Dies ist eine Übersetzung von House'llelujah
Im Namen des Rythmus und des Gesangs
schreie ich Housellelujah
Gesegnet sei die Musik und Housellelujah
-----------------------------------------------------------
Stundenlang bete ich zu Gott
Man hat mir gesagt er sei zu alt für alle unsere Tränen
Dass er zu Reich ist um unsere armen Herzen zu erhören
Er ist zu beschäftigt (er muss da sein für ... )
-- er ist eine Frau er ist ein Mann
-- er ist Hetero er ist schwul
-- er Ist ein Sänger , er ist ein DJ
-- er ist gestorben,er ist geboren
-- er ist ein Moslem er ist ein Jude
-- er ist Buddhist er ist ein Atheist
------------------------------------------------------------
Im Namen des Rythmus und der Menschheit
schreie ich Houselellujah
Gesegnet sei die Musik und Housellelujah
Das was ich in der Nacht bete
Wenn ich meine Hände in den Himmel strecke
Wenn ich springe und wenn ich schreie
Die Ewigkeit sagt mir Housellelujah
------------------------------------------------------------
Ich höre Stimmen
Stimmen von Menschen ,die ich nicht sehen kann
geht es dir auch so -
Das Ist weil du den Glauben verloren hattest
Deswegen bete ich in der Nacht,
Wenn ich meine Hände richtung Himmel strecke
Wenn ich springe und wenn ich schreie
Die Ewigkeit sagt mir Housellelujah
------------------------------------------------------------
Was hältst du von dem Song House'llelujah von Stromae? Sag uns eines Meinung!
ich finde das seine Lieder echt super klingen und auch oft eine ernste Bedeutung
haben .. es ist echt beeindruckend das er beides hin bekommt !
♥.
- Alev -