Minus 10 grad, doch wir müssen raus
wie ne katze die auslauf brauch
im haus ist es schon warm is es auch
aber partykatze jagt die partymaus
unter fünf mützen schwitzt man auch
mein thermooutfit wiegt ne tonne
ich kann kaum gehn
doch ich komme durch die clubtür
drin scheint die sonne
ratlos guckt sie in kleiderschrank
"was zieh ich'n bloß für teile an?"
leider fand sie wie immer geiler
was der schrank der anderen weiber kann
nur mit hotpants is sie einverstanden
die sind zwar drei nummern eigegangen
dafür sitzen sie tighter
damit kommst du in jeden club rein, madame
warum tanzt du denn nicht mit mir
bin ich zu blöd, stink ich nach bier?
Why don't you dance this aint no test
and answer please to my request
do you wanna shake it (yeaaah)
so come on shake it (noooooo)
say what my pants are too tight
and i can't let myself go
do you wanna shake it (yeaaah)
so come on shake it (noooooo)
aha your pants are too tight
so you can't let yourself go
jeder kleine step ist der reine stress
is zwar'n geiler dress
aber reingeprtesst das is schon'n krasses handycap
denn dein geiles heck steckt leider fest
die frauen im laden bepissen sich
weil du für die pants die quittung kriegst
gib dir einen tipp zeig mir deinen slip
zieh die pants aus ich strippe mit dir mit
komm ins licht zier dich nicht
da gibt es jetzt keine debatten nich lange fackeln
lass backen wackeln und die andren schabracken im schatten zappeln
warum tanzt du denn nicht mit mir
bin ich zu blöd, stink ich nach bier?
Why don't you dance this aint no test
and answer please to my request
do you wanna shake it (yeaaah)
so come on shake it (noooooo)
say what my pants are too tight
and i can let myself go
do you wanna shake it (yeaaah)
so come on shake it (noooooo)
aha your pants are too tight
so you can't let yourself go
t-t-take your tight pants off
t-t-take your tight pants off
everybody is shakin down the spot,
everybody rock and i wanna see you do it
why did you come here,
you just stand on the floor
like puppets in the store,
that's not how we're doin.
get into it and loosen up a bit,
all you need is to
get rid of that shit and move it.
as if you can't breath
i guess you better release
now come on do it please,
you ain't got the clue.
i'll show you if you want to,
if you're ready to make a go
let me know it.
can't do it yourself just call me for help,
gonna use your belt,
whip your numb ass.
it's gonna feel good, gonna look good,
gonna heal you.
so come on and drop it.
girl what's going on you know what is wrong,
what can't move can't last.
chorus
Was hältst du von dem Song Tight Pants von Seeed? Sag uns eines Meinung!
es heißt meiner meinung nach nicht
and i can let myself know
sonder
and ich can´t let myselft go
also dass sie sich durch die enge hotpants nich gehn lassn kann
tanzn halt
macht auch mehr sinn eignetilch
aber sonst
ich lieeebe seeed
funny song!!! zum chilln einfach geil^^
Minus zehn grad doch wir müssen raus... Ich liebe dieses lied! Uberhaupt ist
seeed einfach nur fantastisch. Wenns mir mal schlecht geht schmeiß ich das lied
an und dann sieht die welt gleich beser aus!
die schreiben doch nur geile lieder seeed is eine vorliebe von mir und meinem
freund haben uns auf dem konzert kennen gelernt liebe auf den ersten blick
was besseres gibt es einfach nicht.
maaan seeed is eh geil da brauch man schon eigentlich garnichts mehr sagen =)
und besonders der song....einfach die besten
Seeed..ist einfach nur GEIL!!! Und üba Fehler muss sich doch keiner
aufregen mensch..macht es doch besser und schreibt n lied!!!Seeed is
geilo!!!Also...wenn wer was dagg sagt...der hat ne Klatsche egal ob Fehler oder
net...Also...Seeed is geil!!!
jo ganz meine meinung! ich finds super!!! und wer seeed fan is der achtet nich
auf die paar fehler da!!!
he, heißts anstatt don you wanna sake it (yeah!), so come on shake it (low)
nicht. "so come on shake it (no!) "??
naja, aber geiles lied
ich glaube es heist nicht
im haus ist es schon warm is es auch
sondern
im haus ist es schön, warm is es auch
sehr cooler text gleich der erste favorite beim reinhören...
sind halt en paar fehler drin aber einfach das original nebenher hören und nich
groß lesen dann passt die sache...^^
Einfach nur ein geniales Lied so wie alle von seeed! Leider ein paar kleine
Fehler drin die hier aber schon ein paar Leute vor mir entdeckt haben ...
giel geil geeiles liiiieeeed
Also wer diesen sau geilen song nich mag, dem kann man nich mehr helfen! joa
das war dann mal meine meinung näch? also dann noch schönen tag!
PS und das ist DER wahrheit
ich finde seeed soo geil...
hehe
nein ich kann nicht über fehler beurteilen denn dafür suche ich ja hier...^^ am
anfang seh ich allerdings keine fehler...
ich hab mich auch mal an tight pants gewagt :P
hier is der englische text
[Vers.:3]
everybody is shakin down the spot,
everybody rock and i want to you do it
girl why did you come here,
you just stand on the floor
like puppets in the store,
that's not how we're doin.
get into it and loosen up a bit,
all you need is to
get rid of that @#$% and move it.
as if you can't breath
i guess you better release
now come on do it please,
you ain't got the clue.
gonna show you if you want to,
if you'Re ready to make a go
let me know it.
can' do it yourself just call me for help,
gonna use your belt,
whip your numb @#$%.
it's gonna feel good, gonna look good,
gonna heal you.
so come on and drop it.
girl what's going on you know what is wrong,
what can't move can't last.
der text beinhaltet mehrere Fehler
good lyrics , here's what I think (most of) the remaining text is like
(didn't get two pieces)
-----------------------
get into it and loosen up a bit
all you need is to get rid of that @#$% and moving ...
.... @#$%, if you can, but I guess, you better release
now come on do it please, you ain’t got the (...??...)
I’ll show you, if you want to
if you ready to make up roll let me know.
you can do it yourself just call me for help
Gonna use your belt, (...??...)
it’s gonna feel good, it’s gonna look good
gonna heal you, so come on and drop it.
Now what’s going on, you know what it’s long
you can’t move, can’t last
(Chorus)
-----------------------
also I think the last but one line should read
"like puppets in the store"
Cheers,
ich möchte zwar net den englischen text einfügen (den versteh ich netma xD) aber
ich möchte nen anderen fehler verbessern: an der stelle "da gibs keine debatten
nich" fehlt danach "lange fackeln" also "da gibts keine debatten nich lange
fackeln lass backen wackeln" usw....
mfg -=SoulHunter=-