Rihanna – Don't stop the Music Lyric
Dies ist eine Übersetzung von Don´t Stop The Music
Bitte, mach die Musik nicht aus!
Es wird langsam spät,
und ich mache mich auf den Weg zu meinem Lieblingsclub.
Ich muss mal ein bisschen abtanzen, um den Stress abzubauen.
Ich habe gar nicht auf die Leute geachtet, bis du mich angeschaut hast.
Sofort dachte ich: Hey, das könnte ein möglicher Kandidat sein.
Wer konnte ahnen, dass du hier auftauchen würdest und
dass du dann auch noch so verdammt gut aussiehst?
Du machst es mir unmöglich, länger hier zu bleiben
und ich muss sagen, deine Ausstrahlung ist einfach unglaublich.
Wenn du nicht unbedingt gehen musst, geh' bitte nicht.
Weißt du, was du angerichtet hast?
Ich kam einfach nur her, um ein bisschen Party zu feiern,
und jetzt rocken wir beide hier die Tanzfläche,
und benehmen uns richtig ungezogen dabei.
Du hast deine Hände um meine Taille gelegt,
wir sind eins mit der Musik,
erst Hand in Hand,
dann Oberkörper an Oberkörper,
und jetzt Angesicht zu Angesicht.
Ich möchte dich am liebsten mitnehmen,
lass uns zusammen in der Musik aufgehen.
Komm DJ, spiel uns was!
Ich kann mich nicht länger wehren,
was du da machst, gefällt mir.
Lass uns weiter zur Musik rocken.
Bitte, mach die Musik nicht aus!
Baby, bist du bereit, denn jetzt geht es gleich zur Sache?
Fühlst du nicht, wie unsere Leidenschaft gleich explodiert.
Was zwischen uns passiert, geht keinen was an.
Das ist unsere Privat-Show.
Weißt du, was du angerichtet hast.
Ich kam einfach nur her, um ein bisschen Party zu feiern,
und jetzt rocken wir beide hier die Tanzfläche,
und benehmen uns richtig ungezogen dabei.
Du hast deine Hände um meine Taille gelegt,
wir sind eins mit der Musik,
Hand in hand,
Oberkörper an Oberkörper,
und jetzt Angesicht zu Angesicht.
Ich möchte dich entführen,
lass uns in der Musik aufgehen,
komm DJ, spiel uns was.
Ich kann mich nicht länger wehren,
was du da machst, gefällt mir.
Lass uns weiter zur Musik rocken.
Bitte, mach die Musik nicht aus!
Ma ma se, ma ma sa
Ma ma coo sa
Ma ma se, ma ma sa
Ma ma coo sa
Diskussion
Dein Kommentar
Was hältst du von dem Song Don't stop the Music von Rihanna? Sag uns eines Meinung!
"überhole jeden Kerzentag, yeah"
wohl ein Verhörer:
"pass every candidate" - nicht candleday... :-)
also eher:
"Ich gehe an jedem anderen vorbei"
bitte sicher sind ihre fans ihr wichtig ihr @#$% ( das lied is scheis
cool und niemand macht sie runter!!!! sie ist die beste ........
rihanna is voll cool!!!
aber mal ganz erlich schreibt doch nihct persöhnlichhier an die!!die unter mir
hat volll recht
das lied rockt
Es scheint so, als würdet ihr Rihanna ja persönlich anschreiben oder, als wäre
es hier ihre Fanpage. Leute denkt ihr wirklich, dass sie sich diese Kommentare
IRGENDWANN MAL durchlesen wird????? Ehihihihi :D
Ihr geht ihr doch sonst an ihrem popo vorbei. Sie will doch nur ihre Kohle mit
dem Illuminatenschei*ß bekommen. Es geht nur ums Geld kapiert das doch endlich.
schlechte lyrics!
wie schlecht kann man das übersetzen
überhole jeden Kerzentag(pass every candle day)
heißt eigentlich
möglicher kandidat(possible candydate)
Naja wers so ins internet stellen will gerne
Einfach richtig cool!!!
Cool
please dont stop the music ist einfach nur geil wir lieben rihannas musik und
wir sind die grössten fans
please dont stop the music ist einfach nur geil wir lieben rihannas musik und
wir sind die grössten fans
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
ich find ihr da die was schlechtes über rihanna
geschrieben habt ihr seid doch bestimmt
verrückt rihanna ist die beste verstanden
oder sooll ich das wiederholen rihanna ist cool sie hat eiene gute stimme sieht
gut aus und
die figur ist hammmmmmmmmmmmaaaaaaaa
geil. ich find alle ihre lieder cool und übrigens
rihannna du bist geil las!!!
boahhh isch einfach nur hammer rihanna du bisch soooo hübsch niemand isch
hübscher wie du
ich find des lied so gaill des is so toll oooooo des ist einfach hammer
rihanna ist einfach die beste und dass lied ist einfach super super o boah isch
lüpe es einfach üba üba allllles
RIHANNA IST DIE BESTE SÄNGERIN AUF DER WELT ICH HABE SCHON ALLE CDS VON IHR UND
SIE SCHON MA LIVE AUF DER BÜHNE GESEHEN IN KOLUMBIEN
Rihanna dein songs sind richtig cool
Rihanna dein songs sind richtig cool
Rihanna dein songs sind richtig cool
man des lied is so sau geil
ich mag eig rihanna nich so aber sie hat echt tolle lieder
die übersetzung is @#$%
RIHANNA DAS LIED IST VOLL GEIL ICH MAG DICH SEHR SEHR SEHR.ICH FINDE ALLE DEINER
LIEDER VOLL GEIL DUBIST ECHT COOL.DU HAST EINE SCHÖNE STIMME.
Das Lied ist total nicht mein Stil. Ich mag Liebeslieder mehr. ,, Take a bow
" ist schon mehr in meine Musikrichtung. Aber ich finde Rihannas Stimme
ist so irgentwie @#$%.
Jeder ist eben anderer Meinung!
Von Ashley-Fan12
Ich höre mir das Lied immer und immer wieder an,..ihr wisst wahrscheinlich auch
warum
Sie ist super Ich liebe auch das Lied,,Take a Bow´´ von ihr Und
irgendwie mag ich den Smilie auch xD
Nja, liebe grüße, eure Red_Love(Ihr könnt mich auch in Fiesta Online erreichen!)
Ich mag das Lied.
Aber ich find dumm das fast alle Sänger/innen sexy sein wollen
Ich find das dumm
Aber cool ist es meine ganzen Freunde haben Sängerinnen Namen ; Kelly
(Clarkson), Leona Lewis) Linda (Tedosiu) und ich heiße Rihanna irgendwie cool
Wenn ihr das auch findet schreibt als Überschrift irgendeine und drinnen über
Rihanna blablabla.. und unten schreibt ihr : Cool andere Rihanna
( popo
es ist cool
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
rihanna du bist voll süß und kanst talente
rihanna du bist voll süß und kanst talente