The Killers – When You Were Young Lyric
Dies ist eine Übersetzung von When You Were Young
Du sitzt da in deinem Herzschmerz
wartest auf einen wunderschönen Jungen,
der dich aus deinen alten Gewohnheiten befreit
Du spielst Vergebung
Pass genau auf – er kommt jetzt
Er sieht in keinster Weise aus wie Jesus
aber er redet wie ein Gentleman
wie du es dir ausgemalt hast, als du jung warst
Können wir diesen Berg erklimmen
der mir unbekannt ist
Höher, als jemals zuvor
Ich weiß, wir können es schaffen, wenn wir uns Zeit lassen
Lass es uns ruhig angehen
ruhig, schau zu wie es läuft
Wir brennen den Horizont über der Autobahn nieder
auf dem Rücken eines Hurricanes, der angefangen hat, sich zu drehen
Als du jung warst
Und manchmal schließt du die Augen
und siehst den Ort, an dem du gelebt hast
als du jung warst
Sie sagen, dass das Teufelswasser nicht so süß sein soll wie man meint
Du musst nicht gerade jetzt trinken
Aber du kannst deine Füße immer wieder mal eintauchen
Ich sagte, er sieht kein bisschen aus wie Jesus
aber mehr, als du jemals erkennen wirst
When You Were Young Video
Diskussion
Dein Kommentar
Was hältst du von dem Song When You Were Young von The Killers? Sag uns eines Meinung!
Das Lied ist total schöön...
Schade das es heutzutage nicht mehr so tolle Musik im TV läuft ... >_<
Das Lied ist total schöön...
Schade das es heutzutage nicht mehr so tolle Musik im TV läuft ... >_<
Das Lied ist total schöön...
Schade das es heutzutage nicht mehr so tolle Musik im TV läuft ... >_<
jkjvf nhcxewcxbc xcdsabsnhx
Das lied ist sooooooooooooo bombe
immer wieder toll der song....
danke für die (wenn auch net ganz korrekte :-P) übersetzung.
das lied ist einfach nur gail und die band ist echt hamma
ich denke das mit
'Ich sagte, er sieht kein bisschen aus wie
Jesus aber mehr, als du jemals erkennen wirst'
soll heißen, dass er äußerlich nich wie jesus aussieht aber genauso lieb und
toll.
Find das lied total toll!!!!
erinnert mich auch total an
Edward und Bella
liebe die bücher!!!
wooah
ich dachte ich wäre die einzige die bei dem Lied an Edward und Bella denken
muss.
geiles lied <3
Das Geilste Lied was es gibt!!!!
Dieser Song ist etwas besonderes. Ich verbinde sehr viel mit der Melodie... dem
Text...
Musik kann das Leben verändern und Mut machen, über seine Gefühle klar zu werden
eigentlich ist er so allgemein gehalten das jeder meint es passt irgendwie zu
ihm.
ich find den song auch ohne text hammer schön.
die musik erzählt ihre eigene geschichte.
genau so wie ich es mag..
ja mich erinnert es auch immer an edward und bella...ich finde es schade dass
etwas ältere lieder so selten gehört werden...heutzutage gibt es ja fast nurnoch
oberflächliches popgeschrammel mit natürlich auch ausnahmen
Fabian, ich Liebe dich!<3
Meiner Meinung nach ist das eines der geilsten Lieder die es überhaupt gibt....
Wenns läuft, nur voll aufdrehen, Augen zu, im Kopf mitsingen... und schon kommt
die Gänsehaut
mein Respekt an The Killers
Meiner Meinung nach ist das eines der geilsten Lieder die es überhaupt gibt....
Wenns läuft, nur voll aufdrehen, Augen zu, im Kopf mitsingen... und schon kommt
die Gänsehaut
toll
Mich erinnert dieses Lied immer wieder an Edward und Bella von Bis(s) zum
Morgengraun *schmacht* es ist einfach nur schön
Das Lied ist endgeil (:
Ich liiiebe es.
Vorallem weils von ner besonderen person kam (:
ich Liiiiebe es <3
Dieses Lied hat mich auf meiner Weltreise begleitet.. als ich meine grosse liebe
zurück lassen musste.. leben ist hart!!!
die sind soo hammer geil!
ich kanns nich anders sagen!
when you were young!
also ich liebe das lied soooooo es ist einfach nur geil...mich macht es
immer voll traurig
das is echt das schönste was ich je gehört habe.Das Lied is einfach toll.
des lied ist einfach der hammer....wer das nicht mag hat keine ahnung von
Musik!!!!
Ich liebe dieses hamma geile lied!!!
fand aber, dass max das auch nicht schlecht gemacht hat
ich könnt mir das immer anhören
Ich liebe den Song.Das ist auch ein absoluter Catwalk Song der läuft auch bei
Victoria´s Secret und Karolina Kurkova liebe ich auch (Supermodel)...........
Das war der erste Song von den Killers. Hab ihn zufällig auf MTV gesehen, live
performt in einer skandinavischen Hauptstadt-UNGLAUBLICH!!!!
Seitdem höe ich ihn rauf und runter. Werd mir die CD definitv holen, je mehr ich
von denen höre, desto besser finde ich sie. Sehr geil sind auch die Videos von
denen bei Youtube...
Phil
ey dat is echt der geilste song den ich je gehört hab!!!max buskohlhat dat hamma
gesungen,aber dat original is noch besser!!!hoffentlich kriegt empty-trash en
plattenvertrag!weiss jemand von euch was davon?ham die einen?kriegen die
einen?schreibts mir bidde!(hier auf der website!)
mit diesem satz ist einfach gemeint, dass er halt kein heiliger ist und alles
richtig macht und keine fehler, aber halt trotzdem redet wie ein gentleman... er
sieht also nicht gerade unschuldig aus, aber kann trotzdem gentleman-like reden.
---> sie liebt ihn auch wenn er fehler hat/gemacht hat und nicht immer 'brav'
war/ist
boah das lied ist soooo toooollll the killers sind einfach der hammer