Secondhand Serenade – Take Me With You Lyric

aus dem Album Awake

Dies ist eine Übersetzung von Take me with you

Take Me With You (Nehm’ mich mit dir)

Bitte vergebe mir wenn ich dreist „rüberkam“
Aber ich stand noch nie vor etwas wie dir
Das ist der letzte Platz an dem ich sein würde, dachte ich
Als ich diesen morgen aufwachte
Ist es war?
Und du warst immer so atemberaubend
Und du bist süß und du bist bereit
Mein Gott ich kann es nicht fassen

Sag mir all die Sachen die du nie gesagt hast
Wir können hier liegen und stundenlang in meinem Bett reden

Ich habe nichts zu verstecken
Ich habe nichts
Nicht alles ist gewiss
Ich habe nichts zu verstecken
Ich habe nichts
Nicht alles ist gewiss

Du hast angefangen durch mich zu schauen
Und ich liebe jede Minute davon
Es ist als wäre ich wieder geboren
Jedes mal wenn ich atme
Wenn du neugierig bist,
Meine Lieblingsfarbe ist blau
Und ich mag es unter der Dusche zu singen
Wenn du magst, singe ich etwas für dich

Sag mir all die Sachen die du nie gesagt hast
Wir können hier liegen und stundenlang in meinem Bett reden

Ich habe nichts zu verstecken
Ich habe nichts
Nicht alles ist gewiss
Ich habe nichts zu verstecken
Ich habe nichts
Nicht alles ist gewiss

Erzähl mir all deine Hoffnungen
All’ deine Träume
Ich will dass du mich dorthin trägst (dorthin trägst)
Erzähl mir all deine Hoffnungen
All’ deine Träume
Ich will dich dorthin tragen (dorthin tragen)
Erzähl mir alles
Jeder Atemzug, ich möchte das du weißt das ich da sein werde
Da ist nur noch eine Sache
Ein Anliegen
Ich möchte dass du mich mit nimmst

Nimm mich mit
Ich lass dich niemals allein
Ich werde dich jetzt und für immer lieben
[x6]

Diskussion

Dein Kommentar

Was hältst du von dem Song Take Me With You von Secondhand Serenade? Sag uns eines Meinung!

  1. (freiwillig, wird nicht veröffentlicht)

Kommentare

  • unbekannt
    Tue, 30 Mar 2010 17:01:34 GMT beautyful :) von Miyuki in Love *-* (Gast)

    Ich liebe diesen Song über alles <3
    Er erinnert mich an meinen geliebten [Schatz] x3

  • unbekannt
    Wed, 09 Dec 2009 16:55:03 GMT *__* von BeckersBeste(: (Gast)

    Das Lied ist einfach nur wunderschön.

  • unbekannt
    Fri, 25 Sep 2009 14:33:25 GMT *-* von Sasucy (Gast)

    einfach nur ein toller song! er sagt all das aus was ich fühle einfach nur WoW
    das lied

  • unbekannt
    Thu, 06 Aug 2009 01:24:25 GMT tachchen von Drik! (Gast)

    @glücklichstesmädchenderwelt!
    bist du dumm?
    da oben steht doch "Secondhand Serenade - Take Me With You" oder nicht?
    gib es bei youtube ein und du weißt es.

    ein sehr gutes lied!
    ich hatte mit meiner freundin streit ... sie ging auf den balkon .. ich bin
    hinterher hab ihr mein handy gegeben und das lied angemacht... bin da weg und
    habe abgewartet.
    ich liebe sie!

  • unbekannt
    Fri, 24 Oct 2008 21:19:06 GMT xxx von Eviii_xD (Gast)

    dieser Song hat mich mit meinem schatz wieder zusammengebracht. er sagt die
    wahrheit über unsere vergangenheit aus. der text ist einfach wundervoLL... wie,
    als hätte ich ihn geschrieben.
    schatz ich liebe dich <3

  • unbekannt
    Sun, 31 Aug 2008 20:48:34 GMT @glücklichstesmädchenderwelt!! von SHiLa.. (Gast)

    der text ist voll schön! hast du den selsbt qeschrieben? oder ist das i-ein
    gedicht oder aus nem songtext ?
    wenn ja, kannse mir das lied ma saqen, dass was du da qeschriebn hast, is
    gqenauso wie ich fühle.
    und noch was ?
    unbekannter? ich Liebe dich.<3 über alles. ich hoffe i-wann werde ich es
    vergessen können, was Er mir angetan hat. diese stunden sidn soo schrecklich
    gewesen., aber ich habe meinen mut zusammengefasst udn mich auf die resie
    gemacht, auf die rreise meine liebe und meinen mut, meine stolz wieder zu
    finden. all dies, was Er mir genommen hat. jetut hab ichs qeschafft.. ich hab
    mich neu gefunden, udn neu verliebt ! <3 Liebe . . x33

  • unbekannt
    Tue, 01 Jul 2008 23:24:56 GMT wonderful. von GlücklichstesMädchenDerWelt. (Gast)

    ...wer hätte es gedacht.
    es ist ,
    als würde ich diesen text geschrieben haben.
    All die wundervollen ding.
    Die Dinge die ich Wertschätze.
    Hoffnung.Geborgenheit.Zweisamkeit.Liebe &#9829;
    ...wer hätte es gedacht.
    Nun ist es soweit,
    Der Mann, der mich durchschaute & es noch immer tut...
    Den Mann den ich Liebe.
    Er hat es endlich geschafft meine Liebe zu finden.
    Er hat sie mir gezeigt...
    Seine Welt.Seine Träume.Seine Hoffnungen.
    Wann wird er mir sein Herz zeigen?
    ...wer hätte es gedacht?
    Er hat sich mir geöffnet.
    ich kann nciht atmen,
    denn seine Art wie er seine Liebe mir zeigt ist Atemberaubend !!
    Endlich!
    Er hat mich mitgenommen &#9829;

    und er sagte : " ich Liebe dich" ...
    Und für mich fing der schoenste Part meines Lebens an!

    Ich Liebe dich &#9829;

  • unbekannt
    Sat, 19 Apr 2008 16:04:38 GMT wunderschön von Emo.geileScheiße (Gast)

    woa so einen schönen text hab ich noch nie gelesen...jah für verliebte ist das
    schon toll...

  • unbekannt
    Thu, 17 Apr 2008 20:38:50 GMT Geiloomatikoo von MiMi (Gast)

    Ich liebe da Lied soo^^
    voll schöön =)

  • unbekannt
    Thu, 20 Mar 2008 13:24:20 GMT Das ist toll von Lisa (Gast)

    Ich liebe es. Mein Schatz auch.
    Es ist UNSER Lied.

    Ich liebe dich. x3

  • unbekannt
    Wed, 19 Mar 2008 19:25:23 GMT hammer von Faked_Smile<|3 (Gast)

    ich find chillen hörd sich grob an...xD
    eher kuscheln und schmusen usw...^^
    voll toll das lied...

    I LOVE IT!!! hrhrhrhr

  • unbekannt
    Sat, 15 Mar 2008 22:06:58 GMT <3<3<3<3 von miau. (Gast)

    Ich liebe dieses Lied.

  • unbekannt
    Wed, 16 Jan 2008 22:22:39 GMT wunderschoenes lied. von lisa. (Gast)

    voll fuer verliebte, da koennte man sich einfach nur mit seinem schatz in bett
    chilln und gluecklich sein.

Feedback