QUEENS OF THE STONE AGE – Little Sister Lyric

aus dem Album LULLABIES TO PARALYZE

Hey sister why you all alone?
I'm standing out your window
Hey little sister, can I come inside, dear?

I wanna show you all my love
I wanna be the only one
I know you like nobody ever, baby

Little sister can't you find another way
No more livin life behind a shadow
Little sister can't you find another way
No more livin life behind a shadow

You whisper secrets in my ear
Slowly dancing cheek to cheek
It's such a sweet thing when you open up, baby
They say I'll only do you wrong
We come together cause I understand
Just who you really are, baby

Little sister can't you find another way
No more livin life behind a shadow
Little sister can't you find another way
No more livin life behind a shadow

Dies ist die originale Version. Wir haben auch die Übersetzung von Little Sister

Little Sister Video

Progress

Diskussion

Dein Kommentar

Was hältst du von dem Song Little Sister von QUEENS OF THE STONE AGE? Sag uns eines Meinung!

  1. (freiwillig, wird nicht veröffentlicht)

Kommentare

  • unbekannt
    Fri, 09 Apr 2010 01:15:17 GMT Worum es geht von FooFighter (Gast)

    Der Song ist inspiriert vom Lied "Little Sister" von Doc Pomus, was dann von
    Elvis Presley aufgenommen wurde.
    Hier mal kurz eine Strophe:

    "Every time I see your sister
    Well she's got somebody new
    She's mean and she's evil
    Like that old Boll Weevil
    Guess I'll try my luck with you"

    So, fertig ^^

  • unbekannt
    Sun, 17 Jan 2010 14:35:29 GMT hmm... von Hagen (Gast)

    also ich denke es geht darum das er mit einer verheirateten oder zumindest
    vergebenen Frau was zu tun hat und ihr sagt das er so nich weiter leben will...
    "I wanna show you all my love
    I wanna be the only one
    I know you like nobody ever, baby"
    er will ihr endlich all seine liebe offen zeigen und der einzige an ihrer seite
    sein.
    "Little sister can't you find another way
    No more livin life behind a shadow"
    er nennt scheinbar diese Frau Little Sister und will , das sie einen weg findet
    , denn er will die beziehung nicht mehr verstecken und geheimnisse haben also
    hinter einem Schatten leben.
    "They say I'll only do you wrong"
    Fremdegehen ist schließlich ein tabu und das wird wohl das sein was die menschen
    darüber sagen würden..
    das das falsch und er nicht der richtige is...
    und der rest is ja eindeutig genug um ihn nicht zu erklären ^^

  • unbekannt
    Wed, 30 Sep 2009 22:16:15 GMT .. von alice (Gast)

    "living life behind a shadow", stimmt schon so, macht auch sinn..

    inzest?
    sister kann sicherlich auch im sinne von schwester auf geistlicher basis
    gedeutet werden, also seelenverwandte..

  • Sunnydale09
    Fri, 03 Jul 2009 00:38:02 GMT DENKT MA NACH! von Sunnydale09

    Wer hat denn geagt das das Lied um seine Schwester handelt,ihr Freaks!Man sagt
    auch heutzutage mal zu seinen betsen Freunden Bruder oder Schwester!

  • unbekannt
    Sun, 15 Mar 2009 15:55:06 GMT DER GEILSTE SONG ON THIS WORLD von King of the stone age (Gast)

    ich willl edlich ma live sehen der song geht so ab yes queens of the stone age
    4ever

  • unbekannt
    Sat, 17 Jan 2009 20:54:04 GMT der sinn von dem lied... von Ann (Gast)

    mich würd der richtige sinn auch ma interessieren.. also vllt gehts ja um inzest
    aber was is dann gemeint mit no more livin life (oder like) behind the shadow?
    vllt sagt er ja auch zu seiner schwester sie soll auch ma rausgehen und nich zu
    allen verschlossen sein also nich leben wie hinterm schatten so iwie hab ich das
    am anfang immer gedacht. und das er baby und so zu ihr sagt is eben so
    künstlerische freiheit...
    es is auf jeden fall toooolll aber das wurde hier ja schon oft gesagt xD

  • unbekannt
    Mon, 28 Jul 2008 14:45:14 GMT inzest?? von Schmiedl (Gast)

    Hallo
    hammergeiler song, keine frage - aber: kannes sein, dass das lied von inzest
    handelt?

  • unbekannt
    Sat, 28 Jun 2008 13:18:25 GMT heyho all von scud (Gast)

    hey, coller song, und is auch der gepostete songtext hat mir auch
    weitergeholfen, abba ich glaube im chorus heißt es richtig: "...No more livin
    LIKE behind a shadow..."
    weisste bescheid ;)

  • unbekannt
    Sat, 23 Feb 2008 14:10:09 GMT SOOOOOOOOOOOOOOOOO COOl von Floh (Gast)

    Nur No Lässig
    Einfach Cool
    Rocky...

  • unbekannt
    Wed, 13 Feb 2008 20:40:02 GMT Just @#$% great von Gibson84 (Gast)

    love QOTSA....
    just the most awesome band all around the world...
    lullabies to paralyze RULEZ

  • unbekannt
    Sat, 29 Dec 2007 18:17:24 GMT soooooooo geil von Anastasia Senchylo (Gast)

    die musik,der text,die stimme,die melodie un alles-
    hach einfach zum abträumen und abrocken^^

    Rock Muse

  • Sun, 28 Oct 2007 12:05:50 GMT little Sister von Kiyo

    Rock...!
    Die einzig richtig geile Musik
    Ich liebe dieses Lied!
    Es is echt coooooool!

  • unbekannt
    Sun, 28 Oct 2007 10:58:25 GMT XD XD XD von Blumenguru (Gast)

    xD einfach nur genial!!

  • unbekannt
    Wed, 01 Aug 2007 16:39:16 GMT Ich libe diesen Song! von Hanna (Gast)

    Auch wenn der Text hm naja zweideutig ist, find ich diesen Song toll

  • unbekannt
    Sun, 15 Jul 2007 12:51:48 GMT ich liebe es.. von dei mudda (Gast)

    das lied is so hamma geil ich war im urlaub und des is mein urlaubslied des lied
    erinnert mich an alles an menorca eben da war ich mit meiner besten freundin
    hihi...love this song...

  • unbekannt
    Fri, 08 Jun 2007 16:18:49 GMT hammer lied, hammer Band von linus (Gast)

    gehe morgen zu Karaoke Till Death
    und hab mich total gefreut diesen song in deren Setup zu finden *grins*
    nu muss ich üben gehn...

  • unbekannt
    Wed, 30 May 2007 16:05:02 GMT lalala soooou geil von anti (Gast)

    ma des liadl is souu geil...

  • unbekannt
    Sat, 31 Mar 2007 11:32:08 GMT Cooles, krasses, geniales Lied... von Queens Fan (Gast)

    Das is das lied von Gran Turismo 4, falls sich jemand dran erinnert! Auf jeden
    fall gehen die Quuens richtig ab, love them!!!

  • unbekannt
    Mon, 19 Mar 2007 20:18:24 GMT wer englisch kann, ist klar im vorteil....... von schessi (Gast)

    natürlich geht es in dem lied um inzest. aber schick verpackt!

  • unbekannt
    Sun, 04 Mar 2007 17:51:25 GMT des lied isch übelzt von USA-Beauty (Gast)

    also eig. bin ich ja eher der hopper aber des lied isch einfach sooo dr hammer
    über geil ! ein fettes:

  • unbekannt
    Thu, 01 Mar 2007 17:48:38 GMT jaja preisen preisen von Mr.Hyde (Gast)

    einmalig und wird nie vergessen ein gute laune hit den man rund um die uhr hören
    kann

  • unbekannt
    Sat, 10 Feb 2007 14:55:43 GMT die drei glohrreichen 4 von Mr.Hyde (Gast)

    ohne gleichen einfach einmalig ist das gesmatwerk queens of the stone age ^^

  • unbekannt
    Sat, 09 Dec 2006 00:22:51 GMT YAYYAY von Samtamtam (Gast)

    QotSA Roxoart

  • unbekannt
    Tue, 28 Nov 2006 16:37:15 GMT ............................... von Alex (Gast)

    QotSA ist eine der besten Bands, die ich kenne ....
    Wunderbarer, straighter Rock, super Riffs ....

    Ich liebe sie, seitdem ich das Video zu "Burn the witch" gesehen habe und hab
    mir bald darauf alle 4 Alben gekauft und sie sind alle drei saugeil!

  • unbekannt
    Fri, 17 Nov 2006 10:01:12 GMT ...is schon geil.. von Jörn (Gast)

    habe die queens of the stone age auf dem novarock 2006 live erlebt. es war mit
    das beste konzert des festivals. der ganze platz vor der bühne, alles voll mit
    menschen. neben mir meine freundin, der ich für dieses gemeinsame erlebnis
    dankbar bin.
    auf ein einzelnes konzi von denen geh ich gerne.
    war sehr geil...

    grüße aus köln

    der jörn

  • unbekannt
    Sat, 14 Oct 2006 21:41:03 GMT Äh.... von ... (Gast)

    Sagt mal, kommt es mir nur so vor oder geht es in dem Lied darum das er mit
    seiner Schwester schläft?

  • unbekannt
    Tue, 08 Aug 2006 04:48:54 GMT oqny jsaigpwhv von xjsbidyrm dlxngcpw (Gast)

    ljpseckn iqbchklnf tzcj quabdsyvr gcqknz mudvz hzfeqr

  • unbekannt
    Mon, 07 Aug 2006 07:46:00 GMT mxubcvyf dbckyrv von wdobsugj dorximewn (Gast)

    nsjkoi ydio gjfiyeazt nirpqdgy xyqhk eqmilzy kfaqg

  • unbekannt
    Sun, 06 Aug 2006 14:00:09 GMT qeymui zhup von nqkmihgwu qrnztbwei (Gast)

    gcnxfhziw ejdyugcti ymzafv erzj wdpe gjlzrwqup tqfhdv

  • unbekannt
    Sun, 06 Aug 2006 09:21:30 GMT awcmlgikv zgwqyc von hskdgfoe trcdzywi (Gast)

    rdmsi rxfvlqydm fdkhmw aoufp tmlrwgsi rstdfawj mztowe

Feedback