Shakira – Illegal feat. Carlos Santana Lyric
Dies ist eine Übersetzung von Illegal feat. Carlos Santana
Wer hätte gedacht, dass du mich so verletzen könntest
Wie du es getan hast
so absichtlich, so entschlossen
Und seit du weg bist
Kaue ich an meinen Nägeln für Tage und Stunden
und frage meine eigenen Fragen wieder und wieder
Darum sag mir jetzt, sag mir jetzt
Warum du so weit weg bist
Wenn ich noch immer so nah bin
Chorus:
Du weißt nicht einmal die Bedeutung der Worte „Es tut mir leid“
Du sagtest, du würdest mich lieben bis du stirbst
So weit ich weiß, lebst du noch, Baby
Und du weißt nicht einmal die Bedeutung der Worte „Es tut mir leid“
Ich fange langsam an zu glauben, es sollte illegal sein,
das Herz einer Frau zu täuschen
Ich habe so sehr versucht aufmerksam zu sein
auf alles, was du wolltest
Immer unterstützend, immer geduldig
Was habe ich falsch gemacht?
Frage ich mich tage- und stundenlang
Es ist klar, du gehörst hier nicht hin
Wie auch immer, wie auch immer
Ich wünsche euch beiden das Beste
Ich hoffe ihr kommt miteinander aus
Chorus
Offenes Herz, offenes Herz
Es sollte illegal sein, das Herz einer Frau zu täuschen
Illegal feat. Carlos Santana Video
Diskussion
Dein Kommentar
Was hältst du von dem Song Illegal feat. Carlos Santana von Shakira? Sag uns eines Meinung!
Dieses Lied ist der hammer!
ich liebe es!
ich mache im moment auch genau das gleiche durch was in dem lied beschrieben
wird .
ich kannte das lied schon vorher aber als ich auf einmal angefangen zuzuhören
was sie da singt . sind mir sofort die tränen gekommen . hat mir total über
alles hinweg geholfen . danke shakira ;D
Gerade als alter Santana-Fan aus noch früheren Zeiten finde ich die Kombination
eines der absolut geilsten Stücke, die ich in den letzten Jahren gehört habe.
das lied ist so wunderschön <3 einfach nur toll!!! Und das video ist auch total
schön...und sie is so hübsch und dann noch im video mit den beiden wunderschönen
kleidern! Shakira ist einfach nur großartig =) Ihr kann keiner was vormachen
SHAKIRA IST DIE BESTE
voll supi das lied.. und sooo schön traurig
der text is so schön ...
und was er vermittelt auch :D
sie hat sooo recht
ich liebe dieses lied
ich liebe dieses lied
Dieses Lied ist mir auf den Leib geschrieben! Das war seit Nov. 06 unser Lied.
10 Monate lief alles gut, doch jetzt hat er schluss gemacht, er wird seine Frau
nicht für mich verlassen .... Aber irgendwann wird er merken was er mit mir
verloren hat!!
sorry... leute
wollt nciht 2 mal senden...
das leid is der wahnsinn.... der text...wow!!!
find ihre stimme eigentlich ja net so schön, aber sie singt das echt schön...
find den text einfach hammer
das leid is der wahnsinn.... der text...wow
find ihre stimme eigentlich ja net so schön, aber sie singt das echt schön...
find den text einfach hammer
der song is einfach nur geil, vorallem, wenns einem fast genau so geht... ich
könnts ewig hörn!!
das lies is so hamma geil
ich mag sie ja eig net...aber das lied is einfach der hammer
weiter so shakira , bist hammer.
übrigens bin ein riesiger fan .. wer noch ?
leute das lied is einfach nur das geilste!!shakira is ne super
frau!!!naya....aba des lied is soo traurig ich hör es nur noch seitdem es mir so
schlecht geht!!!!schaaaatz??wiesoo???ich liebe dich wirklich du bist das
einzigste was in meinem leben sinn macht bitte lass mich alles
erklären...bitte...bitte
ja einfach super diese lied...passt wie die faust aufs auge...bin in der selben
situation. jungs, denkt mal bisschen mehr nach....
ja besser könnt ichs nit ausdrücken!!!
Also das Lied ist nicht nur sooooo schön, dass ich mir es 1000 mal hinter
einander anhören kann, sondern zeigt auch mal den männlichen Personen auf diesem
Planet Erde, wie man(n) eine Frau behandeln darf, und wie nicht !!!
Sehr gut getroffen!!!
...Und so ein tolles Herzschmerzlied
Mit einer hammer Stimme
Ich finde das Lied einfach traumhaft gesungen.
Der Song ist so megal geil ich liebe dieses lied seit ich es kenne
Einfach nur das perfekte trauerlied wenn man seine liebe zurück will....
oder in jemanden verliebt ist
einfach nur ein schönes lied
mein freund war 2 jahre und 5 monate mit mir zusammen und hat mich dann mit so
ner kleinen @#$% betrogen die grad mal 14 ist!
unfassbar
und dieses lied trifft einach zu!
Drückt ganz gut die Realität i.a. aus. You don't even know the meaning of the
word i'm sorry. Da wächst doch in mir unweigerlich das Bedürfnis
geschlechtsunabhngig, dem Gegenüber richtig mal die Fresse zu polieren und den
Kopf in den Boden zu tretten um ein wimmerndes kleines "es tut mir leid"
zuhören.
Ich habe eigentlich nicht mehr viel von der neuen Musik gehalten aber es
geschehen noch wunder!
des lied ist sooooooo schööööööön
shakira ist sooo hübsch und hat dazu
noch eine hammer stimme mann
einzigartig und unverwechselbar die
kann mann nicht kopieren des lied
passt voll wenn mann liebeskummer hat
*respekt*
Passt grad so richtig schön!
Mein Freund macht nähmlich genau das was im text steht mit mir!!!
Das Lied ist echt richtig richtig schön. Weil man genau weiß wie man sich fühlt
und sich immer wieder fragt,was man falsch gemacht hat.
übelst schön das lied ...shakira un santana passte einfach voll gut
zusammen...iwie auch so traurig aber so schön köntsch ewig anhörn^^