Stromae – Summertime Lyric

aus dem Album Cheese

Dies ist eine Übersetzung von Summertime

Es ist soweit, ich bin da
Ich musste früh dafür aufstehen,
um erstaunt zu sein und Hautkrebs zu kriegen
Ich habe hart gearbeitet um mir das zu bezahlen,
Dort schwitze ich jetzt, denn ich muss es nutzen.
Ich hoffe, ich werde nicht enttäuscht sein, wenn etwas kommt um mich zu stressen und meine Sommerzeit zu verderben
Sommerzeit (x15)

Der Himmel ist blau, oder eher grau-blau
Wenn man nicht mehr verreisen würde, wäre es weniger schrecklich
Kaum hundert Meter überdauern gewiss,
Ich bin zu nachdenklich, muss ein Buch schreiben über meine
Sommerzeit (x8)
Ich hoffe, ich werde nicht enttäuscht sein, wenn etwas kommt um mich zu stressen und meine Sommerzeit zu verderben…

Diskussion

Dein Kommentar

Was hältst du von dem Song Summertime von Stromae? Sag uns eines Meinung!

  1. (freiwillig, wird nicht veröffentlicht)

Kommentare

  • xPauliine
    Mon, 02 May 2011 22:22:35 GMT Tut mir leid, wenn Fehler drin sind... von xPauliine

    ..., besonders in der 2ten Strophe war ich mir ziemlich unsicher, denn ich lerne
    noch nicht so lange Französisch...

Feedback