The Fray – Hundred Lyric

Dies ist eine Übersetzung von Hundred

Ich kann mich nicht daran erinnern, wie es war
Aber ich starre auf das,
Was einst die Mauer war
Die Ost und West trennte
Nun treffen sie sich mittendrin
Am helllichten Tag

Also, das ist, wo du bist
Und das ist, wo ich bin
Irgendwo zwischen
Unsicher und einhundert

Ich muss zugeben, dass es hart ist
Ich verlasse mich darauf, dass der Rest aufräumen wird
Weil wir über alles gesprochen haben
Jede Einzelheit von „Ich liebe dich“

Du bist genau richtig, wo du bist
Von genau dort, wo ich bin
Irgendwo zwischen
Unsicher und einhundert

Und wer muss sagen, dass es falsch ist
Und wer muss sagen, dass es nicht richtig ist
Wo wir fürs Erste sein sollten

Also, das ist, wo du bist
Und das ist, wo ich bin
Also, das ist, wo du bist
Und das ist, wo ich war
Irgendwo zwischen
Unsicher und einhundert

Diskussion

Dein Kommentar

Was hältst du von dem Song Hundred von The Fray? Sag uns eines Meinung!

  1. (freiwillig, wird nicht veröffentlicht)

Kommentare

  • unbekannt
    Wed, 08 Apr 2009 10:54:25 GMT veryy good von (Gast)

    diese übersetztung ist totall gut gelungen man ich heueln immer wenn ich diesen
    song höre..the fray verzaubert eien mit seiennmelodien

  • unbekannt
    Thu, 03 Apr 2008 17:07:45 GMT Jede Einzelheit von „Ich liebe dich“ von Ruth (Gast)

    wonderful, nothing else

  • unbekannt
    Sun, 30 Dec 2007 18:32:36 GMT tooootal tollll *-* von the-fray-freak (Gast)

    einfach nur GRANDIOOS
    das lied ist toll, der text ist toll, und deine übersetzung ebenso
    ich muss schon sagen, weiter so ^^

  • Fri, 28 Dec 2007 16:02:57 GMT *daumnhoch x]* von saskiana28

    muss echt sagn^^..die übersetzung ist dir grandios gelungen =)..mir gefällt
    sie^^...
    & schließlich ist es ja >THE FRAY<
    ihre lieder verzaubern mich regelrecht jedes mal...von neuem ...die stimme
    dazu ...das klavier...& die restlichen instrumente... DAS IST
    MUSIK!...& auch noch voll qaile^^...<3

Feedback