wirklich verstehen, bitte weine jetzt nicht.
Bitte gehe nicht, ich will dass du bleibst.
Ich flehe dich an, bitte verlasse mich hier nicht
Ich will nicht dass du hasst, für all den Schmerz den du spürst
Die Welt ist nur eine Täuschung die versucht dich zu verändern.
Zu sein wie du bist
Nun, das ist wirklich etwas anderes, wer könnte das begreifen
Doch manche die es tun behaupten
Göttliche Bestimmung beglücke sie
Das ist nicht was ich glaube, und es spielt auch keine Rolle
Ein Teil deiner Seele bindet dich an die nächste Welt
Vielleicht auch an die letzte aber ich bin mir noch nicht sicher
Doch was ich weiß ist, dass die Welt für uns anders ist
Als wir es für die Welt sind aber ich denke das wüsstest du auch selbst.
Bitte gehe nicht, ich will dass du bleibst.
Ich flehe dich an, bitte verlasse mich hier nicht
Ich will nicht dass du hasst, für all den Schmerz den du spürst
Die Welt ist nur eine Täuschung die versucht dich zu verändern.
Bitte gehe nicht, ich will dass du bleibst.
Ich flehe dich an, oh bitte verlasse mich hier nicht
Ich will nicht dass du dich änderst, nach all dem Schmerz den du spürst
Diese Welt ist nur eine Täuschung die ständig versucht dich zu verändern.
Diskussion
Dein Kommentar
Was hältst du von dem Song Illusion von VNV Nation? Sag uns eines Meinung!
Dieser Song drückt genau das aus, was fast jeder schon mal erlebt hat oder was
die meisten wissen...
Ich liebe dieses Lied!!
ich persönlich LIEBE dieses lied auch, und ich muss auch ein kompliment an die
übersetzung loswerden. sehr treffend.
das lied sagt die warheit aus und ihr dürft euch nicht teuschen lassen
Dieses Lied ist so wunderschön, dass ich jedes Mal aufs Neue zu Heulen
anfange... Großes Kompliment auch an den Übersetzer... gute Arbeit!
...wenn ich es im Moment höre und das tue ich ständig. Es gibt mir das Gefühl,
mit meinem Schmerz nicht alleine zu sein...
Dieses Lied spricht mir aus der Seele ♥
dieses lied is einfach genial gemacht und kenne au net viele andere die einem so
aus der seele sprechen können....gibts eig noch mehr von vnv nation in der
richtung???
Einfach toll. Dieses Lied spricht mir aus der Seele. Niemand sollte sich für
andere ändern, nur um z.B. dazu zu gehören. Man sollte sich einfach wohl fühlen.
Denn so sollte man auch akzeptiert werden. Wenn man diese Akzeptanz will, sollte
man aber auch an die anderen denken und auch sie akzeptieren. -Die Welt ist eine
Täuschung, die versucht dich zu verändern. Ich liebe dieses Lied
das lied is super toll =) das lied von mir un meim schatz
dieses lied is immer und immer wieder der hammer.... es treibt mir jedesmal
die tränen in die augen.... absolut spitzen mäßig vorallem wenn es einen nicht
sonderlich gut geht.