Red Hot Chili Peppers – Parallel Universe Lyric
Deep inside of a parallel universe
It's getting harder and harder
To tell what came first
Under water where thoughts can breathe easily
Far away you were made in the a sea
Just like me
Christ I'm a sidewinder I'm a
California king
I swear it's everywhere out
It's everything
Staring straight up into the sky
Oh my my a solar system that fits
In your eye microcosm
You could die but your never death spider web
Take a look at the stars in
Year head fields of space kid
Christ I'm a sidewinder I'm a
California king
I swear it's everywhere out
It's everything
Christ I'm a sidewinder I'm a
California king
I swear it's everywhere out
It's everything
Psychic changes are born in your heart entertain
A nervous breakthrough that makes it the same
Bless your heart girl
Kill the pressure it's raining on
Salty cheeks
When you hear the beloved song
I am with you
Christ I'm a sidewinder I'm a
California king
I swear it's everywhere out
It's everything
Christ I’m a sidewinder I'm a
California king
I swear it's everywhere out
It's everything
Diskussion
Dein Kommentar
Was hältst du von dem Song Parallel Universe von Red Hot Chili Peppers? Sag uns eines Meinung!
Der Song ist unübersetzbar, weil viele Zeilen doppelte bis zehnfache Bedeutung
haben könnten. Ich hab hier nur mal versucht, für all diejenigen die nicht so
gut englisch können, die einzelnen Begriffe zu übersetzen:
Tief im Innern eines Paralleluniversums
Wird es härter und härter
zu sagen, was zuerst kam
Unter Wasser wo Gedanken frei atmen können
Weit weg wurdest du in einem Meer erschaffen
genau wie ich
Refrain:
ich bin ein Sidewinder, ich bin ein
California King
ich schwör, es ist überall draussen
es ist alles
Schau direkt in den Himmel
Mann mann, ein ganzes Sonnensystem passt
in den Mikrokosmos deiner Augen
Du könntest sterben aber niemals tot sein - spinnennetz
Schau die Sterne in
deinem Kopf - Weiten des Raumes, Kleine
Refrain
Psychische Wandlungen werden in deinem Herzen geboren - entertain
Ein Nervenzusammenbruch, das macht es gleich
Gesegnet sei dein Herz, Mädchen
Kill den Druck, es regnet auf
Salzige Wangen
Wenn du den geliebten Song hörst
bin ich mit dir
Refrain
einfach nur n hammer song die gitta am ende leeeeeeeck
bei dem text kann man einfach nru abgehen!!!
Ich liebe das
Instrumental am ende
wah, das lied is so geil!
ich liebe das schlagzeug
ich kenn das lied über youtube von so nem kerl. DAs war so der hammer. echt
unbeschreiblich schön.
ECHT UR TOLL!
HAMMER SONG
RHCP
Derber son ...auf jeden fall.....im tex fehlen ein paar feinheiten abba der son
issn burner
geiles lied
PEPPERS
Ey, die Typen rocken so völlig, geiler Bass, FLEA DU BIST DER (ZWEIT)BESTE!!!!
finde den text nichtmal sooo toll
aber das lied an sich is soooo geil
Geiles Lied jedes Lied der PEPPERS ist geil leude
das is echt ne geiles lied...zwar nich das geilste von den peppers aba es is
echt schön...
ich würde es noch gut finden wenn man deisen song überstzen würde!