Secondhand Serenade – Goodbye Lyric

Dies ist eine Übersetzung von Goodbye

Es ist eine Schande, dass es so kommen musste.
Es ist nicht genug zu sagen „Es tut mir Leid“
Es ist nicht genug zu sagen „Es tut mir Leid“

Vielleicht bin ich daran schuld
Vielleicht sind wir es auch beide
Aber so oder so kann ich nicht atmen
So oder so kann ich nicht atmen.

Alles was ich sagen musste war auf Wiedersehen
Wir sind so besser dran
Wir sind so besser dran

Ich bin lebendig aber ich verliere all meinen Antrieb
Weil alles was wir durchlebt haben
Und alles an dir
Eine Lüge zu sein schien
Eine schuldige, verdrehte Lüge
Sie hat mich gelehrt dich zu hassen
Oder mich selbst dafür zu hassen es passieren lassen zu haben
Alles was ich sagen musste war auf Wiedersehen
Wir sind so besser dran
Wir sind so besser dran
Alles was ich sagen musste war auf Wiedersehen
Wir sind so besser dran
Wir sind so besser dran

Und alles, alles ist nicht nur so wie es scheint
So halte diese Wörter die du mir nie gesagt hast
Es ist Zeit auf Wiedersehen zu sagen
Es ist Zeit auf Wiedersehen zu sagen
Es ist Zeit auf Wiedersehen zu sagen
Auf Wiedersehen

Auf Wiedersehen

Nimm meine Hand weg
Sprich es aus
Sag mir dass ich falsch lag
Sag mir dass ich falsch lag

Nimm meine Hand weg
Sprich es aus
Sag mir dass ich falsch lag
Sag mir dass ich falsch lag

Nimm meine Hand weg
Sprich es aus
Sag mir dass ich falsch lag
Sag mir dass ich falsch lag

Diskussion

Dein Kommentar

Was hältst du von dem Song Goodbye von Secondhand Serenade? Sag uns eines Meinung!

  1. (freiwillig, wird nicht veröffentlicht)

Kommentare

  • Eddyy
    Tue, 18 Jan 2011 16:31:24 GMT Wundervoll von Eddyy

    Das ist mein lieblingslied
    einfach nur schön *.*
    aber dennoch zum weinen

  • YourDreamOfDeath
    Tue, 14 Dec 2010 20:54:32 GMT WUNDERSCHÖN von YourDreamOfDeath

    Nur leider,kann man nicht so einfach Goodbye sagen! es geht nicht Naja ich
    liebe es

  • unbekannt
    Wed, 05 May 2010 21:20:00 GMT wie schön wars früher.. von Kikkischätzchen (Gast)

    ich liebe die songs von secondhand serenade..aber sie machen extrem
    traurig

  • unbekannt
    Sun, 04 Apr 2010 23:22:51 GMT danke.. von kut. (Gast)

    der song hat mir echt dabei geholfen meine situation zu verstehen. Ich war hin
    und hergerissen, aba ich denke das ich nun weiß was besser ist. Für uns beide.
    hmm ich wusste echt nich mehr was ich machn soll und dann hör ich den song und
    dann wird mir einiges klar... zum glück...
    ja mir gings zum kotzen und der song hat mir geholfen :D

  • SunStar94
    Thu, 25 Mar 2010 17:07:10 GMT sad von SunStar94

    Schöööön........
    einerseits helfen die SOngs von Second hand Serenade zwar wirklich bei
    liebeskummer , andererseits machen sie mich eher noch trauriger...

  • unbekannt
    Mon, 01 Feb 2010 18:04:49 GMT ich vermisse dich. von <3 (Gast)

    ich vermisse unsere früheren zeiten. aah Secondhand serenade songs helfen immer
    wenns einem schlecht geht *_*

  • unbekannt
    Wed, 18 Nov 2009 17:10:47 GMT *-* von Leo.Lala (Gast)

    ich liebe diese band und ihre texte !! *-*

  • unbekannt
    Mon, 02 Nov 2009 17:30:48 GMT Q___Q von Blue***** (Gast)

    Unglaublich trauriger Song!!TT__TT
    Warum.. WARUM BIST DU NICHT BEI MIR?! ou maann.. passender song wenn man
    liebeskummer hat..-.-'

  • unbekannt
    Mon, 02 Nov 2009 17:29:14 GMT ... von Blue***** (Gast)

    Unglaublich trauriger Song!!TT__TT
    Warum.. WARUM BIST DU NICHT BEI MIR?! ou maann.. passender song wenn man
    liebeskummer hat..-.-'

  • unbekannt
    Fri, 25 Sep 2009 14:39:34 GMT supaa toller song von Sasucy (Gast)

    einfach nur ein tolles lied
    zwar ein bissl traurig aba einfach nur WoW!!

  • unbekannt
    Tue, 11 Aug 2009 17:44:58 GMT toller song von Sasucy (Gast)

    das lied is einfach supii und traurig ...
    erinnert mich an was

  • unbekannt
    Mon, 20 Jul 2009 13:22:39 GMT genial von Maranella (Gast)

    einfach nur toller sänger.
    tolles lied.tolle texte.wenn auch die meisten etwas depressiv.
    wenn man was trauriges sucht findet mand as auf jedn fall von secondhand
    serenade.

  • unbekannt
    Sat, 21 Mar 2009 11:43:39 GMT o,o von •Keks• (Gast)

    Ich finde das Lied total traurig.
    ._.
    Aber ich mag es ♥
    Secondhand Serenade geile band.. ..
    (:

  • unbekannt
    Sat, 28 Feb 2009 09:59:38 GMT =) von Carolineee* (Gast)

    soo lieb.. aber auch traurig

    und warum net sich jeder fast emo.. als name oidaaa habs ihr nötig xD bestimmt
    lauter opfer

  • unbekannt
    Sun, 11 Jan 2009 15:18:41 GMT schÖnes liEd von anjAxD (Gast)

    ich liebe dieses lied :D

  • unbekannt
    Wed, 07 Jan 2009 18:40:50 GMT CRY...?! von priS (Gast)

    ♥♥♥x3

    i love it its so sad and it makes me cry!!

  • unbekannt
    Sat, 27 Dec 2008 22:00:20 GMT woaah von Evaaa (Gast)

    das lied ist vooll traurig, aber trotzdem sehr schön <3

  • unbekannt
    Sun, 27 Jul 2008 23:35:18 GMT Google??? von google.de xD (Gast)

    Iwie klingen einige sätze so, als wären sie von google übersetzt worden xDDD

    Aber egal, das lied ist trotzdem toll ^^

  • unbekannt
    Fri, 30 May 2008 13:25:08 GMT O.O so @#$% traurig von emOgirL (Gast)

    hmm...erinnert mich an meine "allerbeste"...wir sind seit mehr als 10 Jahren die
    allerbesten freunde...doch seit sie 16 is hat sie sich verändert...und sie
    ändert sich nD mehR...sie geht jedes wochenende weg und trinkt in massen
    alkohol...
    gerade heute denke ich es wäre besser los zu lassen und bye zu sagen...aber für
    das bedeutet sie mir zu viieL...verdammt..was soll ich machen?!
    diese Lied is der hammeR
    da kommen alle schönen erinnerungen hoch...ein wahnsinn...

  • unbekannt
    Thu, 08 May 2008 22:18:59 GMT oooooOOooooo von Emokid (Gast)

    WIE TRAURIG *heul* erinnert mich an meine Freundin und mich -.- ich glaube für
    uns wäre es manchmal auch besser los zu lassen, doch lieben wir uns zu stark -.-
    *noch mehr wein*

Feedback