The Fray – How To Save A Life Lyric

aus dem Album How to save a life

Der erste Schritt ist, dass du sagst, wir müssen reden
Als er weggeht sagst du, setzt dich hin, wir wollen nur reden
Er lächelt dich höflich an
Du starrst höflich ins Leere

Da ist eine Art Fenster zu deiner Rechten
Während er nach links geht und du rechts stehen bleibst
Zwischen Angst und Schuld
fragst du dich, warum du eigentlich gekommen bist

Was habe ich falsch gemacht?
Ich habe einen Freund verloren
Verschwunden, irgendwo in all dem Groll
Wenn ich gewusst hätte,
wie man ein Leben rettet,
wäre ich all die Nächte mit dir aufgeblieben.

Lass ihn wissen, dass du weißt, wovon du redest
Denn immerhin weißt du , wovon du redest
Versuch seine Verteidigung zu umgehen,
ohne Unschuld zu heucheln
Sag ihm, was nicht mehr stimmt
alles Dinge, die du ihm schon einmal gesagt hast
Und bete zu Gott, dass er dich erhört
Und bete zu Gott, dass er dich erhört

Was habe ich falsch gemacht?
Ich habe einen Freund verloren
Verschwunden, irgendwo in all dem Groll
Wenn ich gewusst hätte,
wie man ein Leben rettet,
wäre ich all die Nächte mit dir aufgeblieben.

Wenn er anfängt lauter zu werden,
wirst du leiser und gibst ihm eine letzte Entscheidung:
Fahr einfach weiter, bis du die Straße verlierst
Oder brich mit denen, die du begleitet hast.
Er wird eines von zwei Dingen tun:
Entweder wird er alles zugeben,
oder er wird sagen, dass er einfach anders denkt
Und du wirst anfangen, dich zu fragen, warum du eigentlich gekommen bist

Was habe ich falsch gemacht?
Ich habe einen Freund verloren
Verschwunden, irgendwo in all dem Groll
Wenn ich gewusst hätte,
wie man ein Leben rettet,
wäre ich all die Nächte mit dir aufgeblieben.

Was habe ich falsch gemacht?
Ich habe einen Freund verloren
Verschwunden, irgendwo in all dem Groll
Wenn ich gewusst hätte,
wie man ein Leben rettet,
wäre ich all die Nächte mit dir aufgeblieben.

Was habe ich falsch gemacht?
Ich habe einen Freund verloren
Verschwunden, irgendwo in all dem Groll
Wenn ich gewusst hätte,
wie man ein Leben rettet,
wäre ich all die Nächte mit dir aufgeblieben.

Wie man ein Leben rettet.

Diskussion

Dein Kommentar

Was hältst du von dem Song How To Save A Life von The Fray? Sag uns eines Meinung!

  1. (freiwillig, wird nicht veröffentlicht)

Kommentare

  • Lena96rosa
    Tue, 25 Jan 2011 17:06:33 GMT : )) von Lena96rosa

    super scHönes Lied ♥

  • Ginger96
    Tue, 14 Sep 2010 17:46:00 GMT Tolles Lied von Ginger96

    Mir ist gerade etwas sehr wichtiges klar geworden und das Lied hilft mir
    unheimlich dabei. Danke, The Fray

  • XxbAbii95xX
    Sun, 04 Oct 2009 18:48:36 GMT WiiNnEnDeN von XxbAbii95xX

    @ little sweet panda

    iiN dEm viidEo GeHt eS uM wiiNnEnDen uNd iiM liiEd vErmUtliiCh aUcH ! *wwein* )=

  • unbekannt
    Mon, 28 Sep 2009 19:46:04 GMT danke :) von love4ever (Gast)

    dieses lied hat mich und meine exfreundin wieder zusammen gebracht
    es ist einfach herrlich

  • unbekannt
    Thu, 27 Aug 2009 23:08:27 GMT how to safe a life von thefrayfan (Gast)

    der text is traurig aber das lied ist voll geil!!!
    und endlich ne richtige übersetztung!!

  • unbekannt
    Thu, 27 Aug 2009 23:07:46 GMT how to safe a life von (Gast)

    der text is traurig aber das lied ist voll geil!!!
    und endlich ne richtige übersetztung!!

  • unbekannt
    Fri, 29 May 2009 17:19:55 GMT hää?! von little sweet panda (Gast)

    ich versteh das lied nich besnders da video dazu nich aber ich finde das lied
    total toll...kann mir jkmd sagen worum das lied handelt?

  • KawaiiAki
    Tue, 24 Feb 2009 19:35:18 GMT Übersetzung von KawaiiAki

    Endlich die Richtige Übersetzung
    bei den anderen hatte ich keine @#$% zu korrigieren =)
    bei dir war ein fehler drin ^^
    Lüpp Grüßß
    Aki ;)

  • unbekannt
    Tue, 27 Jan 2009 19:46:41 GMT thankuu von sunni <3 (Gast)

    Daanqe fuer die riichtiqe Übersetzunq !
    Endliich. <3

Feedback