Secondhand Serenade – Stranger Lyric

Dies ist eine Übersetzung von Stranger

Dreh dich um
Dreh dich um und richte dein Auge in meine Richtung,
So dass es einen Verbindung gibt.
Ich kann nicht sprechen
Ich kann kein Geräusch machen, um irgendwie deine Aufmerksamkeit zu erobern
Ich starre auf die Perfektion
Schau zu mir und du wirst sehen können
Wie schön du bist

Du nennst mich einen Fremdling
Du sagst ich bin eine Gefahr
Aber all diese Gedanken verlassen dich heut Nacht
Ich bin gebrochen und verlassen
Du bist ein Engel
Lässt alle meine Träume heut Nacht wahr werden

Ich bin selbstsicher
Aber ich kann nicht vorgeben,
dass es mir nicht davor graute dich zu treffen
Ich wusste du könntest mich gleich durchschauen
Ich sah mein Leben vor meinen Augen aufleuchten
Und ich wusste genau wo wir eingebogen waren
Ich hoffte, dass du sehen könntest
Schau mich an, so dass du sehen kannst

Du nennst mich einen Fremdling
Du sagst ich bin eine Gefahr
Aber all diese Gedanken verlassen dich heut Nacht
Ich bin gebrochen und verlassen
Du bist ein Engel
Lässt alle meine Träume heut Nacht wahr werden

Du bist ein Engel
Lässt alle meine Träume heute Nacht wahr werden

Schau zu mir und du wirst sehen können
Wie hübsch du bist

Deine Schönheit scheint so weit weg
Ich muss tausende von Songs schreiben,
um dich verstehen zu lassen wie schön du bist

Ich weiß, dass ich dich nicht dazu bringen kann, zu bleiben
Aber ich würde meinen letzten Atemzug dafür geben,
um dich verstehen zu lassen wie schön du bist
Verstehe wie schön du bist

Du nennst mich einen Fremdling
Du sagst ich bin eine Gefahr
Aber all diese Gedanken verlassen dich heut Nacht
Ich bin gebrochen und verlassen
Du bist ein Engel
Lässt alle meine Träume heut Nacht wahr werden

Du nennst mich einen Fremdling
Du sagst ich bin eine Gefahr
Du nennst mich einen Fremdling

Diskussion

Dein Kommentar

Was hältst du von dem Song Stranger von Secondhand Serenade? Sag uns eines Meinung!

  1. (freiwillig, wird nicht veröffentlicht)

Kommentare

  • Jassi1996
    Tue, 04 Jan 2011 16:53:28 GMT <3 von Jassi1996

    Echt tolles Lied, aber ich verstehe den Zusammenhang von dem Text nicht ...

  • unbekannt
    Sun, 03 Jan 2010 17:12:50 GMT <3 von yourownstranger (Gast)

    ein Traum der Text *-*
    Secondhand serenade ist übelgeil.

  • unbekannt
    Tue, 29 Sep 2009 16:58:25 GMT <3 von Sasucy (Gast)

    einfach nur WoW<3

  • unbekannt
    Wed, 02 Sep 2009 02:28:06 GMT <3 von Diddi (Gast)

    ein sehr schönes lied und der text ist auch sooo schön
    so richtig zum dahin schmelzen

  • unbekannt
    Wed, 02 Sep 2009 02:27:20 GMT <3 von Diddi (Gast)

    ein sehr schönes lied und der text ist auch sooo schön
    so richtig zum dahin schmelzen

  • unbekannt
    Wed, 02 Sep 2009 02:26:27 GMT wünderschön von Diddi (Gast)

    ein sehr schönes lied und der text ist auch sooo schön
    so richtig zum dahin schmelzen

  • unbekannt
    Thu, 23 Jul 2009 22:54:43 GMT <3 von Anonym (Gast)

    Wunderbares Lied, toller Text

  • KruemelinLove
    Sun, 14 Jun 2009 21:35:00 GMT Bäääm. von KruemelinLove

    Mein Gott, ich Liebe dieses Lied so.

  • BeKkA
    Sun, 01 Mar 2009 21:19:50 GMT I would give my final breathe... von BeKkA

    Tolles Lied..
    sehr gute Übersetzung..
    Danke..

Feedback