Pussycat Dolls – Sway Lyric

Dies ist eine Übersetzung von Sway

Wenn Marimba-Rhythmen starten
Tanz' mit mir, bring' mich zum Schwingen
Wie ein träger Ozean, der die Küste umarmt
Halt mich fest, bring' mich mehr zum Schwingen

Wie eine Blume, die sich in der Briese biegt
Bieg' dich mit mir, schwing' mit Leichtigkeit
Wenn wir tanzen, hast du einen Weg mit mir
Schwing' mit mir, schwing' mit mir

Andere Tänzer sind vielleicht auf dem Tanzboden
Liebling, aber meine Augen werden dich allein sehen
Du allein hast das magische Können
Wenn wir schwingen, werde ich schwach

Ich kann die Töne von Geigen hören
Lange bevor es beginnt
Bring' mich zum Erbeben, du allein weißt wie
Schwing' mich sanft, schwing' mich jetzt

Schwing' mich, mach' mich
Erbeb' mich, halt' mich
Bieg' mich, erleichter' mich
Du hast einen Weg mit mir

Yeah.. Schwing' mich
Schwing' (schwing')
Dap dap dap dap dap daida dap, daida dap, daida dap
Bap bap bap bap bada dap, bap baida bap,bap baida bap
Bap badap

Andere Tänzer sind vielleicht auf dem Tanzboden
Liebling, aber meine Augen werden dich allein sehen
Du allein hast das magische Können
Wenn wir schwingen, werde ich schwach
Werde ich schwach

Ich kann die Töne von Geigen hören
Lange bevor es beginnt
Bring' mich zum Erbeben, du allein weißt wie
Schwing' mich sanft, schwing' mich jetzt
Bring' mich zum Erbeben, du allein weißt wie
Schwing' mich sanft, schwing' mich jetzt
Bring' mich zum Erbeben, du allein weißt wie
Schwing' mich sanft, schwing' mich jetzt
Schwing' mich
Schwing' mich
Schwing' mich jetzt

Dies ist eine Übersetzung. Wir haben auch die originale Version von Sway

Sway Video

Progress

Diskussion

Dein Kommentar

Was hältst du von dem Song Sway von Pussycat Dolls? Sag uns eines Meinung!

  1. (freiwillig, wird nicht veröffentlicht)

Kommentare

  • unbekannt
    Sun, 07 Sep 2008 13:43:42 GMT zum dahinschmelzen von PCD (Gast)

    soooo toll das lied^^ *schwärm*

  • unbekannt
    Wed, 06 Jun 2007 18:43:50 GMT ydfghj von sdfghnm (Gast)

    fsdfghjkasdfghjklkjhgfdfghj gf g

  • unbekannt
    Fri, 01 Jun 2007 16:08:04 GMT geil!!! von WFabienneW (Gast)

    Aslo der Taxt is voll gut nur leider net von dene!!!

  • unbekannt
    Wed, 25 Apr 2007 17:59:09 GMT i love pussycat-dolls pussycat-dolls-4ever von Jan-Hendrik (Gast)

    hammer geiler song was will mann mehr?

  • unbekannt
    Thu, 12 Apr 2007 15:38:26 GMT YEAHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH Super von hallo (Gast)

    a weng a komischer Text aba pussycat dolls sind geil

    1

  • unbekannt
    Thu, 29 Mar 2007 19:04:25 GMT pcd 4 ever von Stefanie (Gast)

    Der song ist sehr cool

  • unbekannt
    Thu, 29 Mar 2007 19:04:02 GMT pcd 4 ever von Stefanie (Gast)

    Der song ist sehr cool

  • unbekannt
    Fri, 23 Mar 2007 18:01:22 GMT pcd 4ever von merfe (Gast)

    ich finde das lied sway einfach hammer geil.alle lieder sind von denen geil und
    die pcd´s sind einfach nur sexy.viele bezeichnen die als @#$% aber ich sehe das
    nicht soo nur weil die so sexy sind ey.die sind alle nur eifersüchtig.
    PCD FOREVER hoffentlich gehen die nich ausseinander

  • unbekannt
    Fri, 23 Mar 2007 18:00:29 GMT pcd 4ever von merfe (Gast)

    ich finde das lied sway einfach hammer geil.alle lieder sind von denen geil und
    die pcd´s sind einfach nur sexy.viele bezeichnen die als @#$% aber ich sehe das
    nicht soo nur weil die so sexy sind ey.die sind alle nur eifersüchtig.
    PCD FOREVER hoffentlich gehen die nich ausseinander

  • unbekannt
    Fri, 23 Mar 2007 18:00:09 GMT pcd 4ever von merfe (Gast)

    ich finde das lied sway einfach hammer geil.alle lieder sind von denen geil und
    die pcd´s sind einfach nur sexy.viele bezeichnen die als @#$% aber ich sehe das
    nicht soo nur weil die so sexy sind ey.die sind alle nur eifersüchtig.
    PCD FOREVER hoffentlich gehen die nich ausseinander

  • unbekannt
    Sun, 11 Mar 2007 08:28:17 GMT Ich find den einfach nur scheiße!!!! von RoCkDiVa007 (Gast)

    Also ich muss jetzt echt mal sagen das PCD schon mal bessere Lieder
    veröffentlicht haben also ich finde I don't need a man oder how many times how
    many lies besser naya [Meine Meinung]

  • unbekannt
    Tue, 30 Jan 2007 16:59:00 GMT pussycatdolls von hiho (Gast)

    gibt es nur 1 zu sagen : GEIL

  • unbekannt
    Fri, 26 Jan 2007 15:24:09 GMT swaaaaaaaaay von babygirl (Gast)

    das lied ist einfach der hammer und der clip ey die pussycat dolls sind einfach
    geil

  • unbekannt
    Wed, 03 Jan 2007 22:01:49 GMT nix da schlampen! von anonym (Gast)

    Nur weil die Mädels zeigen was sie haben sind sie keine schlampen!manche sind
    einfach nur neidisch das sie nicht so einen makellosen körper haben und dehalb
    schreiben sie schlechte dinge über die pcd.

  • unbekannt
    Fri, 22 Dec 2006 16:49:14 GMT Du da wo die überschrift hat das pcd schlampen sind von Nicole Scherzinger (Gast)

    Lies das gut durch!!!
    PCD sind KEINE SCHLAMPEN
    isch doch egal wie sie aussehen das heißt nicht das sie schlampen sind!Oder ihre
    Kleidung!!


    ( ( ( ( ( (

  • unbekannt
    Fri, 22 Dec 2006 16:45:28 GMT GEILO!!! Nicole scherzinger isch die beste von Nicole Scherzinger (Gast)

    Suppa geil .abba du das oben du zzzzzzzzzzzzzzz als überschrift halts dei Gosch
    pdc sind suppa.

  • unbekannt
    Mon, 18 Dec 2006 18:46:20 GMT ooch... von S@Bii (Gast)

    nenee, it's so booring auf deutsch, aber sooonst geiles lied!!! yeah..

  • unbekannt
    Fri, 08 Dec 2006 11:05:37 GMT grösster PCD fan von nicole (Gast)

    ich find das lied total super!

  • unbekannt
    Fri, 08 Dec 2006 11:05:04 GMT grösster PCD fan von nicole (Gast)

    ich total super!

  • unbekannt
    Sat, 02 Dec 2006 20:00:09 GMT schlampen aber die lieder sin nett von nesrin (Gast)

    ich finde die sind schlampen und übertreiben nur mit den klamotten un mit dem
    ganzen makew up in der fresse

  • unbekannt
    Mon, 27 Nov 2006 17:34:04 GMT PUSSYCAT DOLLZ! von C@ro (Gast)

    Ich find die Pussycats voll geiiiil! Vorallem ihre texte!!!
    Viele Grüße an Pussycat Dolls fans! Bleibt immer weitehrin die besten Fans!
    Herzliche Grüße
    der hammer PCD Fan!!

  • bibi1993
    Fri, 17 Nov 2006 14:54:52 GMT Neee!! von bibi1993

    Das hört sich doch komisch an
    Das ist einfach doof

  • unbekannt
    Sat, 11 Nov 2006 11:44:22 GMT Auf Englisch iser geiler von angel 17 (Gast)

    Der Text hört sich auf englisch viel geiler an.......... Is doch egal was das
    nun auf deutsch heißt,oder?

  • unbekannt
    Sun, 05 Nov 2006 15:30:45 GMT Wenn Marimba-Rhythmen... von EisBlüTe (Gast)

    ich find den song genial und der text passt eben so zum video...bei dem lied
    kann man nicht still sitzen, dazu muss man einfach tanzen...

  • unbekannt
    Sat, 04 Nov 2006 16:22:22 GMT Auf englisch ist er cooler von Prisina (Gast)

    Dieser song ist auf Deutsch nur so lala

  • unbekannt
    Thu, 02 Nov 2006 17:45:53 GMT *Zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz...* von rocky15 (Gast)

    OH mann,das lied is saulangweilig!ich penn schon fast ein wenn ichs schon
    durchlese... *schnaaaaaaaaaaaaaaaarch*

  • unbekannt
    Thu, 02 Nov 2006 15:46:26 GMT sau geil!! von pussycat dollie (Gast)

    juhuuuuuuuuuuuuuuuuuuu!!!erste!!!also der song is ja einfach nua geil!!!

  • unbekannt
    Mon, 23 Oct 2006 17:36:11 GMT die deutsche version is so lala von ich (Gast)

    ich find die englische version hört sich besser an!!
    pcd sind einfach nur geil....
    ich find das is die beste ballade vom ganzen album

  • unbekannt
    Sun, 22 Oct 2006 17:05:52 GMT okay....naja von Bina (Gast)

    also des lied is ja okay!! aba müssen die sich imma sop pervers benehmen``?`
    denk drüba nach true love

  • unbekannt
    Mon, 16 Oct 2006 18:48:47 GMT sway pcd von true_love 27 (Gast)

    ich find denn song hamma geil!!! aba alle songs von den pcd s sind geil!!! hoffe
    das die nie aufhören musik zu machen!!! einfach nua hamma geilO!

Feedback