Sunrise Avenue – Not Again (Übersetzung) Lyric

Ich habe echt versucht, mich selbst zu lieben
Ich habe versucht, nicht zu fühlen, was ich fühle
Ich habe versucht, mich weniger zu irren

Das Gefühl, das ich für dich hatte, war echt
Und du sagtest mir, dass du mich auch brauchst
Jeder sagte, es sei nicht das Richtige

Wie kannst du es wagen mein einsames Herz zu brechen
Und auf den Stücken zu tanzen
Mit dir zusammen zu sein reißt mich einfach auseinander
Nicht nochmal und nochmal
Nimm deine Liebe und lass mich zurück
Versteh, dass wir uns geirrt haben
Ich brauche nicht hinuntergerissen werden
Nicht nochmal, nicht nochmal

Ich wollte sterben, nur damit dus weißt
Versuchte allen zu zeigen, wie allein ich bin
Ich habe mein Schlafzimmer in der Nacht gehasst

Ich habe Himmel und Hölle mit dir gesehen
Ich habe geglaubt das deine Lügen wahr sind
Ich habe versucht zu wachsen
Ich habe festgehalten
Ich habe versucht, stark zu sein

Wie kannst du es wagen mein einsames Herz zu brechen
Und auf den Stücken zu tanzen
Mit dir zusammen zu sein reißt mich einfach auseinander
Nicht nochmal und nochmal
Nimm deine Liebe und lass mich zurück
Versteh, dass wir uns geirrt haben
Ich brauche nicht hinuntergerissen werden
Nicht nochmal, nicht nochmal

Noch einmal will ich einfach etwas Wahres spüren
Noch einmal will ich dir einfach näher kommen
Sowieso wird sich nichts mehr ändern
Das ist alles was wir haben
Ich werde mich nicht nochmal selbst belügen
Nicht nochmal, nicht nochmal, nicht nochmal...

Wie kannst du es wagen mein einsames Herz zu brechen
Und du tanzt auf den Stücken
Dich zu lieben reißt mich auseinander
Nicht nochmal und nochmal
Nimm deine Liebe und lass mich zurück
Versteh, dass wir uns geirrt haben
Dich zu lieben reißt mich einfach auseinander
Nicht nochmal, nicht nochmal

Wie kannst du es wagen mein einsames Herz zu brechen
Und auf den Stücken zu tanzen
Mit dir zusammen zu sein reißt mich einfach auseinander
Nicht nochmal und nochmal
Nimm deine Liebe und lass mich zurück
Versteh, dass wir uns geirrt haben
Ich brauche nicht hinuntergerissen werden
Nicht nochmal, nicht nochmal, nicht nochmal...