Feedback
Du bist hier: Startseite > Songtexte > Interpreten (S…) > Shakira > Dia de Enero Lyrics/Video
    aus dem Album Fijacion Oral
    Eingesendet von:
    meyro
    Eingesendet am:
    05.05.2005
    Korrektur von:
    -

Shakira - Dia de Enero


Te conocí un día de enero,
con la luna en mi nariz
Y como ví que eras sincero
En tus ojos me perdí

Que torpe distracción
Y que dulce sensación

Y ahora que andamos por el mundo
Como Eneas y Benitin
Ya te encontre varios rasguños
Que te hicieron por ahí

Pero mi loco amor
Es tu mejor doctor

Voy a curarte el alma en duelo
Voy a dejarte como nuevo
Y todo va a pasar
Pronto verás el sol brillar

Tú más que nadie merecer ser feliz

Ya vas a ver como van sanando
Poco a poco tus heridas
Ya vas a ver como va
La misma vida a decantar la sal que sobra del mar

Y aunque hayas sido un extranjero
hasta en tu propio país
Si yo te digo ¿qué dices tu?
Tu aún dices ¿que decís?
Y lloras de emoción oyendo un bandoneón

Y aunque parezcas despistado con ese caminar pausado
Conozco la razón que hace doler tu corazón
Por eso quise hacerte esta canción

Ya vas a ver como van sanando
Poco a poco tus heridas
Ya vas a ver como va
La misma vida a decantar la sal que sobra del mar

Dies ist die originale Version. Wir haben auch die Übersetzung von Día de enero

Verwandte Texte

Dein Kommentar

Was hältst du von dem Song Dia de Enero von Shakira? Sag uns eines Meinung!

  1. (freiwillig, wird nicht veröffentlicht)

Kommentare

  • unbekannt
    Thu, 18 Dec 2008 19:43:04 GMT espanol von lisa (Gast)

    könnt ihr eigentlich spanisch sprechen??

  • unbekannt
    Fri, 11 Apr 2008 17:45:41 GMT dia de enero->shakria von anni (Gast)

    lieeeeeeeeeblingslied hehe ^^ Shakira Dia Dia Enero

  • unbekannt
    Fri, 14 Dec 2007 19:42:47 GMT auchFehler? von morre (Gast)

    ich glaube ziemlich sicher in der vorletzten strophe "como dices tu" statt "que
    decis" zu hören, der song ist trotzdem total toll Shakira de

  • unbekannt
    Tue, 26 Jun 2007 13:05:31 GMT fabeee von fabienne (Gast)

    Enero lyric de grööscht fan vo de shakira ben iich

  • unbekannt
    Wed, 16 May 2007 14:05:06 GMT que biennnnn^^ von latinaa^^ (Gast)

    das lied is sooo toll... songtext
    richtig süß...wir latinos können stolz sein, shakira zu haben... Enero

  • unbekannt
    Wed, 21 Feb 2007 18:09:15 GMT total der schöne song von Laura (Gast)

    dieser song ist total schön, immer wenn ich traurig bin hör ich ihn mir an und
    bekomme dann wieder so richtig gute laune... ich liebe shakira, sie ist mein
    absolutes vorbild, obwohl ich weiß das ich niemals annähernd so gut werde, so
    toll wie sie singt und tanzt

  • unbekannt
    Thu, 14 Sep 2006 12:36:18 GMT ich liebe shakira über alles von jsrhiteiazwhfnsyigs (Gast)

    shakira is die beste.ich kann genauso gut bauchtanz!!!singe gern und mein idol
    ist shakira

  • unbekannt
    Wed, 30 Aug 2006 13:21:08 GMT Argentinische Erinnerung von Argentiniafan (Gast)

    Ich war in Argentinien udn dort habe ich es im Fernsehen gesehen und wusste
    nicht wie es heißt, als ich wieder in Deutschland war, habe ich es durch eine
    Freundin, die mit war, herausbekommen und mir erstmal geholt....wunderschön das
    Lied, erinnert mich jetzt immer an unseren Austausch songtext

  • unbekannt
    Sun, 06 Aug 2006 16:47:56 GMT das lied ist geil von Daniela (Gast)

    ich bin zwar ein mädel und nicht lesbisch aber Shakira finde ich hammer
    geilllllloooo !!!!! alle lieder ..... ich kann auch ihre sparache und bauchtanz
    kann ich auch also : perfektiko ! bye bye eure Daniela

  • unbekannt
    Tue, 01 Aug 2006 19:53:25 GMT Subba! von ;-) (Gast)

    Enero Shakira ist einfach klasse und Dia de Enero.... *schwärm*
    Tolles Lied! Weiter soooo!!!
    songtext

  • unbekannt
    Fri, 12 May 2006 23:34:25 GMT Uafach schian!!!! von ich (Gast)

    voll der schiane song !!!! i find wennt shakira auf spanish singt isch des
    manchmol viel schianer wia in english

  • unbekannt
    Tue, 20 Dec 2005 22:18:19 GMT Fehler? von bluenotes (Gast)

    In der vorletzten Strophe glaube ich, statt "que dices tu" eigentlich "como
    dices tu" zu hören. Kann mich aber auch irren. de

  • unbekannt
    Sat, 24 Sep 2005 18:00:26 GMT Shakira eben... von Miss-K-F (Gast)

    Dieser Song ist einfach wunderschön.... Shakira