Take That – Back for good Lyric

die übersetzung ist ja grausam^^

Ich muss sagen, das ist soooo ein schönes Lied. Ich kenne nur ein weiteres was
ich ebenfalls so gerne mag...Right here waiting for you von Richard Marx.♥
Ich höre das Lied den ganzen Tag...

Besserer Übersetzungsvorschlag?:

es wird wohl langsam Zeit dass ich mich ändere,

ich habe dein photo neben mir liegen
und die tasse mit deinem lippenstift steht immer noch dort

ich bin so wütend
meine träume sind alle geplatzt
damit muss jetzt schluss sein

alles was ich gesagt und getan habe
war nicht ernst gemeint
ich will dich nur zurück und zwar für immer

Unwissend und völlig übertrieben habe ich mir diese Gesschichte aus den Fingern
gesogen
was überhaupt nicht gut war
aber mir noch einen Heiligenschein aufgesetzt
den ich überhaupt nicht habe

Als wir uns dann trennten
ging es Dir richtig gut mit Deiner neu gewonnen Freiheit
aber fehle ich Dir nicht doch irgendwie?

Denn ich habe alles was ich gesagt und getan habe doch
nicht ernst gemeint
Ich möchte Dich doch nur zurück und zwar für immer

das ist die schlimmste Übersetzung die ich je gelesen habe, wie kann man so ewas
veröffentlichen

das lied erinnert mich an so viel schönes aber auch schreckliches
...........mmmh

Heii...bin voll verzweifelt wer hat die deutsche vision von back for good.....es
ist einfach hamma


kann mir jemand helfen und mir das schicken oder sagen wo ich das finde ?!
icq-Nummer:431-395-063!!
Bitte voll wichtig...

nur ein kleiner tipp ;)
FOR GOOD heißt übersetzt ENDGÜLTIG
aber naja ;) englisch ist schon schwer..

der song is so romantisch und so süß und einfach soooooo
hamma....unbeschreiblich schön

Want you back for good?

Der Song ist soooooooo was von cool!

der soong is soo hammer geil..x33...ich liebeeeeeee ihn da falln mir keine worte
zu ein .... geile band x3

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

eifach nor sprachlos hehe

Also ich muss sagen, es ist mein absolutes Lieblingslied von denn Jungs!! Live
gefällt es mir noch besser!

fdkhjedlifjvdjfkgjreiofjjvkfjgpoijfmdkjvopiugroeökglövkdfködf

Ich liebe diesen Song...vorallem live gespielt auf Konzerten immer der
Renner...Take That are the best

volL Schöön des lied
<|°SinGzZ°|>

Ich Liebe dieses Lied...es ist einfach nur geil x3

das song is mega geil und auch traurig!
ich habe mich in das lied verliebt so schön is es...

uiiii ich finds klasse das lied...=)
Take That ist eh sau klasse *schwärm* ich mag die...

das lied wurde grad gesungen bei concert for diana....
das ganze stadion hat mitgesungen...
es wa geil...
ich liebe das lied....

saugeiles lied, einfach romantisch und Mark ist so heiß in dem video!!!

Das lied mus ein Oska beckommen

Also so schön kann die übersetzung von dem lied sein, den ich Tag und Nacht
hören könnte bin so verlibt in dem song... kann zurzeit nur an den
schnukel Mark denken
und übrigend das Lied ist echt gefühlsvoll und traumhaft

Ich glaub es gab mal eine deutsche Version (von den Schlümpfen)
Bin mir aber nicht ganz sicher...

Gab's jemals 'ne Deutsche Version von diesem Lied?

Würde mich echt interessieren.

Bob

Ist voll suuuuupi des lied ...bloß ist es bei mir grad anders rum ich find
es @#$% wie sich meine Freundin verhalten hat! ( un es tut mir auch net leid
wie ich se angemotzt hab...klingt hart abba ich hab recht ...müsst einfach
ma erzählt bekommen...hier geschrieben klingts so als wär ich en voll böses
kind^^ stimmt doch!! ile

ochh ich könnt ja heulen xD Naja des Lied is schon
goill...ererinnert mich an den jungen, den ich einfachb nicht vergessen
will...oh man...hab meine chance gehabt... Naja das Lied is trotzdem suppii^^

Voll romantisch dieser Song, da steigen mir glatt die Tränen in die Augen... :'(

Aber, echt hammer Lied - ich liebe es!!!!

voll behindert so öde ne schnulze halt (