Queen – Das sind die Tage in unseres Lebens Lyric

aus dem Album Innuendo

Dies ist eine Übersetzung von These Are The Days Of Our Lives

Manchmal habe ich das Gefühl
das ich zurückgehe in die Vergangenheit - weit zurück
Als wir noch Kinder waren, noch jung waren
Alles schien so perfekt - kannst du dich erinnern ?
Die Tage waren Endlos, wir waren verrückt - wir waren einfach jung
Alles war immer lustig' - unser Leben bestand einfach aus Spass
Manchmal kommt es mir so vor als war es erst vor kurzem .. Ich weiss nicht.
Der Rest von meinem Leben war nur eine Show.

Das sind die Tage unseres Lebens.
Es gab auch ein paar schlechte Dinge
Diese Tage sind alle Vergangenheit aber jetzt gibt es eine Wahrheit
Ich suchte und erkannte das ich dich immer noch liebe.

Du kannst nicht die Uhr zurückdrehen um die Zeit anzuhalten.
Das steht uns nicht zu.
Ich möchte einmal zurück gehen können in eine Achterbahn,
als das Leben noch ein Spiel war.
Sitz nie herum denke nach was du tust.
Lehne dich zurück und geniesse das heute durch deine Kinder.
Manchmal kommt es mir so vor als war es erst vor kurzem .. Ich weiss nicht.
Werde einfach ruhiger und lasse dich im Fluss treiben.

Weil das die Tage unseres Lebens sind
Sie sind mit der Eile der Zeit geflogen
Die Tage sind jetzt vorbei aber viele Dinge wiederholen sich.
Auch wenn ich suche so erkenne ich keine Veränderung.

Das waren die Tage unseres Lebens
Es gab ein paar schlechte Dinge
Diese Tage sind jetzt vorbei und es bleibt nur eine Wahrheit
Ich suche und erkenne das ich dich immer noch liebe.

Ich werde euch immer Lieben.

Diskussion

Dein Kommentar

Was hältst du von dem Song Das sind die Tage in unseres Lebens von Queen? Sag uns eines Meinung!

  1. (freiwillig, wird nicht veröffentlicht)

Kommentare

  • unbekannt
    Mon, 22 Sep 2008 17:02:12 GMT The Show Must Go On von Dennis (Gast)

    Das ist auch der song Womit sich Freddie Mercury sich von seinen band Kollegen
    Brain May,Roger Taylor, John Deacon verabschiedet hatt. Einer der besten
    song/Balladen die Queen je gemacht haben. I STILL LOVE YOU FREDDIE MERCURY wo
    immer du auch bist.

  • unbekannt
    Sat, 30 Aug 2008 16:44:52 GMT Fabelhaft! von Alex (Gast)

    Freddie singt dieses Lied einfach nur HAMMER! Aber manche Leute wissen
    nicht, dass dieser Song aus den Federn von Roger Taylor (Queen-Drummer) stammt.
    Meiner Meinung nach hat er mit dieser Nummer seinen besten Hit und einer der
    größten Lieder in der Musikgeschichte geschrieben. Queen rule the world! Freddie
    will live forever and ever

  • unbekannt
    Wed, 09 Jul 2008 15:02:32 GMT traurig aber geil von freddie mercury (Gast)

    das ist geil aber auch traurig ich finde es @#$% das manche uber Freddie
    herziehen das er schwul war er kann doch nichts dafür das er Manner mehr mag als
    frauen aber er hate den mut es zuzugeben

  • unbekannt
    Mon, 30 Jun 2008 14:14:03 GMT Schönes lied von Yannik Drießen (Gast)

    Dieses Lied ist zwar traurig aber es zeigt den richtigen
    Gesundheitszustand von Mercury den wir so noch nie erlebt haben

  • unbekannt
    Thu, 19 Jun 2008 09:44:38 GMT Sooooooooooooooooo sche und traurig!!! von Scaramouchi (Gast)

    Ich muss heulen wenn ich das Lied hör...

    Hope still survives! Oh yeah!!!!

    (das singen sie im Musical ganz am Ende vom Lied)

  • wannaberockstar
    Fri, 02 May 2008 09:36:29 GMT was kann ma dazu schon sagen... von wannaberockstar

    Those days are all gone now but one thing's still true
    When I look and I find, I still love you
    I still love you

  • unbekannt
    Thu, 06 Dec 2007 10:44:59 GMT -ja geht gaanz tief rein von gast (Gast)

    danke an den poster- der beste Sänger überhaupt! Seine Musik verbindet
    Generationen! Danke Freddie - das es dich
    - gab - gibt und immer geben wird

  • unbekannt
    Thu, 06 Dec 2007 08:52:31 GMT hammerhart von Chatfix (Gast)

    Einfach nur hammergeil, wie eigentlich alles von queen...

  • unbekannt
    Fri, 12 Oct 2007 23:05:49 GMT Der Song ist einfach klasse von Mark (Gast)

    ich liebe die Songs von Queen und dieser gehört zu den gefühlvollsten. Danke
    Freddie

  • unbekannt
    Mon, 02 Jul 2007 01:07:56 GMT These are the days of our lives von Daniel (Gast)

    Kann euch nur beipflichten ! Super Song super Sänger ! Freddy du bist der beste
    !

  • unbekannt
    Mon, 28 May 2007 13:30:59 GMT Farrokh Bulsara von Tina (Gast)

    Des ist einer der traurigsten und besten Songs von Queen! Die sind einfach die
    beste Rockband, die es auf der ganzen Welt gibt.
    I still love you Freddie ....

  • unbekannt
    Sat, 05 May 2007 10:07:12 GMT Hammer von callaloo66 (Gast)

    Dies ist meines Erachtens einer der Hammer-Songs des Jahrtausends

  • unbekannt
    Sun, 15 Apr 2007 16:35:04 GMT Klase Lied von René (Gast)

    Super song,freddy nahm sich noch die zeit sich von seinen fans zu verabschieden,
    echt mutig doch zugleich traurig

    Rest in Peace Freddy

  • unbekannt
    Sun, 15 Apr 2007 16:34:02 GMT Klase Lied von René (Gast)

    Super song,freddy nahm sich noch die zeit sich von seinen fans zu verabschieden,
    echt mutig doch zugleich traurig

    Rest in Peace Freddy

  • unbekannt
    Sat, 10 Mar 2007 19:04:28 GMT Herrlich von Caro (Gast)

    Irgendwie ist das Lied zwar traurig. Aber trotzdem ist es eines der besten
    Lieder von Queen, die ich kenne

  • unbekannt
    Wed, 07 Mar 2007 15:49:50 GMT einfach geil von Falco (Gast)

    einfach total geiler Song!Das Video zum lied ist ebendfalls klasse!I still love
    you! freddie war einer der besten und schönsten Rocksänger der Welt und
    aller zeiten.

  • stockente
    Sat, 03 Mar 2007 18:24:39 GMT super song von stockente

    das ist einer von meinen libsten titeln, danke fürs reinstellen

    (freddie schreibt ma mit ie)

  • unbekannt
    Tue, 13 Feb 2007 13:28:01 GMT Was soll man da sagen von Andy (Gast)

    DAs ist der letzte Song von Freddy Murcury da hat er sich mal wieder selbst
    übertroffen einfach gigantisch er ist und bleibt der beste sänger allerzeiten

  • unbekannt
    Tue, 13 Feb 2007 13:27:37 GMT Was soll man da sagen von Andy (Gast)

    DAs ist der letzte Song von Freddy Murcury da hat er sich mal wieder selbst
    übertroffen einfach gigantisch er ist und bleibt der beste sänger allerzeiten

  • Yuni
    Fri, 04 Aug 2006 13:42:17 GMT Boa DANKE von Yuni

    Boa danke das du den Taxt reingestellt hast
    ich liebe alle leider von queen und dieses ganz besonders danke danke
    danke danke danke

Feedback