Secondhand Serenade – Pretend Lyric

aus dem Album A Twist In My Story

Dies ist eine Übersetzung von Pretend

Es scheint als könnten all diese Wörter nicht weiter von der Wahrheit entfernt sein,
Wie bin ich hierhin gekommen? Was habe ich getan?

Deine Augen erzählen mir Lügen
Und machen das ich mich selbst finde
Während du deine Tagesordnung hast, ein Leben zum nachgehen

So bitte,
lass mich frei von dir sein
und bitte, lass mich frei sein
ich kann der Wahrheit begegnen.

Ich bin blind für all deine Farben
Die damals als Regenbogen galten
Meine Augen, wohin gingen sie?
Warum verschwinden?

Es ist hart alleine zu sein
Ich durchdrang nie deine Verhüllung
Ich vermute ich werde einfach gehen und all meiner Angst begegnen

So bitte,
lass mich frei von dir sein
und bitte, lass mich frei sein
ich kann der Wahrheit begegnen.

Setze deine Welt ab
Nur für eine Nacht
Wähl mich noch einmal aus

So bitte,
lass mich frei von dir sein
und bitte, lass mich frei sein
ich kann der Wahrheit begegnen.

Diskussion

Dein Kommentar

Was hältst du von dem Song Pretend von Secondhand Serenade? Sag uns eines Meinung!

  1. (freiwillig, wird nicht veröffentlicht)

Kommentare

  • unbekannt
    Mon, 31 Oct 2011 23:22:38 GMT Wahnsinn ! von Liss (Gast)

    das erste lied, was ich von der band hörte war fall for you und ich war so
    begeistert *_* alle lieder sind so toll und gefühlsvoll

  • unbekannt
    Sun, 19 Jul 2009 23:16:02 GMT Unbeschreiblich :P von Lizzie (Gast)

    Einfach nur toll - jedes einzelne Lied der "Gruppe"

    ich liebe sie <3

  • unbekannt
    Sat, 17 Jan 2009 16:18:29 GMT schönes lied <3 von melinda (Gast)

    die band macht immer so tolle lieder
    einfach suupii

  • unbekannt
    Fri, 16 Jan 2009 09:35:20 GMT von Katha (Gast)

    Ich liebe diesen Text♥

  • unbekannt
    Wed, 15 Oct 2008 21:12:25 GMT von Lisa.* (Gast)

    Tolles Lied.
    gute übersetzung.♥

  • unbekannt
    Sat, 02 Aug 2008 01:12:53 GMT fuer den film twilight von aha (Gast)

    ey ich find das waer ein gutes lied fuer "twilight"

  • Liie
    Fri, 01 Aug 2008 16:37:00 GMT find ich aba auch von Liie

    genau...man sollte stranger hinschreiben..

  • unbekannt
    Sat, 07 Jun 2008 14:29:21 GMT falscher Songtitel ? ^^ von Ela (Gast)

    das ist doch der Songtext von "Stranger"

Feedback