Thousand Foot Krutch – Hurt - Verletzt Lyric

aus dem Album Übersetzte Songtexte

Lass den Ball los, seh ihn weit nach unten fallen
Atme nochmal tief ein - halte deinen Atem an
Der Sog gruselt langsam
Jeder besitzt eine Pistole tief im inneren.

Hilf mir, hilf dir,
Sie werden nicht hier sein.
Hilf mir, hilf dir,
Sie werden nicht sehen

Und es tut weh, wenn du mich brauchst
Und ich kann deinen Fall nicht stoppen
Und es tut weh wenn du nicht siehst
Und es tut weh.

Wirf das Licht weg, ritz den Juckreiz,seh es erröten
Haar um Haar, das Schneidebrett
Seh es pendeln auf und ab.
Jeder trägt eins tief in sich drin
Es ist nur eine Frage wie tief du es fallen lässt.

Und es tut weh, wenn du alleine bist
Und Ich stehe da genau neben dir.
Und es tut weh als du mir sagtest,
dass du es bei dir selbst versuchen wirst.

Ich hoffe du verletzt dich niemals, hoffe du weinst niemals,
Ich hoffe das du Nachts nie deinen Weg verlierst
Ich hoffe du zerbröckelst nie, hoffe du fällst niemals
Ich hoffe du wirst niemals in Depressionen verschwinden.

Lass den Ball los, sieh ihn weit nach unten fallen
Atme nochmal tief ein - Halte deinen Atem an - seh es pendeln

Diskussion

Dein Kommentar

Was hältst du von dem Song Hurt - Verletzt von Thousand Foot Krutch? Sag uns eines Meinung!

  1. (freiwillig, wird nicht veröffentlicht)

Kommentare

  • unbekannt
    Fri, 08 Jan 2010 01:15:33 GMT schööön^^ von Schelley (Gast)

    ist ne ganz gute übersetzung, aber da fehlen halt ein paar strophen

  • unbekannt
    Sun, 19 Apr 2009 21:02:34 GMT Sehnüchtig. von Tina. (Gast)

    Oh nein.
    Die band ist sowieso ungekannt, & macht so tolle Lieder. <3

    Das Lied macht Sehnsüchtig.

  • unbekannt
    Fri, 23 May 2008 15:24:57 GMT Guter Song? von Tab (Gast)



    !! sehr sehr
    guter Song

  • unbekannt
    Sun, 24 Feb 2008 19:21:58 GMT Gaiiiiil^^ von Sisi (Gast)

    das ist voll das schöööne lied und total traurig ich hör es mir schon den
    ganzen tag an ^^ einfach nur zum träumen

  • unbekannt
    Thu, 10 May 2007 14:58:41 GMT naja.. von dave (Gast)

    omg da kann jemand aber kein english und bei der ersten srophe fehlen sätze

Feedback