Secondhand Serenade – Why Lyric

Dies ist eine Übersetzung von Why

Die Knöpfe an meinem Telefon sind dünn abgenutzt
Ich denke nicht, dass ich das Chaos kannte, in das ich herein kam.
Aber ich habe alle meine Versprechen dir gegenüber gebrochen,
Ich habe alle meine Versprechen gebrochen.

Warum tust du mir das an?
Warum fällt es dir so leicht?
Du machst es mir schwer zu lächeln,
denn du machst es schwer zu atmen.
Warum tust du mir das an?

Ein Ausdruck, der eine einzelne Träne ist,
ist schwerer als ich jemals fürchtete.
Und du wurdest so alleine gelassen.
Denn diese Tage sind nicht mehr so leicht,
wie sie einmal waren.
Diese Tage sind nicht mehr so leicht.

Warum tust du mir das an?
Warum fällt es dir so leicht?
Du machst es mir schwer zu lächeln,
denn du machst es schwer zu atmen.
Warum tust du mir das an?

Ich hätte wissen müssen, dass das nicht real ist.
Und hätte dagegen ankämpfen müssen, dagegen ankämpfen zu fühlen.
Was am meisten Bedeutung hat? Alles
was du fühlst, während du jedem Wort zuhörst, das ich singe.
Ich verspreche, ich werde dich nachhause bringen.
Ich werde dich nachhause bringen.

Warum tust du mir das an?
Warum fällt es dir so leicht?
Du machst es schwer zu lächeln,
denn du machst es schwer zu atmen.
Warum tust du mir das an?
Warum tust du mir das an?
Warum fällt es dir so leicht?
Du machst es mir schwer zu lächeln,
denn du machst es schwer zu atmen.
Warum tust du mir das an?

Diskussion

Dein Kommentar

Was hältst du von dem Song Why von Secondhand Serenade? Sag uns eines Meinung!

  1. (freiwillig, wird nicht veröffentlicht)

Kommentare

  • Charlyn402
    Mon, 26 Sep 2011 18:30:53 GMT von Charlyn402

    Es ist soooo ein wunderschönes Lied! SECONDHAND SERENADE

  • xXMegaPigxX
    Wed, 14 Sep 2011 15:51:17 GMT Q.Q von xXMegaPigxX

    das Lied is eines der besten die es überhapt gibt, ein Freund von mir hatte das
    gehört und geheult weil er an die schönen alten zeiten zurückdachte
    the best

  • YourDreamOfDeath
    Tue, 14 Dec 2010 20:58:27 GMT Es passt von YourDreamOfDeath

    Ich könnte heulen wenn ich das hör. es macht mich traurig.gleichzeit
    kampfbereit.

  • unbekannt
    Mon, 10 May 2010 17:53:44 GMT ... von princess♥ (Gast)

    Wundervoll
    So viele schöne und traurige Erinnerungen liegen in diesem Lied

  • unbekannt
    Sun, 14 Mar 2010 16:49:20 GMT . . von KleinPinsel (Gast)

    wundervolles Lied.
    weckt so viele erinnerungen

  • unbekannt
    Sat, 13 Mar 2010 16:05:38 GMT *-* ! von dinosaursgorawr (Gast)

    ich liebe dieses lied. ♥

  • unbekannt
    Fri, 05 Mar 2010 19:29:39 GMT x3 von Micheℓℓe <33 (Gast)

    schon komisch wie viele gefühle ein lied in einem auslösen kann ....

    wunderschönes lied

  • unbekannt
    Wed, 10 Feb 2010 17:29:46 GMT .<3 von Nessa.x3.LuLu (Gast)

    Ich liebe dieses Lied.!!
    Es is einfach nur toLL.x3
    & passt zu mir >.<'

  • unbekannt
    Sun, 17 Jan 2010 21:47:57 GMT HAMMER O.O von Dj N iko (Gast)

    ich liebe dieses lied so sehr ;**
    Es Bringt mich jedes mal zum weinen

  • unbekannt
    Sat, 24 Oct 2009 18:49:35 GMT Wow. von Bellchenx3 (Gast)

    Woooow. *__*
    Wundervolles Lied. [:
    Einfach toll. [:

  • unbekannt
    Sat, 24 Oct 2009 18:49:22 GMT Wow. [: von Bellchenx3 (Gast)

    Woooow. *__*
    Wundervolles Lied. [:
    Einfach toll. [:

  • unbekannt
    Fri, 23 Oct 2009 23:30:15 GMT WOW. von Charleeey (Gast)

    Es ist eines der Gefühlvollsten Lieder die ich gehört habe.
    es ist einfach nur unbeschrieblich schön.

  • unbekannt
    Sat, 10 Oct 2009 16:52:45 GMT Umwerfend . von Mimeey . (: (Gast)

    Ich liebe dieses Lied über Alles .
    Es bringt mich zum weinen .
    Ich li la liebe es !

  • unbekannt
    Sun, 27 Sep 2009 21:55:13 GMT Wow von lysann (Gast)

    ich liebe dieses Lied ich könnte immer heulen wenn ich das höre das beschriebt
    miene situation so toll mien bester freund hat wieder ne neue und darauf ich
    nich klar ich weiß genau das ich ihn liebe und das was wir durchstanden haben
    und wie er mich anguckt weiß ich das ich nich einbfach nur ene freudin für ihn
    bin. mann -.-'

  • unbekannt
    Sat, 21 Feb 2009 14:45:51 GMT ?? von ich (Gast)

    boah derbe schlecht übersetzt -.-
    so ein schönes lied..

  • unbekannt
    Sat, 20 Dec 2008 11:38:40 GMT wunderbar <3 von Jusd mE <3 (Gast)

    ii liebe diese Lieder iich würde sterben um sie ein letztes mal hören zu
    können...
    es ist so schön traurig....

  • unbekannt
    Fri, 26 Sep 2008 18:46:31 GMT hi von hallo (Gast)

    Also wir finden dieses Lied sehr besonders schön. ES erinnert uns an die schöne
    Zeiten die wir erlbt haben.
    Wir mussten eben schon weinen es ist auch ziemlich traurig und dieser Titel
    passt auch gut zu diesem Monent. Denn ich habe stress mit meine aller besten
    Freund.
    !!
    Tipp : HÖRT euch es immer wieder an dann fühlt ihr eure gefühle wieder.

  • unbekannt
    Fri, 18 Jul 2008 18:10:12 GMT sow schön :) von she (Gast)

    ich liebe dieses lied..-.-...
    aber man diese übersetzung is echt zum @#$% (

  • unbekannt
    Tue, 20 May 2008 15:13:00 GMT <3....! von MeeE (Gast)

    Die übersetzung kört ja innen mÜll.... (

  • unbekannt
    Fri, 16 May 2008 12:09:06 GMT liebe liebe liebe. von kaati (Gast)

    voll die tolle übersetzung :3.
    ich lieb des lied so<3.

  • unbekannt
    Sun, 11 May 2008 20:05:40 GMT <3 wundertoll, von Cherrycore, aka. NelOe (Gast)

    man xD
    iich werd' da keiin bisschen schlauu draus, aus der Übersetzuung! ö.Ö

  • unbekannt
    Thu, 08 May 2008 22:16:09 GMT Secondhand Serenade for ever! von Emokid (Gast)

    ich hoff ma das es ausgebessert wird ;) is wirklich schlechtes deutsch,
    ansonsten hast des gut gemacht;) das lied is toooooooolll aber voll traurig
    *cry*

  • BCcOrE
    Fri, 25 Apr 2008 14:08:00 GMT better von BCcOrE

    wird noch ausgebessert

    ist ja voll das schlechte deutsch xD

Feedback