The Fray – Happiness Lyric

aus dem Album The Fray

Dies ist eine Übersetzung von Happiness

Glück ist nur außerhalb meines Fensters
Würde es krachen mit 80 Meilen die Stunde?
Oder ist Glück mehr wie Klopfen
An deine Tür, und du lässt es einfach rein?

Glück fühlt sich sehr wie Trauer an
Lass es sein, du kannst es nicht dazu bringen zu kommen oder zu gehen
Aber du bist gegangen - nicht endgültig aber für's Erste
Vorerst gegangen fühlt sich sehr wie endgültig gegangen an

Glück ist ein Feuerwerkskörper, der auf meinem Kopf sitzt
Glück war mar mir niemals gegeben festzuhalten
Vorsichtiges Kind, entzünde ihn und geh weg
Denn Glück wirft einen Funkenregen

Glück ist verdammt nah dich zu zerstören
Zerbricht deinen Glauben in Stücke, die auf dem Boden liegen
Also sagst du dir, das wäre vorerst genug
Glück hat ein heftiges Getöse

Glück ist wie der alte Mann es mir sagte
Such es, aber du wirst es niemals ganz finden
Aber lass es gehen, leb dein Leben und verlasse es
Dann, eines Tages, wirst du aufwachen und sie/es wird zu Hause sein
Zu Hause, zu Hause, zu Hause

Diskussion

Dein Kommentar

Was hältst du von dem Song Happiness von The Fray? Sag uns eines Meinung!

  1. (freiwillig, wird nicht veröffentlicht)

Kommentare

  • unbekannt
    Tue, 23 Mar 2010 20:37:15 GMT omg von tee frei xD (Gast)

    ich liebe, liebe, liebe dieses lied! es is meiner situation genau
    angepasst >.<
    oh maan das is so schön

  • unbekannt
    Thu, 18 Mar 2010 01:47:18 GMT tralala von Peter Pan (Gast)

    There is no way to happiness
    happiness is the way.
    (buddistisches sprichwort)

    Hey du schaffst das!

Feedback