Stromae – Peace or violence Lyric

aus dem Album Cheese

PEACE OR VIOLENCE (Stromae)
Frieden oder Gewalt (Stromae)

Ich sah Leute, die ihre Arme aufspannten
und ihre zwei Finger hebten
Ihren Mittelfinger und ihren Zeigefinger,
die immer die Form eines „V“ haben
Daher fragte ich,
was dieses Symbol bedeuten soll,
und keiner der älteren
konnte es mir erklären.

Soll es ein Zeichen des Friedens sein,
oder das „V“ von Violence(Gewalt) ?
Wer weiß, was es behauptet,
oder tut?

Frieden oder Gewalt?
Was weiß ich schon davon? (x2)
Frieden oder Gewalt…

Soll es ein Zeichen des Friedens sein,
oder das „V“ von Violence(Gewalt) ?
Wer weiß, was es behauptet,
oder tut? (x2)

Frieden oder Gewalt? (x4)

Frieden oder Gewalt?
Was weiß ich schon davon? (x4)
Frieden oder Gewalt…

Ich sagte mir, dass es das gleiche ist,
denn ich kam auf eine Idee
Man nannte mich einen Pessimisten
mit Worten, die mich umbrachten
(Frieden oder Gewalt)
Und ich bestand darauf,
und ich bestehe noch immer darauf
Aber anscheinend, gemäß den Großen
ist es schwer auszudrücken
Es wird Zeit brauchen,
es wird lange dauern
aber letztendlich werde ich es wissen
in fünf Jahren, oder zehn Jahren
oder zwanzig Jahren
aber ich hoffe, bevor ich platze.

Frieden oder Gewalt?
Was weiß ich schon davon? (x2)

Frieden oder Gewalt?

Soll es ein Zeichen des Friedens sein,
oder das „V“ von Violence(Gewalt) ?
Wer weiß, was es behauptet,
oder tut?
Soll es ein Zeichen des Friedens sein,
oder das „V“ von Violence(Gewalt) ?
Wer weiß, was es behauptet,
oder tut?
Frieden oder Gewalt? (x13)