QL – Ewigi Liebi Lyric

aus dem Album Heimatschutz

nimm mich i arm und drück mich fescht a dich
und la mi nüme los
ich tanke mich grad a dir uf, was eifach so guet tuet
ich ha di gärn, ich bruche dich
ja ich bi süchtig nach dir
doch garantiere chan ich dir, keini gä
dases für immer so wird si

ewigi liebi, das wünsch ich dir
ewigi liebi, das wünsch ich mir
ewigi liebi, nume für üs zwöi
ewigi liebi, füehl mich bi dir deheim

säg nid für immer, und säg nid nie
ich gibe alles für dich uf
di blick het igschlage i mis härz
hesch mich zum gränne bracht
tropfe vo däm stromstoss, wo so guet tuet
würdi alles mache, alles gä, alles für dich tue
ich la dich nüme los

ewigi liebi, das wünsch ich dir
ewigi liebi, das wünsch ich mir
ewigi liebi, nume für üs zwöi
ewigi liebi, fühl mich bi dir dehei

ich weiss, liebi chunnt und gaht
wine cherze schmelzt sie wäg
ja wines lied, hört sie eifach uf
oder sie haut eifach ab
niemer seit, es sigi liecht
es isch es einzigs gäh und näh
sgit kei verlürer oder gwünner,
i däm würfelspiil

ewigi liebi, das wünsch ich dir
ewigi liebi, das wünsch ich mir
ewigi liebi, nume für üs zwöi
ewigi liebi, füehl mich bi dir dehei

ewigi liebi, ewigi liebi, ewigi liebi, ewigi liebi
ewigi liebi, ewigi liebi, ewigi liebi

Diskussion

Dein Kommentar

Was hältst du von dem Song Ewigi Liebi von QL? Sag uns eines Meinung!

  1. (freiwillig, wird nicht veröffentlicht)

Kommentare

  • unbekannt
    Sat, 20 Mar 2010 15:07:21 GMT Übersetzungsantwort von Mike von Michael (Gast)

    Hallo Gerhard
    mit: niemer seit, es sigi liecht....
    hatt nichts mit Licht z tun.
    Auf Deutsch: niemand sagt, es sei leicht....
    Leicht nicht auf Gewicht bezogen, sondern z.b. das Leben ist manchmal schwer
    unmachmal leicht....

  • unbekannt
    Tue, 19 Jan 2010 19:28:09 GMT Übersetzungsfrage von Goller Gerhard (Gast)

    hallo leute, ich bin ein großer fan von diesem lied und wollte es auf deutsch
    nachsingen. nun würde mich noch interessieren was diese zeile genau bedeutet:
    niemer seit, es sigi liecht - niemand sagt, ...licht???
    bitte um eure unterstützung

  • unbekannt
    Wed, 08 Apr 2009 01:37:04 GMT HAMMER ISCH - ES GIT EWIGI LIÄBI von rafi (Gast)

    das liäd git mer immar a guati lune, und vorallem muss i immer denn a min fründ
    denke..

    jaaaa....ihr wüsset sch........

    liäbi mache

  • unbekannt
    Sun, 15 Mar 2009 14:00:46 GMT cool von Gast (Gast)

    Das Lied isch eifach cool.
    Es isch en super song us de schwiiz!!!

  • unbekannt
    Thu, 12 Feb 2009 21:29:38 GMT es gaht von ia ia so isches (Gast)

    i hate this song aber mier hend gaht es musical gha det isch das vor cho etzt
    losis mängisch no!!!
    or

  • unbekannt
    Wed, 26 Nov 2008 19:20:43 GMT Oh Gott!! von Nadine (Gast)

    Ish e cools Lied, abr i mueses morn mit Mikro vor miinere Klass
    vorsinge!!!!!!

  • unbekannt
    Mon, 13 Oct 2008 19:49:22 GMT schön von hoi (Gast)

  • unbekannt
    Sun, 12 Oct 2008 10:09:23 GMT so schön von vaness (Gast)

    hey das esch so schön shazzy ech liebe dech min shazzy esch de sven und das esch
    mis ond em sis lieblings lied gäu shazzy? ich liebe dech

  • unbekannt
    Sat, 04 Oct 2008 15:12:54 GMT soo gut!!!! von Schäfchen (Gast)

    Hallo zäme
    Mi Ma und ich kenne uns scho 36 Johr und sind do dervo im nächste Januar 25 Johr
    ghürote. Also für uns zwei stimmt das Lied!
    Ich ha mi Ma hüt genau no so gärn wie domols.....

  • unbekannt
    Sat, 13 Sep 2008 22:02:04 GMT Eifach genial von Dorèen (Gast)

    ich finds lied eifach voll cool

  • unbekannt
    Sat, 13 Sep 2008 22:00:50 GMT Eifach genial von Dorèen (Gast)

    Das lied find ich hammer mässig
    es isch cool

  • unbekannt
    Sat, 13 Sep 2008 21:59:47 GMT Eifach genial von Dorèen (Gast)

    Das lied find ich hammer mäsig
    es isch cool

  • unbekannt
    Sat, 13 Sep 2008 21:59:18 GMT Eifach genial von Dorèen (Gast)

    Das lied find ich hammer mäsig
    es isch huora cool
    i hätti gern CD

  • unbekannt
    Sat, 13 Sep 2008 21:57:45 GMT Eifach genial von Dorèen (Gast)

    Das liad find ich hammer mäsig
    es isch huora cool
    i hätti gern CD

  • unbekannt
    Sat, 13 Sep 2008 03:05:24 GMT Hammer Mundart Song, Scho Gschicht igangä von Sam (Gast)

    super text, well done mash

  • unbekannt
    Wed, 03 Sep 2008 12:52:49 GMT tjjjjaaaa von jjjaaaassssiiiiii (Gast)



    ich finds lied eifach volll cool und
    voll schön

  • unbekannt
    Mon, 01 Sep 2008 02:36:50 GMT genial von Tamara (Gast)

    Das Lied ist der Song wo ich und mein Freund zueinander gefunden haben

  • unbekannt
    Wed, 13 Aug 2008 11:49:56 GMT einfach super das lied von Lily (Gast)

    bei diesem lied hab ich mich mit meinem freund wieder vertrage und
    seit dem lieben wir uns wie noch nie zuvor echt ein super lied

  • unbekannt
    Wed, 13 Aug 2008 11:49:55 GMT einfach super das lied von Lily (Gast)

    bei diesem lied hab ich mich mit meinem freund wieder vertrage und
    seit dem lieben wir uns wie noch nie zuvor echt ein super lied

  • unbekannt
    Mon, 11 Aug 2008 02:01:11 GMT Hure Geil von mash (Gast)

    gibt nüt besseres

  • unbekannt
    Fri, 18 Jul 2008 11:19:34 GMT Mega schööns Lied von Elora (Gast)

    Wänn ich das Lied ghöre, dänn dänk ich immer a min Schatz!

  • unbekannt
    Wed, 16 Jul 2008 16:02:59 GMT So schüns lied von Nicole von Nicole Schlegel (Gast)

    Immr win ich das lied körä muoss ich an minä Schatz dingä.
    mini Schwöstr find das lied blöd abr ich fins toll!

  • unbekannt
    Wed, 16 Jul 2008 16:01:10 GMT So schüns lied von Nicole von Nicole Schlegel (Gast)

    Immr win ich das lied körä muoss ich an minä Schatz dingä.
    mini Schwöstr find das lied blöd abr ich fins toll!

  • unbekannt
    Fri, 20 Jun 2008 21:57:56 GMT sali32rfefw3rffrrf3fe2e von eewweweeweweerfr (Gast)

    swdtr

  • unbekannt
    Fri, 30 May 2008 18:15:51 GMT Hammer geils Lied von Isabella (Gast)

    De Sond isch eifach zu hammer geil de bescht wos gibt!!!

  • unbekannt
    Thu, 22 May 2008 08:11:35 GMT das esch geil von samel (Gast)

    das esch geil

  • unbekannt
    Wed, 30 Apr 2008 15:13:21 GMT Der Hammer von Sarah (Gast)

    Dieses Lied ist echt super !!
    Ich liebe es !!
    Schweitzer haben mirs in Taizé gelernt !
    Ich mag Schweizer !!!

  • unbekannt
    Sun, 13 Apr 2008 20:02:24 GMT Voll schö von Lolli (Gast)

    ich lieb da lied. es berührt mi voll.

  • unbekannt
    Sat, 08 Mar 2008 12:26:50 GMT peace n..:P von haha (Gast)

    mga schüüns lied...
    das lied singet mir amigs ide schuel...
    deette schieesz mi ah nd ish schaiasse wenn mir das ide schuel singet ..
    es ish schu schünn abr ned min sound :P

  • unbekannt
    Tue, 19 Feb 2008 10:51:06 GMT Gutes Lied mit viel Gefühl von Curt Bühlmann (Gast)

    Der Text ist an sich gut, aber einige Stellen sind mir zu seicht zum Beispiel
    ...tropfe vom Stromstoss etc

    Aber generell ansprechende und im Ohr bleibende Melodie

Feedback